The causticization of sodium carbon

The causticization of sodium carbonate solution is the oldest method of producing sodium hydroxide and was the only method available until the introduction of electrolysis. Although it had almost disappeared from use, it is now of special interest for companies with access to synthetic sodium carbonate from the Solvay process or to natural sodium carbonate (e.g., trona, Na3H(CO3)2 · 2 H2O). In this process, a hot, ca. 12 % solution of sodium carbonate is mixed with quicklime. The calcium carbonate that precipitates according to the equation.
Na2CO3+CaO+H2O→2 NaOH+CaCO3
is removed, and the ca. 12 % solution of sodium hydroxide is evaporated in several stages. The impurities that precipitate, mainly NaCl and Na2SO4, are filtered off. Further details on the causticization of sodium carbonate are given in [11]. In a combination of electrolytic and dialysis cells, sodium salts can be split into the corresponding acids and alkalis, e.g.,
Na2SO4+2 H2O→2 NaOH+H2SO4
This reaction can be carried out in a twochamber cell with a cation- or anion-exchange membrane; in a three-chamber cell with a cation-exchange and an anion-exchange membrane; or in a multichamber cell with a combination of cation, anion, and bipolar membranes [12 – 15 ] (→ Sodium Sulfates, Chap. 1.4.1). However, in all industrially operated cells, the product is a dilute sodium hydroxide solution (15– 30 wt %), which also contains some of the salt used as starting material. For this reason, this type of process is most suitable for treatingsodium-saltcontainingwastewaterfromprocesses in which the dilute sodium hydroxide solution obtained can be recycled for neutralization purposes. An alternative method of producing sodium hydroxide solution for small paper pulp plants, the ferrite recovery process, is described in [16]. Here, waste liquor containing sodium salts and organicsubstancesisevaporated,andtheresidue is mixed with Fe2O3 and calcined. The sodium ferrite formed is decomposed by water to give NaOH and Fe2O3

Kết quả (Việt) 1:

Causticization natri cacbonat giải pháp là lâu đời nhất của các phương pháp sản xuất natri hydroxit và là phương pháp duy nhất có sẵn cho đến khi sự ra đời của điện phân. Mặc dù nó đã hầu như đã biến mất từ sử dụng, nó là bây giờ quan tâm đặc biệt cho các công ty có quyền truy cập để tổng hợp natri cacbonat từ quá trình Solvay hay cacbonat natri tự nhiên (ví dụ: trona, Na3H (CO3) 2 · 2 H2O). Trong quá trình này, nóng, khoảng 12% dung dịch natri cacbonat được trộn với vôi sống. Cacbonat canxi kết tủa theo phương trình.Na2CO3 + CaO + H2O→2 NaOH + CaCO3bị loại bỏ, và các khoảng 12% giải pháp của sodium hydroxide bốc hơi trong nhiều giai đoạn. Các tạp chất kết tủa, chủ yếu là NaCl và Na2SO4, sẽ được lọc ra. Thông tin chi tiết về causticization natri cacbonat được đưa ra trong [11]. Trong một sự kết hợp của điện phân và tế bào chạy thận, natri muối có thể được phân chia thành tương ứng axit và kiềm, ví dụ:Na2SO4 + 2 H2O→2 NaOH + H2SO4Phản ứng này có thể được thực hiện trong một tế bào twochamber với một màng trao đổi cation hay anion; trong một tế bào thính phòng ba với một trao đổi cation và một màng trao đổi anion; hoặc trong một tế bào multichamber với sự kết hợp của cation, anion và lưỡng cực màng [12-15] (→ natri sulfat, chap 1.4.1). Tuy nhiên, trong tất cả các tế bào hoạt động trong công nghiệp, sản phẩm là một giải pháp loãng natri hydroxit (15-30 wt %), mà cũng có chứa một số muối được sử dụng như là bắt đầu tài liệu. Vì lý do này, loại này của quá trình là thích hợp nhất cho treatingsodium-saltcontainingwastewaterfromprocesses, trong đó giải pháp hiđrôxít natri loãng thu được có thể được tái chế cho các mục đích trung hòa. Một phương pháp thay thế trong sản xuất natri hydroxit giải pháp cho các nhà máy bột giấy nhỏ, quá trình phục hồi ferrite, được mô tả trong [16]. Ở đây, lãng phí rượu có chứa các muối natri và organicsubstancesisevaporated, andtheresidue hỗn hợp với Fe2O3 và calcined. Ferrite natri được hình thành bị phân hủy bởi nước cung cấp cho NaOH và Fe2O3

Kết quả (Việt) 2:

