A quorum of directors of __________

A quorum of directors of ___________________________.(Hereinafter called the "Company") with its address at ________________________________, attended in person or by telephone/video conference a Board of Directors meeting which was duly noticed and held on 26th October, 2014. A detailed discussion regarding various issues and aspects of this transaction was held to the full satisfaction of the Board members and the following resolutions were unanimously adopted:

RESOLUTION:
It is resolved that ____________________________. holder of ___________ Passport No. ___________.as Company’s Office In position of ______________, and authorised Representative/Signatory of the company, to enter into this transaction involving the assignment of Bank Debentures and other Bank Instruments.

RESOLUTION:
It is resolved that _______________, as the authorised signatory and Representative/Signatory of the company, to purchase of Bank Instruments, in the sum of ONE TRILLION (XXX,000,000.00) MILLION VEF, with rolls and extensions.

RESOLUTION:
It is resolved that___________________________, holder as President and authorised Signatory of _________________ , has been assigned full authority to instruct, arrange, monitor, execute, manage and sign all paperwork, agreements, contracts and all documentation as may be necessary with third parties, pertinent to this transactions involving the leasing of Bank Instruments.

RESOLUTION:
It is further resolved at this meeting of the Board of Directors that ________________, is hereby authorised to pay/distribute on behalf of_________________________any and all transaction related fees and entitlements to any banks, trading entities, program managers, facilitators, lawyers and other involved persons and companies of his choice, as he may deem appropriate and at his absolute discretion, on behalf of ______________________.

RESOLUTION:
That____________________________, as the CEO/President of the company, is hereby authorised to certify that the foregoing resolutions and provisions thereof are in conformity with the charter, by laws and articles of incorporation of the company, and that the foregoing resolution and the authority thereby conveyed shall remain in full force and effect until the purposes set forth herein are accomplished.

It is further certified that the foregoing resolutions have never been modified or amended and are now in full force and effect. The above named representative of the company has been duly elected and appointed to hold office, the representative is presently holding office, and is empowered to act for and on behalf of the company. This fax or email copy of the Board Resolution shall be of equal value and effect to the original, and shall be accepted as such by everyone, for all purposes, everywhere.
The above motions and resolutions were duly made, seconded and unanimously passed and carried out at the completion of this meeting.
In witness whereof, I have hereunto set our hand and seal of the company in our own free will and act, in certification of the above resolutions and provisions on this contract.


For and on Behalf of PL ROAD & BRIDGE CONSTRUCTION CO.,LTD. ,
SIGNED ON THE 09 DAY OF APRIL, 2015 by

Kết quả (Việt) 1:

A quorum of directors of ___________________________.(Hereinafter called the "Company") with its address at ________________________________, attended in person or by telephone/video conference a Board of Directors meeting which was duly noticed and held on 26th October, 2014. A detailed discussion regarding various issues and aspects of this transaction was held to the full satisfaction of the Board members and the following resolutions were unanimously adopted:RESOLUTION: It is resolved that ____________________________. holder of ___________ Passport No. ___________.as Company’s Office In position of ______________, and authorised Representative/Signatory of the company, to enter into this transaction involving the assignment of Bank Debentures and other Bank Instruments.RESOLUTION: It is resolved that _______________, as the authorised signatory and Representative/Signatory of the company, to purchase of Bank Instruments, in the sum of ONE TRILLION (XXX,000,000.00) MILLION VEF, with rolls and extensions.RESOLUTION: It is resolved that___________________________, holder as President and authorised Signatory of _________________ , has been assigned full authority to instruct, arrange, monitor, execute, manage and sign all paperwork, agreements, contracts and all documentation as may be necessary with third parties, pertinent to this transactions involving the leasing of Bank Instruments.RESOLUTION: It is further resolved at this meeting of the Board of Directors that ________________, is hereby authorised to pay/distribute on behalf of_________________________any and all transaction related fees and entitlements to any banks, trading entities, program managers, facilitators, lawyers and other involved persons and companies of his choice, as he may deem appropriate and at his absolute discretion, on behalf of ______________________. RESOLUTION:That____________________________, as the CEO/President of the company, is hereby authorised to certify that the foregoing resolutions and provisions thereof are in conformity with the charter, by laws and articles of incorporation of the company, and that the foregoing resolution and the authority thereby conveyed shall remain in full force and effect until the purposes set forth herein are accomplished.It is further certified that the foregoing resolutions have never been modified or amended and are now in full force and effect. The above named representative of the company has been duly elected and appointed to hold office, the representative is presently holding office, and is empowered to act for and on behalf of the company. This fax or email copy of the Board Resolution shall be of equal value and effect to the original, and shall be accepted as such by everyone, for all purposes, everywhere.The above motions and resolutions were duly made, seconded and unanimously passed and carried out at the completion of this meeting.Trong nhân chứng whereof, tôi có hereunto đặt bàn tay của chúng tôi và con dấu của công ty ở riêng của chúng tôi miễn phí sẽ và hành động, trong các chứng nhận của các nghị quyết và quy định về bản hợp đồng này trên.Cho và thay mặt cho PL ROAD & công ty TNHH cầu xây dựngKý kết vào ngày 09 tháng tư của, 2015 bởi

