There are two things you should kno

There are two things you should know about me: I am 17 years old, and I am not Korean.

———

One year ago (December 2011), I participated in an international dance competition held in South Korea. I stayed there with my parents for two and a half weeks. As most, if not all, of you know, SM holds weekly auditions during weekends, so decided to wait in line and audition as a dancer for fun. I never thought about actually getting in. The chances of being recruited is very slim; SM is very picky about their trainees.

When I first got there, I was led to an orientation meeting where we talked about conditions, contracts, etc. Then, they took me to a practice room with other girls. As soon as I walked in, I felt the competition. They all looked at me like I was an alien; I don’t look anywhere Korean or Chinese. The instructor told me to dance, and I did. He just nodded and resumed practice before I came. I joined - stayed near the very back. I thought that it wouldn’t be so bad if I minded my own business. But when the instructor left, the girls dispersed into their little groups and began whispering about me. I didn’t really care since I was a newbie, but what really got on my nerves was how they LITERALLY pointed.

Anyways, SM trainees have very competitive natures. I wouldn’t blame them; some have been under rigorous training for more than 5 years without a clue of when they will debut as idols. But the thing is, if you’re not Korean or if they somehow view you as an obstacle between them and their dream career, you WILL be shunned. I was a trainee for about 10 months when I finally quit. I couldn’t handle both the pressure and isolation.

Other experiences I had were with SM artists. Yeah yeah yeah, they’re hot and sweet, but off camera? SM has very strict hierarchical rules (sunbae-hoobae). EXO was days from debuting when I became a trainee, so obviously I was very formal and rather awkward when I greeted them. I didn’t get to hold a whole conversation with them but one thing’s for sure though: the members do not have close relationships with each other. Unlike the attitudes of group members towards each other on camera, EXO seemed stiff and almost uncomfortable. I have a rather observant nature, and I was able to pick up a few things:
- Kai, Suho, and Baehyun are a bit cocky; Kai is the worst.
- Chanyeol’s “happy virus” is an act for fans.
- Sehun’s VERY quiet and shy.
- The Chinese members of EXO-M are a tad closer with each other than the Korean members. I’m not sure about HunHan; I didn’t see the two interact during my encounters with the group.

As for SHINee:
- They’re losing their spark as a well-formed group. The members are kinda just working as colleagues rather than friends.
- Onew is very kind, but when I got the chance to greet him, he always looked stressed.
- Jonghyun… I don’t know. I didn’t get a good vibe from him
- I don’t know if Key is gay or not.
- Minho is very moody.
- Taemin is quiet, and he responds by smiling or laughing softly.
- Jonghyun and Onew don’t seem to have a good relationship with each other.

f(x):
- Not being a hater, but Krystal really is kinda….bitchy. I said hi to her once, and she just scoffed. Pft.
- Sulli gives those smiles that makes you wonder whether or not she’s being sincere or if she’s internally judging you.
- Victoria and Luna were probably the nicest people I met at SM. I’ll be very surprised if they have TOOONNNSS of antis. I understand if there are some, but if you’re talk about SNSD-number of antis, then I’ll just ask those people to reconsider. Victoria and Luna really are very sweet and friendly.
- Amber is…fun. Haha. And she’s not a tomboy at all. I don’t understand why she has to keep such a male-like image when she’s so girly.

I didn’t meet SUJU, SNSD, and DBSK.

Kết quả (Việt) 1:

có hai điều bạn nên biết về tôi: tôi 17 tuổi, và tôi không Hàn Quốc

---

cách đây một năm (tháng 12 năm 2011), tôi tham gia một cuộc thi nhảy quốc tế được tổ chức ở phía nam Hàn Quốc.. tôi ở đó với cha mẹ tôi cho hai tuần rưỡi. như hầu hết, nếu không phải tất cả, các bạn biết, sm giữ thử giọng hàng tuần trong ngày cuối tuần, vì vậy quyết định chờ đợi trong dòng và thử giọng như một diễn viên múa cho vui.tôi không bao giờ nghĩ về thực sự nhận được in cơ hội được tuyển dụng là rất mỏng;. sm là rất cầu kỳ về học viên của họ

khi tôi lần đầu tiên đến đó, tôi đã dẫn đến một cuộc họp định hướng mà chúng ta đã nói về điều kiện, hợp đồng, vv sau đó, họ đưa tôi đến một phòng tập với những cô gái khác. ngay sau khi tôi bước vào, tôi cảm thấy sự cạnh tranh. tất cả họ đều nhìn tôi như tôi là một người nước ngoài;tôi không nhìn bất cứ nơi nào Hàn Quốc hoặc Trung Quốc. người hướng dẫn nói với tôi nhảy, và tôi đã làm. ông chỉ gật đầu và tiếp tục thực hành trước khi tôi đến. tôi tham gia - ở gần rất trở lại. tôi nghĩ rằng nó sẽ không được như vậy xấu nếu tôi phiền kinh doanh của riêng tôi. nhưng khi người hướng dẫn lại, các cô gái phân tán thành các nhóm nhỏ của họ và bắt đầu thì thầm về tôi. tôi đã không thực sự quan tâm kể từ khi tôi là một người mới,nhưng những gì thực sự có trên dây thần kinh của tôi là làm thế nào họ theo nghĩa đen chỉ.