Các causticization dung dịch natri cacbonat là phương pháp lâu đời nhất của sản xuất natri hydroxit và là phương pháp duy nhất có sẵn cho đến khi sự ra đời của điện phân. Mặc dù nó đã gần như biến mất khỏi sử dụng, nó bây giờ là mối quan tâm đặc biệt cho các công ty tiếp cận với natri cacbonat tổng hợp từ quá trình Solvay hoặc cacbonat tự nhiên natri (ví dụ, trona, Na3H (CO3) 2 · 2 H2O). Trong quá trình này, một nóng, ca. 12% dung dịch natri cacbonat được trộn với vôi. Các canxi cacbonat kết tủa theo phương trình.
Na2CO3 + CaO + H2O → 2 NaOH + CaCO3
được gỡ bỏ, và ca. 12% dung dịch natri hydroxit được bốc hơi trong một số giai đoạn. Các tạp chất làm kết tủa, chủ yếu là NaCl và Na2SO4, được lọc ra. Thông tin chi tiết về các causticization natri cacbonat được đưa ra trong [11]. Trong một sự kết hợp của các tế bào điện phân và lọc máu, muối natri có thể được chia thành các axit tương ứng và chất kiềm, ví dụ như,
Na2SO4 + 2 H2O → 2 NaOH + H2SO4
Phản ứng này có thể được thực hiện trong một tế bào twochamber với một cation- hoặc anion trao đổi màng; trong một tế bào ba buồng với một cation trao đổi và một màng anion trao đổi; hoặc trong một tế bào multichamber với sự kết hợp của cation, anion, và màng lưỡng cực [12-15] (→ Sodium Sulphate, Chap 1.4.1.). Tuy nhiên, trong tất cả các tế bào trong công nghiệp khai thác, sản phẩm là một dung dịch loãng natri hydroxit (15- 30% trọng lượng), mà cũng có chứa một số muối được sử dụng như nguyên liệu ban đầu. Vì lý do này, loại này của quá trình là phù hợp nhất cho treatingsodium-saltcontainingwastewaterfromprocesses trong đó pha loãng dung dịch natri hydroxit thu được có thể được tái chế cho mục đích trung hòa. Một phương pháp thay thế của sản xuất giải pháp xút cho các nhà máy bột giấy nhỏ, quá trình phục hồi ferrite, được mô tả trong [16]. Ở đây, rượu chất thải có chứa các muối natri và organicsubstancesisevaporated, andtheresidue được trộn với Fe2O3 và nung. Các ferrite natri hình thành được phân hủy bởi nước để cung cấp dịch NaOH và Fe2O3

Kết quả (Việt) 3:

Natri cacbonat Hà Hoá là cổ xưa nhất của phương pháp sản xuất natri hiđroxit, là cách duy nhất để có thể giới thiệu cho đến khi điện phân.Mặc dù nó gần như đã biến mất, và bây giờ là đặc biệt quan tâm đến truy cập từ công nghệ Solvay tổng hợp tự nhiên, natri cacbonat natri cacbonat hay công ty (ví dụ, cơ sở tinh thể tự nhiên, Na3H (CO3) 2 · 2 H2O).Trong quá trình này, một điểm nóng, khoảng vậy nó trộn với vôi của dung dịch natri cacbonat.Theo phương trình tách ra của cacbonat canxi.Na2CO3＋CaO + H2O → 2 + Canxi cacbonat natri hiđroxitLoại bỏ, và ở vài giai đoạn bốc hơi khoảng vậy nó có trong dung dịch natri hiđroxit.Kết tủa không lành mạnh, chủ yếu là NaCl và Na2SO4, lọc bỏ.Trong natri cacbonat Hà hóa thông tin chi tiết sẽ ở [11].Ở kết hợp điện phân và tế bào thận, muối có thể phân hủy thành các axit và bazơ, ví dụ,Na2SO4 → 2 + 2 H2O + sulfate natri hiđroxitPhản ứng này có thể được thực hiện trong một tế bào twochamber hay màng trao đổi anion; một ba - với và màng trao đổi anion; hay kết hợp, anion tiền dày màng tế bào, rối loạn lưỡng cực 12 – [15] (→ natri sunfat, chap. 1.4.1).Tuy nhiên, trong tất cả các hoạt động công nghiệp của tế bào, nên sản phẩm là một loài sé của dung dịch natri hiđroxit (15 – 30 wt%), trong đó cũng bao gồm một số muối làm nguyên liệu.Vì vậy, quá trình này là thích hợp nhất. Treatingsodium saltcontainingwastewaterfromprocesses của dung dịch natri hiđroxit, Sé Chu và có mục đích.Một phương án thay thế phương pháp sản xuất dung dịch natri hiđroxit, nhà máy bột giấy nhỏ, ferrite trong quá trình phục hồi, miêu tả trong [16].Ở đây, ham rượu, muối và nước thải từ organicsubstancesisevaporated, andtheresidue và Fe2O3 và nung khô.Natri ferrite phân tách nước cho NaOH và Fe2O3