Official information is the informa

Official information is the information that is gathered, processed and made available legally by established organizations, especially by the government departments and statutory authorities. For example: laws, taxation, etc. As Unilever, all the activities or performance has to comply with the laws in each country in order to create trusts and reputation to customers in that country. Obviously, when my decision is to launch the new product, my new product is produced that has to ensure the customers’ safe and health. All the products have to be high quality, not fake products. Besides that, Unilever has to pay tax each year on time based on the tax law and regulation. For example, ‘’all the organization and firms’ tax in Vietnam is 22 %, which is stared from January 1st, 2014 to January 1st, 2016’’ ( Tổng Cục Thuế).
Unofficial information is the information that is collected from the rest of forms and sources. There are three of particular types are private research results, research reports, research papers, textbooks and opinion polls. Private research results are a sort of information that an organization develop from the available sources in the public. As for the research reports, papers and textbooks are available sources that a firm will refer from these sources. And opinion polls is to collect opinion via survey that has been developed already. More practically, in Unilever Company, in order to forecast the sales and revenue and propose the strategy to meet the Unilever’s objectives in 2015, I will refer from the sales record of the last year, for example.

Kết quả (Việt) 2:

Thông tin chính thức là thông tin được thu thập, xử lý và cung cấp hợp pháp của các tổ chức thành lập, đặc biệt là của các cơ quan chính phủ và chính quyền theo luật định. Ví dụ: pháp luật, thuế, vv Như Unilever, tất cả các hoạt động hoặc hoạt động phải tuân thủ pháp luật ở mỗi nước nhằm tạo ra tin tưởng và uy tín đối với khách hàng tại quốc gia đó. Rõ ràng, khi quyết định của tôi là để ra mắt sản phẩm mới, sản phẩm mới của tôi được sản xuất mà có để đảm bảo sức khỏe và an toàn của khách hàng. Tất cả các sản phẩm phải có chất lượng cao, không phải sản phẩm giả. Bên cạnh đó, Unilever có phải nộp thuế mỗi năm vào thời gian dựa trên các luật thuế và quy định. Ví dụ, '' tất cả các tổ chức và doanh nghiệp 'thuế ở Việt Nam là 22%, mà là nhìn chằm chằm từ ngày 01 Tháng Một năm 2014 đến ngày 01 tháng 1 năm 2016' '(Tổng Cục Thuế).
Thông tin không chính thức là thông tin được thu thập từ các phần còn lại các hình thức và các nguồn. Có ba loại đặc biệt được kết quả nghiên cứu tư nhân, báo cáo nghiên cứu, tài liệu nghiên cứu, sách giáo khoa và các cuộc thăm dò ý kiến. Kết quả nghiên cứu tư nhân là một loại thông tin mà một tổ chức phát triển từ các nguồn có sẵn trong công chúng. Đối với các báo cáo nghiên cứu, bài báo và sách giáo khoa là những nguồn có sẵn, có một công ty sẽ tham khảo từ các nguồn này. Và thăm dò dư luận là để thu thập ý kiến qua khảo sát đã được phát triển rồi. Thiết thực hơn, tại Công ty Unilever, để dự báo doanh số bán hàng và doanh thu và đề xuất các chiến lược để đáp ứng các mục tiêu của Unilever vào năm 2015, tôi sẽ tham khảo từ các kỷ lục bán hàng của năm ngoái, cho ví dụ.