dù sao, các học viên sm có tính chất rất cạnh tranh. tôi sẽ không đổ lỗi cho họ, một số đã được đào tạo nghiêm ngặt trong hơn 5 năm mà không có một đầu mối khi họ sẽ ra mắt như thần tượng. nhưng vấn đề là, nếu bạn không phải là Hàn Quốc, hoặc nếu họ bằng cách nào đó xem bạn như là một trở ngại giữa họ và sự nghiệp ước mơ của mình, bạn sẽ được xa lánh.tôi là thực tập sinh khoảng 10 tháng khi cuối cùng tôi bỏ thuốc lá. tôi không thể xử lý cả hai áp lực và cô lập.

kinh nghiệm khác tôi đã có với các nghệ sĩ SM. yeah yeah yeah, họ máy ảnh nóng và ngọt ngào, nhưng không? sm có những quy định phân cấp rất nghiêm ngặt (sunbae-hoobae). exo là ngày kể từ ngày ra mắt khi tôi đã trở thành một thực tập sinh, vì vậy rõ ràng là tôi đã rất chính thức và khá vụng về khi tôi chào họ.tôi đã không nhận được để giữ toàn bộ một cuộc trò chuyện với họ, nhưng có một điều chắc chắn mặc dù: các thành viên không có mối quan hệ chặt chẽ với nhau. không giống như thái độ của các thành viên trong nhóm với nhau trên máy ảnh, exo có vẻ cứng và gần như khó chịu. tôi có một bản chất chứ không phải quan sát, và tôi đã có thể nhận một vài điều:
- kai, Suho, và baehyun có một chút tự mãn; kai là tồi tệ nhất
.- "Hạnh phúc virus" Chanyeol là một hành động cho người hâm mộ.
- Sehun của rất yên tĩnh và nhút nhát.
- Các thành viên Trung Quốc của EXO-M là một chút gần gũi với nhau hơn các thành viên Hàn Quốc. Tôi không chắc chắn về hunhan, tôi không nhìn thấy hai tương tác trong cuộc gặp gỡ của tôi với nhóm

như cho SHINee:
- họ đang mất đi tia lửa của họ như là một nhóm cũng như hình thành..các thành viên được kinda chỉ làm việc như các đồng nghiệp chứ không phải là bạn bè
-. Onew là rất tốt, nhưng khi tôi có cơ hội để chào đón anh, anh luôn luôn nhìn nhấn mạnh.
- Jonghyun ... tôi không biết. tôi đã không có được một sự rung cảm tốt từ anh ấy
- tôi không biết nếu quan trọng là đồng tính hay không.
- Minho rất ủ rũ.
- Taemin là yên tĩnh và anh đáp lại bằng cách mỉm cười hoặc cười nhẹ nhàng
.- Jonghyun và Onew dường như không có mối quan hệ tốt với nhau

f (x):
- không phải là một người ghét, nhưng Krystal thực sự là kinda .... bitchy.. tôi đã nói hi với cô ấy, và cô chỉ chế giễu. pft
-. Sulli cho những nụ cười mà làm cho bạn tự hỏi có hay không cô ấy là chân thành hay nếu cô ấy trong nội bộ đánh giá quý vị.
- Victoria và luna có lẽ là những người đẹp nhất tôi đã gặp tại m².Tôi sẽ rất ngạc nhiên nếu họ có tooonnnss của anti. tôi hiểu nếu có một số, nhưng nếu bạn đang nói về SNSD-số anti, sau đó tôi sẽ chỉ yêu cầu những người này phải xem xét lại. victoria và luna thực sự rất ngọt ngào và thân thiện.
- Hổ phách là ... vui vẻ. haha. và cô ấy không phải là một cô gái tinh nghịch ở tất cả. tôi không hiểu tại sao cô ấy có để giữ một hình ảnh nam giới như thế nào khi cô ấy rất nữ tính.

tôi đã không đáp ứng SuJu, SNSD, và DBSK.

Kết quả (Việt) 2:

Có hai điều bạn nên biết về tôi: tôi 17 tuổi, và tôi không phải là Hàn Quốc.

