In 1949 U.S. psychologist Raymond C

In 1949 U.S. psychologist Raymond Cattell published an application of the new statistical technique of factor analysis to the comparison of nations. Cattell had earlier used factor analysis for studying aspects of intelligence from test scores of individual students. This time he took a matrix of nation-level variables for a large number of countries, borrowing from geography, demographics, history, politics, economics, sociology, law, religion and medicine. The resulting factors were difficult to interpret, except for the important role of economic development. Replications of his method by others produced trivial results (for a review see Hofstede, 2001, pp. 32-33). More meaningful were applications to restricted facets of societies. U.S. political scientists Phillip Gregg and Arthur Banks (1965) studied aspects of political systems; U.S. economists Irma Adelman and Cynthia Taft Morris (1967) studied factors influencing the development of poor countries, and Irish psychologist Richard Lynn (1971; Lynn & Hampson, 1975) studied aspects of mental health.

Kết quả (Việt) 1:

Năm 1949 Hoa Kỳ nhà tâm lý học Raymond Cattell xuất bản một ứng dụng các kỹ thuật thống kê mới của yếu tố phân tích để so sánh các quốc gia. Cattell trước đó đã sử dụng yếu tố phân tích nghiên cứu các khía cạnh của trí tuệ từ điểm thi của cá nhân học sinh. Thời gian này, ông đã lấy một ma trận của biến nước cấp cho một số lớn các quốc gia, vay mượn từ địa lý, nhân khẩu học, lịch sử, chính trị, kinh tế, xã hội học, luật, tôn giáo và y học. Các yếu tố kết quả đã được rất khó để giải thích, ngoại trừ vai trò quan trọng của phát triển kinh tế. Replications phương pháp của ông bởi những người khác sản xuất các kết quả tầm thường (cho xem xét Hofstede, 2001, tr. 32-33). Có ý nghĩa hơn ứng dụng để hạn chế các khía cạnh của xã hội. Nhà khoa học chính trị Mỹ Phillip Gregg và Arthur Banks (1965) nghiên cứu các khía cạnh của hệ thống chính trị; Kinh tế Hoa Kỳ Irma Adelman và Cynthia Taft Morris (1967) đã nghiên cứu các yếu tố ảnh hưởng đến sự phát triển của các nước nghèo, và nhà tâm lý học người Ireland Richard Lynn (1971; Lynn & Hampson, 1975) đã nghiên cứu các khía cạnh của sức khỏe tâm thần.

Kết quả (Việt) 2:

Năm 1949, nhà tâm lý học Mỹ Raymond Cattell công bố một ứng dụng của các kỹ thuật thống kê mới của phân tích nhân tố để so sánh của các quốc gia. Cattell trước đó đã sử dụng phân tích nhân tố để nghiên cứu các khía cạnh của tình báo từ các điểm thi của từng học sinh. Lần này ông lấy một ma trận của các biến nước cấp cho một số lượng lớn của các nước, vay vốn từ địa lý, nhân khẩu học, lịch sử, chính trị, kinh tế, xã hội học, luật, tôn giáo và y học. Các yếu tố dẫn đến rất khó để giải thích, ngoại trừ vai trò quan trọng trong phát triển kinh tế. Lần lặp lại của phương pháp của ông bởi những người khác được sản xuất kết quả tầm thường (một xét thấy Hofstede, 2001, tr. 32-33). có ý nghĩa hơn là các ứng dụng cho các mặt hạn chế của xã hội. Nhà khoa học Mỹ chính trị Phillip Gregg và Arthur Ngân hàng (1965) đã nghiên cứu các khía cạnh của hệ thống chính trị; kinh tế Mỹ Irma Adelman và Cynthia Taft Morris (1967) đã nghiên cứu yếu tố ảnh hưởng sự phát triển của các nước nghèo, và tâm lý học Ireland Richard Lynn (1971; Lynn & Hampson, 1975) đã nghiên cứu các khía cạnh của sức khỏe tâm thần.