Dear Silver Top Trading, I’m Phuong

Dear Silver Top Trading,

I’m Phuong, in charge of working with foreign partners of our company. Received your below email and inquiry of peanuts with thanks.

We have 2 various types of peanuts, one for domestic market and one for export.

To make sure to meet your correct inquiry, pls:
- If possible, send me pictures of our peanuts packaging/samples you had.
- What packaging do you need?
- What price do you need: FOB HCM port (Vietnam) or CNF/CIF Dubai port?
Or any more information you have.

At this moment, our soft catalogue still be under construction and has yet been available to send you. Await for more information from you for further discussion.

Also, pls send us some information or website of your company for our reference if possible.

Thanks

Kết quả (Việt) 1:

Dear bạc đầu kinh doanh, Tôi phương, chịu trách nhiệm làm việc với các đối tác nước ngoài của công ty chúng tôi. Đã nhận được email của bạn dưới đây và yêu cầu thông tin của đậu phộng với cảm ơn. Chúng ta có 2 loại khác nhau của đậu phộng, cho thị trường nội địa và xuất khẩu. Để đảm bảo rằng bạn đáp ứng yêu cầu chính xác của bạn, xin vui lòng:-Nếu có thể, gửi cho tôi hình ảnh của chúng tôi đậu phộng bao bì/mẫu bạn có.-Bao bì những gì bạn cần?-Giá cả những gì bạn cần làm: FOB TP. HCM cảng (Việt Nam) hoặc cổng CNF/CIF Dubai?Hoặc bạn có bất kỳ thông tin thêm. Tại thời điểm này, chúng tôi danh mục mềm vẫn xây dựng và chưa được sẵn sàng để gửi cho bạn. Đang chờ đợi để biết thêm thông tin từ bạn để thảo luận thêm. Ngoài ra, xin vui lòng gửi cho chúng tôi một số thông tin hoặc trang web của công ty để tham khảo của chúng tôi nếu có thể. Cảm ơn