CONCLUSION• A dialectical approach.

CONCLUSION
• A dialectical approach.
Approaching psychotherapy from an existential perspective is to see that a
dialectical process manages all these tensions of human existence. Conflicts are
constantly generated and then overcome, only to be reasserted in a new form.
Paradoxes are inevitable and life flows out of contradictory forces working against
and with each other. The existential psychotherapist has as primary task to
recognize together with the client the specific tensions that are at work in the client’s
life. This requires a process of careful scrutiny and description of the client’s
experience and a gradually growing familiarity with the client’s particular situation
and stance in the world. To understand the worldview and the states of mind that
this generates is to grapple with the way the client makes meaning, which involves a
coming to know of clients’ values and beliefs. The particular circumstances of the
client’s life are recognized, as is their wider context. The psychotherapeutic process
of existential therapy is then to elicit, clarify and put into perspective all the current
issues and contradictions that are problematic. Part of the work consists in enabling
the client to come to terms with the inherent contradictions of human living. Another
part of it is to help clients find a satisfactory direction for their future life with a full
recognition of the paradoxes that have to be faced in the process. Ultimately the
therapeutic search is about allowing the client to reclaim personal freedom and a
willingness and ability to be open to the world in all its complexity. Authentic living
with courage (Tillich 1952) and in humility would be a suitable existential objective.
Learning to reflect for oneself and communicate effectively with others is another
(Buber 1923, 1929). As mentioned before existential psychotherapy can take many
different shapes and forms, but it always requires a philosophical exploration of what
is true for the client

Kết quả (Việt) 1:

KẾT LUẬN• Một cách tiếp cận người.Tiếp cận tâm lý trị liệu từ một quan điểm hiện sinh là để thấy rằng mộtcách quá trình quản lý tất cả những căng thẳng của sự tồn tại của con người. Xung độtliên tục tạo ra và sau đó vượt qua, chỉ để được reasserted trong một hình thức mới.Nghịch lý là không thể tránh khỏi và cuộc sống chảy ra khỏi lực lượng mâu thuẫn cùng chống lạivà với nhau. Psychotherapist hiện sinh là nhiệm vụ chính đểnhận ra cùng với các khách hàng những căng thẳng cụ thể là tại nơi làm việc trong các khách hàngcuộc sống. Điều này đòi hỏi một quá trình giám sát cẩn thận và mô tả của khách hàngkinh nghiệm và dần dần phát triển quen với tình hình cụ thể của khách hàngvà lập trường trên thế giới. Để hiểu worldview và các tiểu bang của nhớ rằngĐiều này tạo ra là vật nhau với cách khách hàng làm cho ý nghĩa, trong đó bao gồm việc mộtđến để biết giá trị và niềm tin của khách hàng. Có những hoàn cảnh cụ thể của cáccuộc sống của khách hàng được công nhận, như là bối cảnh rộng hơn của họ. Trình psychotherapeutic của liệu pháp hiện sinh là sau đó để elicit, làm rõ và đưa ra quan điểm tất cả hiện tạivấn đề và mâu thuẫn là có vấn đề. Một phần của công việc bao gồm trong việc cho phépkhách hàng đến các điều khoản với những mâu thuẫn vốn có của cuộc sống con người. Khácmột phần của nó là giúp khách hàng tìm thấy một hướng thỏa đáng cho cuộc sống của họ trong tương lai với một đầy đủsự công nhận của những nghịch lý mà đã phải đối mặt trong tiến trình. Cuối cùng cácTìm kiếm điều trị là về cho phép khách hàng để đòi tự do cá nhân và mộtsẵn sàng và có thể được mở cửa cho thế giới trong tất cả các phức tạp của nó. Xác thực cuộc sốngvới lòng dũng cảm (Tillich năm 1952) và trong sự khiêm nhường sẽ là một mục tiêu hiện sinh thích hợp.Học tập để phản ánh cho chính mình và giao tiếp hiệu quả với những người khác là một(Buber 1923, 1929). Như đã đề cập trước khi tâm lý hiện sinh có nhiềuhình dạng khác nhau và hình thức, nhưng nó luôn luôn đòi hỏi một thăm dò triết học về những gìlà đúng cho khách hàng

Kết quả (Việt) 2:

KẾT LUẬN
• Một cách tiếp cận biện chứng.
Tiếp cận tâm lý từ một quan điểm tồn tại là để thấy rằng một
quá trình biện chứng quản lý tất cả những căng thẳng của cuộc sống con người. Xung đột
liên tục được tạo ra và sau đó vượt qua, chỉ để được tái khẳng định trong một hình thức mới.
Nghịch lý là không thể tránh khỏi và cuộc sống chảy ra khỏi lực lượng đối lập chống lại làm việc
và với nhau. Các nhà tâm lý hiện sinh có nhiệm vụ như chính để
nhận ra cùng với các khách hàng những căng thẳng cụ thể là tại nơi làm việc của khách hàng trong
cuộc sống. Điều này đòi hỏi một quá trình xem xét kỹ lưỡng và mô tả của khách hàng
kinh nghiệm và một sự quen thuộc ngày càng tăng dần với tình hình cụ thể của khách hàng
và lập trường trên thế giới. Để hiểu được thế giới quan và các trạng thái tâm
này tạo ra là vật lộn với cách làm việc của khách hàng làm cho ý nghĩa, trong đó bao gồm một
đến biết các giá trị và niềm tin của khách hàng. Hoàn cảnh cụ thể của
cuộc sống của khách hàng được công nhận, như là bối cảnh rộng lớn hơn của họ. Quá trình điều trị tâm lý
trị liệu hiện sinh là sau đó để gợi ra, làm rõ và đưa vào tất cả các quan điểm hiện nay
vấn đề và mâu thuẫn đó là vấn đề. Một phần của công việc bao gồm việc cho phép
khách hàng để đối diện với những mâu thuẫn vốn có của cuộc sống con người. Một
phần của nó là để giúp khách hàng tìm ra một hướng thỏa đáng cho cuộc sống tương lai của họ với đầy đủ
công nhận những nghịch lý mà phải phải đối mặt trong quá trình này. Cuối cùng
tìm kiếm điều trị là về việc cho phép khách hàng để đòi lại tự do cá nhân và
sự sẵn sàng và khả năng mở cửa với thế giới trong tất cả các phức tạp của nó. Authentic sống
với lòng can đảm (Tillich 1952) và trong sự khiêm nhường sẽ là một mục tiêu sống còn phù hợp.
Học để phản ánh cho chính mình và giao tiếp hiệu quả với những người khác là một
(Buber 1923, 1929). Như đã đề cập trước khi tâm lý trị liệu hiện sinh có thể có nhiều
hình dạng và hình thức khác nhau, nhưng nó luôn luôn đòi hỏi một thăm dò triết học của những gì
là đúng cho khách hàng