Kết quả (Việt) 2:

Một số đại biểu của Giám đốc ___________________________. (Sau đây gọi là "Công ty") với địa chỉ của nó ở ________________________________, tham dự trực tiếp hoặc qua điện thoại hội nghị / video một cuộc họp Hội đồng quản trị Giám đốc được uỷ chú ý và được tổ chức vào ngày 26 tháng 10, năm 2014. Một cuộc thảo luận chi tiết liên quan đến các vấn đề khác nhau và các khía cạnh của giao dịch này được tổ chức với đủ các thành viên Hội đồng quản trị và các nghị quyết sau đây đã được nhất trí thông qua: NGHỊ QUYẾT: Nó được giải quyết mà ____________________________. chủ nhiệm Văn phòng ___________ Số Passport ___________.as Công ty Ở vị trí của ______________, và được ủy quyền đại diện / ký kết nào của công ty, tham gia vào các giao dịch này liên quan đến việc chuyển nhượng Trái phiếu Ngân hàng và công cụ Ngân hàng khác. GIẢI: Nó được giải quyết mà _______________, như người ký ủy quyền và đại diện / ký kết nào của công ty, mua các công cụ Ngân hàng, trong tổng số tiền của một nghìn tỷ (XXX, 000,000.00) TRIỆU VEF, với cuộn và mở rộng. GIẢI: Nó được giải quyết that___________________________, người giữ là Chủ tịch và uỷ quyền ký kết nào của _________________, đã được giao toàn quyền để hướng dẫn, sắp xếp, theo dõi, thực hiện, quản lý và đăng ký tất cả các thủ tục giấy tờ, hợp đồng, hợp đồng và các tài liệu có thể cần thiết với các bên thứ ba, thích hợp với các giao dịch này liên quan đến việc thuê công cụ Ngân hàng. GIẢI: Nó được tiếp tục giải quyết tại cuộc họp này của Hội đồng quản trị mà ________________, theo đó được ủy quyền phải trả / phân phối thay mặt of_________________________any và tất cả các chi phí giao dịch liên quan và quyền lợi cho bất kỳ ngân hàng, các tổ chức kinh doanh, quản lý chương trình, hỗ trợ, các luật sư và những người có liên quan khác và các công ty của sự lựa chọn của mình, như anh thấy thích hợp và theo quyết định tuyệt đối của mình, thay mặt ______________________. GIẢI: That____________________________, như các CEO / Chủ tịch của công ty, theo đó được ủy quyền để xác nhận rằng các nghị quyết nói trên và các quy định của chúng là phù hợp với các điều lệ, bởi pháp luật và điều lệ thành lập của công ty, và rằng việc giải quyết nêu trên và các cơ quan từ đó chuyển tải sẽ tiếp tục có hiệu lực cho đến khi mục đích đặt ra ở đây được hoàn thành. Nó được xác nhận thêm rằng các nghị quyết nói trên đã không bao giờ được sửa đổi hoặc sửa đổi và hiện đang có hiệu lực và hiệu quả. Người đại diện có tên nêu trên của công ty đã được hợp lệ bầu và bổ nhiệm giữ chức vụ, người đại diện hiện nay đang nắm giữ văn phòng, và được trao quyền hành động cho và thay mặt cho công ty. Fax hoặc email này bản sao của các Nghị quyết Hội đồng quản trị phải có giá trị như nhau và có hiệu lực với bản gốc, và được chấp nhận như vậy bởi tất cả mọi người, cho tất cả các mục đích, ở khắp mọi nơi. Các thao tác và các nghị quyết trên được hợp lệ, biệt phái và nhất trí thông qua và thực hiện hiện tại hoàn thành các cuộc họp này. Để làm bằng, tôi đã hereunto đặt bàn tay và con dấu của chúng ta về các công ty trong ý chí tự do của chúng ta và hành động, trong giấy chứng nhận của các nghị quyết nêu trên và các quy định về hợp đồng này. Đối với và thay mặt của PL ROAD & XÂY DỰNG CẦU CO., LTD. , KÝ TRÊN 09 NGÀY CỦA Tháng Tư, 2015