It was an awful power struggle, and

It was an awful power struggle, and many were aghast that Kennedy had thrown away all his capital for this cause. But had he not done it, there probably would not have been a Civil Rights Bill, or certainly not the full-blown version of the Great Society that Lyndon Johnson pushed through after Kennedy's assassination. Imagine having to fight the battle for Medicare today. Without that war on Judge Smith, what we now call the "liberal hour" would not have come.

Kết quả (Việt) 1:

Nó là một cuộc đấu tranh quyền lực khủng khiếp, và nhiều người đã được aghast rằng Kennedy đã vứt bỏ tất cả các thủ đô của mình cho nguyên nhân này. Nhưng ông đã không thực hiện nó, có lẽ sẽ không có là một dự luật dân quyền, hoặc chắc chắn không phải là các phiên bản đầy đủ thổi của xã hội vĩ đại đó Lyndon Johnson xây dựng sau khi Kennedy bị ám sát. Hãy tưởng tượng có để chiến đấu trận cho Medicare vào ngày hôm nay. Không chiến trên thẩm phán Smith, những gì chúng ta gọi là "giờ tự do" sẽ không đến.

Kết quả (Việt) 2:

Đó là một cuộc đấu tranh quyền lực khủng khiếp, và nhiều người kinh ngạc rằng Kennedy đã vứt bỏ tất cả vốn của mình cho nguyên nhân này. Nhưng ông đã không làm được điều đó, có lẽ sẽ không có được một Bill Dân Quyền, hoặc chắc chắn không phải là phiên bản toàn diện của Hiệp hội Đại là Lyndon B. Johnson đã đẩy thông qua sau vụ ám sát Kennedy. Hãy tưởng tượng có để chống lại cuộc chiến cho Medicare ngày hôm nay. Nếu không có chiến tranh với Thẩm phán Smith, mà ngày nay chúng ta gọi là "giờ tự do" sẽ không có đến.