— — —

một năm trước đây (tháng 12 năm 2011), tôi tham gia vào một cuộc thi khiêu vũ quốc tế tổ chức tại Hàn Quốc. Tôi ở đó với cha mẹ tôi trong hai tuần. Như phần lớn, nếu không phải tất cả, các bạn biết, SM giữ lượt thử giọng trong ngày cuối tuần, vì vậy đã quyết định chờ đợi trong dòng và thử giọng như một vũ công cho vui. Tôi chưa bao giờ nghĩ về thực sự thu được. Cơ hội được tuyển dụng là rất mỏng; SM là rất picky về của học viên.

khi tôi lần đầu tiên đã có, tôi đã được dẫn đến một cuộc họp định hướng nơi chúng tôi nói chuyện về điều kiện, hợp đồng, vv. Sau đó, họ đưa tôi đến một phòng thực hành với cô gái khác. Ngay sau khi tôi bước vào, tôi cảm thấy sự cạnh tranh. Họ tất cả trông tôi giống như tôi là một người nước ngoài; Tôi không xem xét bất cứ nơi nào Hàn Quốc hoặc Trung Quốc. Người hướng dẫn nói với tôi để khiêu vũ, và tôi đã làm. Ông chỉ cần gật đầu và tiếp tục thực hành trước khi tôi đến. Tôi đã tham gia - ở gần phía sau rất. Tôi nghĩ rằng nó sẽ không như vậy xấu nếu tôi cởi kinh doanh của riêng tôi. Nhưng khi người hướng dẫn bỏ đi, các cô gái phân tán vào các nhóm nhỏ và bắt đầu thì thầm về tôi. Tôi không thực sự quan tâm kể từ khi tôi đã là một newbie, nhưng những gì thực sự đã về dây thần kinh của tôi là làm thế nào họ theo nghĩa đen chỉ.

dù sao, SM học viên có tính chất rất cạnh tranh. Tôi sẽ không đổ lỗi cho họ; một số đã dưới các đào tạo nghiêm ngặt hơn 5 năm qua mà không có một đầu mối của khi họ sẽ ra mắt như thần tượng. Nhưng điều là, nếu bạn không Hàn Quốc hoặc nếu họ bằng cách nào đó xem bạn như là một trở ngại giữa họ và sự nghiệp ước mơ của họ, bạn sẽ được xa lánh. Tôi là một học viên cho khoảng 10 vài tháng khi tôi cuối cùng thoát khỏi. Tôi không thể xử lý các áp suất lẫn sự cô lập.

khác kinh nghiệm của tôi có với các nghệ sĩ SM. ừ ừ, họ đang nóng và ngọt, nhưng tắt máy ảnh? SM đã rất nghiêm ngặt quy tắc thứ bậc (sunbae-hoobae). EXO là ngày từ debuting khi tôi đã trở thành một thực tập sinh, vì vậy, rõ ràng là tôi đã rất chính thức và khá vụng về khi tôi chào đón họ. Tôi đã không nhận được để tổ chức một cuộc hội thoại toàn bộ với họ nhưng có một điều chắc chắn mặc dù: Các thành viên không có mối quan hệ gần gũi với nhau. Không giống như Thái độ của các thành viên của nhóm với nhau trên máy ảnh, EXO có vẻ cứng và gần như khó chịu. Tôi có một bản chất thay vì quan sát, và tôi đã có thể chọn lên một vài điều:
-Kai, Suho, và Baehyun một chút cocky; Kai là tồi tệ nhất.
-Chanyeol của "hạnh phúc virus" là một hành động cho người hâm mộ.
-Sehun của rất yên tĩnh và nhút nhát.
-Các thành viên Trung Quốc của EXO-M là một tad gần gũi với nhau hơn các thành viên Hàn Quốc. Tôi không chắc chắn về HunHan; Tôi đã không thấy hai tương tác trong cuộc gặp gỡ của tôi với nhóm.

đối với SHINee:
-họ đang mất đi của tia lửa như một nhóm tốt được hình thành. Các thành viên đang kinda chỉ làm việc như đồng nghiệp thay vì bè.
- Onew là tốt, nhưng khi tôi có cơ hội để chào đón anh ta, ông luôn luôn nhìn căng thẳng.
-Jonghyun... Tôi không biết. Tôi đã không nhận được một vibe tốt từ anh ta
-tôi không biết nếu điều quan trọng là đồng tính hay không.
-Minho là rất thất thường.
-Taemin là yên tĩnh, và ông phản ứng bằng cách mỉm cười hay cười nhẹ nhàng.
-Jonghyun và Onew không có vẻ để có một mối quan hệ tốt với mỗi other.

f(x):
-không phải là một hater, nhưng Krystal thực sự là kinda... người làm hư chuyện. Tôi nói hi với cô ấy một lần, và cô ấy chỉ scoffed. PFT.
-Sulli cho những nụ cười mà làm cho bạn tự hỏi có hay không nó đang được chân thành hoặc nếu cô ấy trong nội bộ đánh giá quý.
-Victoria và Luna là có lẽ những người đẹp nhất tôi đã gặp tại SM. Tôi sẽ rất ngạc nhiên nếu họ có TOOONNNSS của antis. Tôi hiểu nếu có là một số người, nhưng nếu bạn đang nói về SNSD-số antis, sau đó tôi sẽ chỉ yêu cầu những người xem xét lại. Victoria và Luna thực sự là rất ngọt và thân thiện.
-Amber is...fun. Haha. Và nó không phải là một tomboy ở tất cả. Tôi không hiểu tại sao cô ấy phải giữ một hình ảnh nữ giống như khi nó là như vậy girly.

Tôi đã không đáp ứng tieng, SNSD và DBSK.