Häagen-Dazs ice cream is for adult

Häagen-Dazs ice cream is for adult segment, produced using only the finest, most exotic ingredients to add to the luxury and fine taste such as nuts from Hawaii, vanilla from Madagascar, and chocolate from Belgium, etc. All the products are guaranteed to be fresh, as they are stored in carefully monitored temperature sensitive freezers. This has become the image of the brand. Häagen-Dazs Vietnam plans to introduce 20 ice cream flavors at the opening period, including 15 standard flavors, plus 5 new flavors changing ever month. Furthermore, they also introduce monthly specialties like ice cream moon cake, ice cream shake, etc. to attract customers to come back. Apart from ice cream, Häagen-Dazs Vietnam also includes other beverage such as coffee, smoothies and pastry into their menu. Häagen-Dazs Ice cream flavors range from Bailey's Irish Cream and Blueberry Cheesecake to Cherry Vanilla and Chocolate Caramel, to Cappuccino and Raspberry, etc. in form of dairy-based ice cream, sorbet, frozen yogurt, etc. that is made for the adult palate. Häagen-Dazs product’s fat content is derived directly from fresh cream and fresh egg-yolk. Sorbets are sweetened only with ‘pectin’ that is derived from fruit sugar thus ensuring no extra artificial sweeteners. All low-fat and healthy products are marked with accurate calorie counts and fat content on the packaging or answered when asked to ensure that the target segment of healthy lifestyle adult knows exactly what they are eating. For draft of Häagen-Dazs Vietnam’s menu, please refer to Appendix 5. Häagen-Dazs has just entered the Vietnamese market in August 2012. The product life cycle is in the introduction stage. This implies that there is a lot of room and challenge for Häagen-Dazs to build its position in targeted customers’ minds and attract them to try the brands out. This is not the time to concern too much about profits as well as attract a huge number of consumers. In about 3-5 years of operating, when Häagen-Dazs brand has established its brand name in the market, they plan to attract new consumers and keep old customers coming back by introducing more variety of products. Häagen-Dazs Vietnam also wants to sell ice cream through first in shops, then distributor to gourmet shops or high-end restaurants.

Kết quả (Việt) 1:

Häagen-Dazs kem là dành cho phân khúc dành cho người lớn, được sản xuất bằng cách sử dụng chỉ là những thành phần tốt nhất, kỳ lạ nhất để thêm sang trọng và các hương vị tốt như các loại hạt từ Hawaii, vani Madagascar và sô cô la từ Bỉ, vv. Tất cả các sản phẩm được bảo đảm để được tươi, vì chúng được lưu trong một cách cẩn thận theo dõi nhiệt độ tủ đông nhạy cảm. Điều này đã trở thành hình ảnh của thương hiệu. Häagen-Dazs Việt Nam có kế hoạch để giới thiệu 20 hương vị kem tại thời gian mở cửa, trong đó có 15 hương vị tiêu chuẩn, cộng với 5 mùi vị mới thay đổi từng tháng. Hơn nữa, họ cũng giới thiệu các đặc sản hàng tháng như kem moon cake, kem lắc, vv để thu hút khách hàng quay trở lại. Ngoài kem, Häagen-Dazs Việt Nam cũng bao gồm đồ uống như cà phê, sinh tố và bánh ngọt vào menu của họ. Häagen-Dazs băng kem hương vị nằm trong khoảng từ Bailey's Irish Cream và Blueberry Cheesecake Cherry Vanilla và sô cô la Caramel, Cappuccino và mâm xôi, vv trong các hình thức dựa trên sữa kem sorbet, sữa chua đông lạnh, vv mà làm cho vòm miệng dành cho người lớn. Häagen-Dazs sản phẩm hàm lượng chất béo là nguồn gốc trực tiếp từ kem tươi và tươi-lòng đỏ trứng. Sorbets ngọt chỉ với 'pectin' có nguồn gốc từ trái cây đường đảm bảo không có chất ngọt nhân tạo thêm. Tất cả sản phẩm ít chất béo và khỏe mạnh được đánh dấu với chính xác lượng calo đếm và hàm lượng chất béo trên bao bì hoặc trả lời khi được hỏi để đảm bảo rằng các phân đoạn mục tiêu của lối sống lành mạnh người lớn biết chính xác những gì họ đang ăn. Để dự thảo trình đơn Häagen-Dazs Việt Nam, xin vui lòng tham khảo phụ lục 5. Häagen-Dazs vừa bước vào thị trường Việt Nam vào tháng 8 năm 2012. Chu kỳ sống của sản phẩm là ở giai đoạn giới thiệu. Điều này có nghĩa là có rất nhiều phòng và thách thức đối với Häagen-Dazs để xây dựng vị thế của mình trong tâm trí của khách hàng được nhắm mục tiêu và thu hút họ để thử các thương hiệu. Đây không phải là thời gian để quan tâm quá nhiều về lợi nhuận cũng như thu hút một số lượng rất lớn của người tiêu dùng. Trong khoảng 3-5 năm hoạt động, khi thương hiệu Häagen-Dazs đã thành lập nhãn hiệu của mình trên thị trường, họ có kế hoạch để thu hút người tiêu dùng mới và giữ khách cũ trở lại bằng cách giới thiệu thêm nhiều sản phẩm. Häagen-Dazs Việt Nam cũng muốn bán kem qua lần đầu tiên trong mua sắm, sau đó phân phối cho người sành ăn cửa hàng hay nhà hàng cao cấp.

