Once I left him there and went to b

Once I left him there and went to bed. I awoke several hours later. I was thirsty. I went to the kitchen. There he was. His pipe was out. But he sat there, staring into a corner of the kitchen. After a moment I became accustomed to the darkness. I took my drink. He still sat and stared. His eyes did not blink. I thought he was not even aware of me. I was afraid.
'Why don't you go to bed, Pop?' 'I will, son,' he said. 'Don't wait up for me.' 'But,' I said,

'you've been sitting here for hours. What's wrong? What are you thinking about?'
'Nothing, son,' he said. 'Nothing. It's just restful. That's all.'
The way he said it was convincing. He did not seem worried. His voice was even and pleasant. It always is. But I could not understand it. How could it be restful to sit alone in an uncomfortable chair far into the night in darkness? What can it be?
I review all the possibilities. It can't be money. I know that. We haven't much, but when he is worried about money he makes no secret of it. It can't be his health.
He is not reticent about that either. It can't be the health of anyone in the family. We are a bit short on money, but we are long on health. (Knock wood, my mother would say.) What can it be? I am afraid I do not know. but that does not stop me from worrying. Maybe he is thinking of his brothers in the old country. Or of his mother and two step mothers. Or of his father. but they are all dead. And he would not brood about them like that. I say brood, but it is not really true. He does not brood. He does not even seem to be thinking. He looks to peaceful, too, well not contented, just too peaceful, to be brooding.
Perhaps it is as he says. Perhaps it is restful. But it does not seem possible. It worries me.

Kết quả (Việt) 1:

Một khi tôi để lại cho anh có và đi ngủ. Tôi tỉnh dậy vài giờ sau đó. Tôi đã khát. Tôi đã đi đến nhà bếp. Ông đã có. Đường ống của ông đã ra ngoài. Nhưng ông ngồi ở đó, nhìn chằm chằm vào một góc nhà bếp. Một lát sau tôi đã trở nên quen với bóng tối. Tôi đã uống rượu. Ông vẫn ngồi và stared. Đôi mắt của mình không nháy. Tôi nghĩ rằng ông đã không ngay cả nhận thức của tôi. Tôi đã sợ.'Tại sao anh không đi ngủ, Pop?' 'Tôi sẽ, con trai,', ông nói. 'Đừng chờ cho tôi.' 'Nhưng,' tôi đã nói, ' bạn đã ngồi ở đây trong giờ. Có điều gì sai? Những gì bạn đang suy nghĩ về?'' Không có gì, con trai,' ông nói. ' Không có gì. Đó là chỉ cần yên tĩnh. Đó là tất cả.'Cách ông nói rằng nó đã thuyết phục. Ông đã không có vẻ lo lắng. Giọng nói của ông là ngay cả và dễ chịu. Nó luôn luôn là. Nhưng tôi không thể hiểu nó. Làm thế nào nó có thể được yên tĩnh để ngồi một mình trong một chiếc ghế khó chịu vào ban đêm trong bóng tối? Nó có thể những gì?Tôi xem xét tất cả các khả năng. Nó không thể là tiền. Tôi biết điều đó. Chúng tôi đã không nhiều, nhưng khi ông đang lo lắng về tiền bạc ông đã làm cho không có bí mật của nó. Nó không thể là sức khỏe của ông.Ông không phải là reticent về mà một trong hai. Nó không thể là sức khỏe của bất cứ ai trong gia đình. Chúng tôi là một chút ngắn về tiền bạc, nhưng chúng tôi lâu dài trên sức khỏe. (Knock wood, mẹ tôi sẽ nói.) Nó có thể những gì? Tôi sợ tôi không biết. nhưng đó không ngăn tôi từ đáng lo ngại. Có lẽ ông nghĩ đến anh em của mình trong nước cũ. Hay của mẹ và bước hai bà mẹ. Hoặc của cha mình. nhưng họ chết hết rồi. Và ông sẽ không brood về họ như vậy. Tôi nói bố mẹ, nhưng nó không phải là sự thật. Ông không brood. Ông thậm chí còn có vẻ không suy nghĩ. Ông trông cho hòa bình, quá, cũng không phải man nguyện, chỉ là quá hòa bình, để brooding.Có lẽ nó là như ông nói. Có lẽ đó là yên tĩnh. Nhưng nó dường như không thể. Nó lo lắng cho tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Khi tôi rời bỏ anh ở đó và đi ngủ. Tôi thức dậy vài giờ sau đó. Ta khát. Tôi đi vào nhà bếp. Có ông. Ống của ông ra. Tuy nhiên, ông ngồi đó, nhìn chằm chằm vào một góc của nhà bếp. Sau một lúc tôi đã trở nên quen với bóng tối. Tôi đã uống của tôi. Ông vẫn ngồi và nhìn chằm chằm. Đôi mắt anh không chớp. Tôi nghĩ anh ấy không hề biết tôi. Tôi sợ.
"Tại sao bạn không đi ngủ, Pop? ' 'Tôi sẽ, con trai, "ông nói. 'Đừng chờ đợi tôi.' "Nhưng," tôi nói,

