Including environmental language in

Including environmental language in requests for proposals and contracts increases the likelihood that your company’s procurement goals will be respected by suppliers. Environmentally intelligent contract language can incorporate a wide range of environmental objectives. For example, a contract with an advertiser could specify that all bids be submitted double-sided, and all advertisements be printed on recycled paper; a contract with a delivery service could state that it must use fuel-efficient vehicles and purchase carbon credits to offset total vehicle miles traveled; a contract with a food vendor could include provisions for prioritizing local suppliers, composting food waste and taking back packaging for recycling. The possibilities are many.

Kết quả (Việt) 1:

Bao gồm cả môi trường ngôn ngữ trong các yêu cầu cho đề nghị và hợp đồng làm tăng khả năng của công ty cung ứng mục tiêu sẽ tôn trọng bởi nhà cung cấp. Môi trường thông minh hợp đồng ngôn ngữ có thể kết hợp một loạt các mục tiêu về môi trường. Ví dụ, một hợp đồng với nhà quảng cáo có thể chỉ định rằng tất cả giá thầu được gửi hai mặt, và tất cả quảng cáo được in trên giấy tái chế; một hợp đồng với một cung cấp dịch vụ có thể nhà nước nó phải sử dụng xe nhiên liệu hiệu quả và mua các khoản tín dụng cacbon để bù đắp tất cả xe miles đi du lịch; một hợp đồng với một nhà cung cấp thực phẩm có thể bao gồm các quy định cho ưu tiên các nhà cung cấp địa phương, phân compost chất thải thực phẩm và lấy lại bao bì để tái chế. Khả năng là nhiều.

Kết quả (Việt) 2:

Bao gồm cả ngôn ngữ môi trường trong các yêu cầu đối với các đề xuất và hợp đồng làm tăng khả năng rằng các mục tiêu mua sắm của công ty bạn sẽ được tôn trọng bởi các nhà cung cấp. Môi trường ngôn ngữ hợp đồng thông minh có thể kết hợp một loạt các mục tiêu môi trường. Ví dụ, một hợp đồng với một nhà quảng cáo có thể xác định rằng tất cả các hồ sơ dự thầu được nộp hai mặt, và tất cả quảng cáo được in trên giấy tái chế; một hợp đồng với một dịch vụ chuyển phát có thể nói rằng nó phải sử dụng xe tiết kiệm nhiên liệu và mua các khoản tín dụng carbon để bù đắp tổng số dặm xe đã đi; một hợp đồng với một nhà cung cấp thực phẩm có thể bao gồm các quy định ưu tiên cho các nhà cung cấp địa phương, ủ phân rác thực phẩm và lấy lại bao bì để tái chế. Khả năng là nhiều.