Hi kien / Quang, Please find attach

Hi kien / Quang,

Please find attached Elec drawing list with our comments.

Please note that no. 73-81 for typical unit, we have done the drawing and combined into 2 drawings only. We will forward to you shortly.

For no. 91-100, please note that we are able to combine the SLD into A0 size drawings.

We will add no. 101 for schematic diagram for earthing system.

No. 38-57 for ELV, please refer to our comments overmarked.

Please note that we will forward the B1 to L5 layout to lighting supplier (ENDO) for them to design the lighting and will forward to your side for the circuiting.

We trust the above is in order.

Thanks and regards,

Kết quả (Việt) 1:

Chào kiên / Quang, Xin vui lòng tìm thấy kèm theo Elec vẽ danh với ý kiến của chúng tôi. Xin lưu ý rằng số 73-81 cho đơn vị điển hình, chúng tôi đã thực hiện bản vẽ và kết hợp thành 2 bản vẽ chỉ. Chúng tôi sẽ gửi cho bạn một thời gian ngắn. Đối số 91-100, xin vui lòng lưu ý rằng chúng tôi có thể kết hợp SLD vào bản vẽ kích thước A0. Chúng tôi sẽ thêm số 101 cho sơ sơ đồ hệ thống điện. No. 38-57 đối với ELV, xin vui lòng tham khảo ý kiến của chúng tôi overmarked. Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ chuyển tiếp B1 để bố trí L5 để chiếu sáng nhà cung cấp (ENDO) cho họ để thiết kế ánh sáng và sẽ chuyển tiếp đến bên bạn cho các mạch. Chúng tôi tin tưởng ở trên là theo thứ tự. Cảm ơn và Trân trọng,

Kết quả (Việt) 2:

Hi kien / Quang, hãy tìm thấy kèm theo danh sách vẽ Elec với ý kiến của chúng tôi. Xin lưu ý rằng không có. 73-81 cho đơn vị điển hình, chúng tôi đã thực hiện các bản vẽ và kết hợp thành chỉ có 2 bản vẽ. Chúng tôi sẽ gửi cho bạn ngay. Đối với không có. 91-100, xin lưu ý rằng chúng tôi có thể kết hợp các SLD vào bản vẽ kích thước A0. Chúng tôi sẽ có thêm hay không. 101 cho sơ đồ schematic cho hệ thống tiếp đất. No. 38-57 cho ELV, vui lòng tham khảo ý kiến của chúng tôi overmarked. Xin lưu ý rằng chúng tôi sẽ chuyển tiếp B1 đến L5 bố trí để cung cấp ánh sáng (ENDO) cho họ để thiết kế ánh sáng và sẽ chuyển tiếp đến phía bạn cho mạch. Chúng tôi tin tưởng ở trên là theo thứ tự. Trân trọng cảm ơn,