Kết quả (Việt) 2:

Haagen-Dazs kem là dành cho phân khúc người lớn, được sản xuất chỉ sử dụng, thành phần kỳ lạ nhất tốt nhất để thêm vào sự sang trọng và hương vị tốt như các loại hạt từ Hawaii, vani từ Madagascar, và chocolate từ Bỉ, vv Tất cả các sản phẩm được đảm bảo được tươi, khi chúng được lưu trữ trong tủ đông nhạy cảm nhiệt độ theo dõi cẩn thận. Điều này đã trở thành hình ảnh của thương hiệu. Haagen-Dazs Việt Nam có kế hoạch giới thiệu 20 hương vị kem tại các thời kỳ mở cửa, trong đó có 15 hương vị tiêu chuẩn, cộng với 5 hương vị mới thay đổi từng tháng. Hơn nữa, họ cũng giới thiệu đặc sản hàng tháng như bánh kem, kem rung, vv để thu hút khách hàng quay trở lại. Ngoài kem, Haagen-Dazs Việt Nam cũng bao gồm các thức uống khác như cà phê, sinh tố và bánh ngọt vào thực đơn của mình. Haagen-Dazs hương vị kem từ kem Ailen Bailey và Blueberry Cheesecake Cherry Vanilla và Chocolate Caramel, để Cappuccino và Mâm xôi, vv ở dạng kem sữa dựa trên băng, kem, sữa chua đông lạnh, vv mà là làm cho người lớn vòm họng. hàm lượng chất béo Haagen-Dazs sản phẩm được lấy trực tiếp từ kem tươi và tươi trứng lòng đỏ. Sorbets được ngọt chỉ với 'pectin' mà có nguồn gốc từ đường trái cây do đó đảm bảo không có thêm các chất làm ngọt nhân tạo. Tất cả các sản phẩm ít chất béo và khỏe mạnh được đánh dấu với số lượng calo chính xác và hàm lượng chất béo trên bao bì hoặc trả lời khi được hỏi để đảm bảo rằng các phân khúc mục tiêu của người lớn lối sống lành mạnh biết chính xác những gì họ đang ăn. Đối với dự thảo của đơn Haagen-Dazs của Việt Nam, xin vui lòng tham khảo Phụ lục 5. Haagen-Dazs vừa bước vào thị trường Việt Nam vào tháng 2012. Chu kỳ sống của sản phẩm đang trong giai đoạn giới thiệu. Điều này ngụ ý rằng có rất nhiều phòng và thách thức đối với Haagen-Dazs để xây dựng vị thế của mình trong tâm trí khách hàng mục tiêu và thu hút họ để thử những thương hiệu ra. Đây không phải là thời gian để quan tâm quá nhiều về lợi nhuận cũng như thu hút một số lượng lớn khách hàng. Trong khoảng 3-5 năm hoạt động, khi Haagen-Dazs thương hiệu đã thành lập thương hiệu của mình trên thị trường, họ có kế hoạch để thu hút người tiêu dùng mới và giữ khách hàng cũ quay lại bằng cách giới thiệu nhiều hơn về sản phẩm. Haagen-Dazs Việt Nam cũng muốn bán kem qua đầu tiên trong cửa hàng, sau đó phân phối cho người sành ăn các cửa hàng hoặc nhà hàng cao cấp.