'bạn đã được ngồi ở đây trong nhiều giờ. Chuyện gì vậy? Những gì bạn đang suy nghĩ về? '
' Không có gì, con trai, "ông nói. 'Không có gì. Nó chỉ là yên tĩnh. Đó là tất cả. "
Cái cách anh ấy nói rằng đó là thuyết phục. Ông không có vẻ lo lắng. Giọng anh thậm chí và dễ chịu. Nó luôn luôn là. Nhưng tôi không thể hiểu được nó. Làm thế nào nó có thể được yên tĩnh để ngồi một mình trong một chiếc ghế thoải mái xa vào ban đêm trong bóng tối? Nó có thể là gì?
Tôi xem xét tất cả các khả năng. Nó có thể không phải là tiền. Tôi biết điều đó. Chúng tôi không có nhiều, nhưng khi ông đang lo lắng về tiền bạc anh không bí mật của nó. Nó không thể là sức khỏe của ông.
Ông không phải là kín đáo về một trong hai. Nó không thể là sức khỏe của mọi người trong gia đình. Chúng tôi là một chút về mặt tiền bạc, nhưng chúng tôi là dài đối với sức khỏe. (Knock gỗ, mẹ tôi sẽ nói.) Những gì nó có thể được? Tôi sợ tôi không biết. nhưng điều đó không ngăn cản tôi lo lắng. Có lẽ ông đang nghĩ đến anh em mình ở quê hương cũ. Hoặc các mẹ và hai mẹ kế. Hoặc của cha mình. nhưng họ đều đã chết. Và anh sẽ không nghiền ngẫm về họ như thế. Tôi nói bố mẹ, nhưng nó không phải là thực sự đúng. Ông không nghiền ngẫm. Anh ta thậm chí dường như không được nghĩ đến. Anh ta tìm hòa bình, quá, cũng không hài lòng, chỉ là quá yên bình, được ấp.
Có lẽ đó là như ông nói. Có lẽ nó là yên tĩnh. Nhưng nó dường như không thể. Nó làm tôi lo lắng.

Kết quả (Việt) 3:

Có một lần tôi đưa anh ấy ra khỏi đó, đi ngủ rồi.Vài tiếng sau, tôi thức dậy.Tôi khát quá.Tôi đã ở trong nhà bếp.Hắn ở đó.Hắn tẩu không ở bên ngoài.Nhưng ông ấy ngồi ở đó, nhìn chằm chằm vào bếp một góc phố.Sau một thời gian, tôi đã quen với bóng tối.Tôi đã uống rượu của mình.Anh ấy vẫn ngồi đó nhìn.Hắn không có trong nháy mắt.Tôi nghĩ anh ta thậm chí còn không nhận ra tôi.Tôi sợ."Tại sao anh không đi ngủ đi, Pop?""Tôi sẽ làm, con trai," ông nói.Đừng đợi tôi. "Tôi nói,"Anh đã ngồi ở đây mấy tiếng rồi.Anh sao rồi?Anh đang nghĩ gì? ""Không có gì, con trai," ông nói.Không có gì.Nó chỉ là sự yên tĩnh.Vậy là xong. "Ông ta nói đó là có sức thuyết phục.Hắn không có vẻ lo lắng.Giọng nói của mình là đồng nhất, thật vui.Nó luôn.Nhưng tôi không thể hiểu được nó.Sao có thể là im lặng một người đang ngồi trên một cái ghế thoải mái vào ban đêm trong bóng tối sao?Nó sẽ là cái gì?Tôi nhìn lại tất cả khả năng.Nó không thể là tiền.Tôi biết.Chúng ta không có nhiều tiền, nhưng khi hắn lo tiền khi nó thì sẽ không có gì bí mật.Đây không thể là sức khỏe của mình.Ông ấy phải giữ kín như bưng.Nó không thể trở thành bất cứ ai trong gia đình khỏe mạnh.Tiền của chúng ta có chút thiếu hụt, nhưng chúng ta rất lâu dài và khỏe mạnh.(gõ vào gỗ, mẹ tôi sẽ nói) nó sẽ là gì?Tôi e là tôi không biết.Nhưng điều đó không ngăn cản tôi lo sợ.Có lẽ hắn đang cân nhắc các anh em của hắn ở quốc gia cũ.Hay là mẹ của anh ta và hai người mẹ kế.Hay là cha của nó.Nhưng họ đều đã chết.Anh ta cũng không muốn làm thế với họ.Tôi nói, nuôi chim non, nhưng nó không phải là sự thật.Hắn vô sinh con.Hắn thậm chí còn dường như đang suy nghĩ.Anh ta có vẻ yên bình, cũng không thỏa mãn, chỉ im lặng quá đấy, phải suy nghĩ.Có lẽ là vì anh ấy nói.Có lẽ là yên tĩnh và thanh bình.Nhưng dường như là không thể.Nó làm tôi lo lắng.