Quantification of each individual M

Quantification of each individual MBTX was performed using surrogate matrix matched standards (SMMS), to overcome the usual ion suppression or ion enhancement effects in MS analysis. Thus, mussel blank samples were spiked with the analytes at five different concentrations and 200L of eprinomectin solution (0.5 mgL−1), used as internal standard (IS), was added; afterwards the SMMS were submitted to the whole analytical procedure; the calibration curves for each analyte were obtained by linear regression analysis of the peak areas relative to IS areas against concentration. Calibration curves in the range 25–350gkg−1 for all the MBTXs were used. Eprinomectin was chosen as IS because it is not present in the samples, it can be ionized in both negative and positive modes and it has a molecular weight similar to the analytes.
A

Kết quả (Việt) 1:

Định lượng của mỗi MBTX cá nhân được thực hiện bằng cách sử dụng thay thế ma trận kết hợp tiêu chuẩn (SMMS), để vượt qua các ion thông thường đàn áp hay ion tăng cường tác dụng trong MS phân tích. Vì vậy, mussel trống mẫu đã spiked với analytes tại năm nồng độ khác nhau và 200L eprinomectin giải pháp (cách 0.5 mgL−1), được sử dụng như là tiêu chuẩn nội bộ (IS), đã được bổ sung; sau đó các SMMS đã được gửi đến các thủ tục phân tích toàn bộ; Các đường cong hiệu chuẩn cho mỗi analyte đã thu được bằng cách phân tích hồi qui tuyến tính của các khu vực cao điểm tương đối so với IS khu vực chống lại tập trung. Đường cong hiệu chuẩn trong phạm vi 25-350gkg−1 cho tất cả các MBTXs đã được sử dụng. Eprinomectin đã được lựa chọn như là bởi vì nó không phải là hiện diện trong các mẫu, nó có thể được bị ion hóa trong chế độ tiêu cực và tích cực và nó có một trọng lượng phân tử tương tự như các analytes.A

Kết quả (Việt) 2:

Định lượng của mỗi MBTX cá nhân được thực hiện bằng cách sử dụng ma trận phù hợp tiêu chuẩn thay thế (SMMS), để khắc phục tình trạng ức chế ion hoặc tăng cường tác dụng ion thông thường trong MS phân tích. Như vậy, hến mẫu trống đã tăng vọt với các chất phân tích tại năm nồng độ khác nhau và 200L dung dịch eprinomectin (0,5 MGL-1), được sử dụng như là tiêu chuẩn nội bộ (IS), đã được bổ sung; sau đó các SMMS đã được gửi đến các thủ tục phân tích toàn bộ; đường chuẩn cho mỗi chất phân tích đã thu được bằng phân tích hồi quy tuyến tính của các khu vực đỉnh cao tương đối so với các khu vực IS chống lại sự tập trung. Đường cong hiệu chuẩn trong phạm vi 25-350gkg-1 cho tất cả các MBTXs đã được sử dụng. Eprinomectin đã được lựa chọn như IS vì nó không phải là hiện tại trong các mẫu, nó có thể được ion hóa ở cả hai chế độ tiêu cực và tích cực và nó có trọng lượng phân tử tương tự như các chất phân tích.
Một