In a manual-processing environment,

In a manual-processing environment, errors are made individually. Thus, a person might process one item correctly, make an error on the next, process the next twenty correctly, and then make another error. In automated systems, the rules are applied consistently. Thus, if the rules are correct, processing is always correct, but if the rules are erroneous, processing will always be erroneous.
Errors can result from application program problems, hardware failures, and failures in vendor-supplied software. For example, a wrong percentage may have been entered for FICA
deductions; thus, every employee for that pay period will have the wrong amount deducted for FICA purposes.

Kết quả (Việt) 1:

Trong một môi trường công hướng dẫn sử dụng, lỗi được thực hiện riêng lẻ. Vì vậy, một người có thể xử lý một mục một cách chính xác, làm cho một lỗi ngày tiếp theo, xử lý tiếp theo hai mươi một cách chính xác, và sau đó thực hiện một lỗi. Trong hệ thống tự động, các quy tắc được áp dụng một cách nhất quán. Vì vậy, nếu các quy tắc là chính xác, xử lý luôn luôn chính xác, nhưng nếu các quy định là sai, xử lý sẽ luôn luôn được sai.Lỗi có thể là kết quả của vấn đề chương trình ứng dụng, lỗi phần cứng, và thất bại trong nhà cung cấp cung cấp phần mềm. Ví dụ, một tỷ lệ sai có thể đã được nhập cho FICAkhoản khấu trừ; do đó, mỗi nhân viên trong đó thời gian trả tiền sẽ có sai số tiền khấu trừ cho các mục đích FICA.

Kết quả (Việt) 2:

Trong một môi trường của nhãn hiệu chế biến, sai sót của một cá nhân. Vì vậy, một người có thể xử lý một cách chính xác mục, làm cho một lỗi về sau, quá trình tiếp theo hai mươi một cách chính xác, và sau đó thực hiện một lỗi khác. Trong các hệ thống tự động, các quy tắc được áp dụng một cách nhất quán. Như vậy, nếu quy định là chính xác, xử lý luôn luôn là đúng, nhưng nếu các quy định là có sai sót, xử lý sẽ luôn luôn là sai lầm.
Nếu lỗi có thể dẫn đến các vấn đề về chương trình ứng dụng, lỗi phần cứng, và thất bại trong phần mềm của nhà cung cấp cung cấp. Ví dụ, một tỷ lệ sai có thể đã được nhập vào cho FICA
khấu trừ; do đó, mỗi nhân viên đều cho rằng kỳ lương sẽ có sai số tiền khấu trừ cho mục đích FICA.