As shown in Figure 1, DHCPv4 works

As shown in Figure 1, DHCPv4 works in a client/server mode. When a client communicates with a DHCPv4 server, the server assigns or leases an IPv4 address to that client. The client connects to the network with that leased IP address until the lease expires. The client must contact the DHCP server periodically to extend the lease. This lease mechanism ensures that clients that move or power off do not keep addresses that they no longer need. When a lease expires, the DHCP server returns the address to the pool where it can be reallocated as necessary.

Kết quả (Việt) 1:

Như minh hoạ trong hình 1, DHCPv4 làm việc trong một chế độ khách hàng/máy chủ. Khi một khách hàng liên lạc với một máy chủ DHCPv4, máy chủ chỉ định hoặc cho thuê một địa chỉ IPv4 để khách hàng đó. Khách hàng kết nối mạng với địa chỉ IP đó đã cho thuê cho đến khi hết hạn hợp đồng thuê. Khách hàng phải liên hệ với máy chủ DHCP theo định kỳ để gia hạn hợp đồng thuê. Cơ chế này cho thuê đảm bảo rằng khách hàng mà di chuyển hoặc tắt điện không giữ địa chỉ mà họ không còn cần. Khi hết hạn hợp đồng thuê nhà, DHCP server trở về địa chỉ trời mà nó có thể được reallocated khi cần thiết.

Kết quả (Việt) 2:

Như thể hiện trong hình 1, DHCPv4 làm việc trong một chế độ client / server. Khi một khách hàng giao tiếp với một máy chủ DHCPv4, máy chủ giao hoặc cho thuê địa chỉ IPv4 cho khách hàng đó. Các khách hàng kết nối vào mạng với địa chỉ IP cho thuê cho đến khi hợp đồng thuê hết hạn. Các khách hàng phải liên hệ với máy chủ DHCP định kỳ để mở rộng hợp đồng thuê. cơ chế cho thuê này đảm bảo rằng các khách hàng di chuyển hoặc tắt điện không giữ các địa chỉ mà họ không cần nữa. Khi một hợp đồng thuê hết hạn, các máy chủ DHCP trả về địa chỉ đến hồ bơi, nơi nó có thể được phân bổ lại khi cần thiết.