Now, understandably many of these p

Now, understandably many of these products are not so much Designed as driven by engineering requirements, cost, and short timelines. They were created, but without Design in mind. Functions and features most likely dominated the development process rather than ease of use and quality of experience. I would venture again that the user was not really put at the forefront because it is not ease to measure their experience, thus the "rational" mindset ends up driving development by functionality alone because it is simple to quantify. Also much of the "piling up" of Tangentially formed products today is directly proportional to the tools (solid modeling software) that designers and engineers are using to conceive and implement ideas. So development tools and marketing features are dictating customer experiences instead of the other way around.

Kết quả (Việt) 1:

Bây giờ, hiểu nhiều người trong số các sản phẩm này được không rất nhiều thiết kế như thúc đẩy bởi các yêu cầu kỹ thuật, chi phí và thời hạn ngắn. Chúng được tạo ra, nhưng mà không có thiết kế trong tâm trí. Chức năng và tính năng rất có thể chi phối quá trình phát triển chứ không phải là các dễ sử dụng và chất lượng của kinh nghiệm. Tôi sẽ liên doanh một lần nữa mà người dùng không thực sự được đưa đi đầu bởi vì nó không phải là dễ dàng để đo kinh nghiệm của họ, do đó những suy nghĩ "hợp lý" kết thúc lên lái xe phát triển bởi chức năng một mình vì nó là đơn giản để định lượng. Ngoài ra hầu hết các "xi măng đất lên" của sản phẩm câu hơi mơ được hình thành vào ngày hôm nay là tỷ lệ thuận với các công cụ (phần mềm mô hình hóa rắn) mà nhà thiết kế và kỹ sư đang sử dụng để thụ thai và thực hiện ý tưởng. Vì vậy, công cụ phát triển và tiếp thị các tính năng dictating khách hàng kinh nghiệm thay vì cách khác xung quanh.

Kết quả (Việt) 2:

Bây giờ, hiểu rất nhiều các sản phẩm được thiết kế không quá nhiều như do yêu cầu kỹ thuật, chi phí, và thời gian ngắn. Họ đã tạo ra, nhưng không có thiết kế trong tâm trí. Chức năng và tính năng rất có thể chiếm ưu thế trong quá trình phát triển chứ không phải là dễ sử dụng và chất lượng kinh nghiệm. Tôi sẽ liên doanh nữa mà người sử dụng đã không thực sự đặt ở vị trí hàng đầu bởi vì nó không phải là dễ dàng để đo lường kinh nghiệm của họ, do đó các "hợp lý" suy nghĩ kết thúc lái xe phát triển bởi các chức năng một mình vì nó là đơn giản để định lượng. Ngoài ra nhiều của "chồng chất" của các sản phẩm tiếp tuyến hình thành hôm nay là tỷ lệ thuận với những công cụ (phần mềm mô hình hóa rắn) mà các nhà thiết kế và kỹ sư đang sử dụng để thụ thai và thực hiện ý tưởng. Vì vậy, các công cụ phát triển và các tính năng tiếp thị được đưa ra mệnh lệnh kinh nghiệm của khách hàng thay vì các cách khác xung quanh.