If the medium is busy, nodes have t

If the medium is busy, nodes have to wait for the duration of DIFS, enteringa contention phase afterwards. Each node now chooses a random backoff timewithin a contention window and delays medium access for this randomamount of time. The node continues to sense the medium. As soon as a nodesenses the channel is busy, it has lost this cycle and has to wait for the nextchance, i.e., until the medium is idle again for at least DIFS. But if the randomized additional waiting time for a node is over and the medium is still idle, thenode can access the medium immediately (i.e., no other node has a shorterwaiting time). The additional waiting time is measured in multiples of theabove-mentioned slots. This additional randomly distributed delay helps toavoid collisions – otherwise all stations would try to transmit data after waitingfor the medium becoming idle again plus DIFS.

Kết quả (Việt) 1:

Nếu đường truyền đang bận rộn, nút phải chờ đợi trong suốt thời gian DIFS, đi vào
một giai đoạn tranh chấp sau này. Mỗi nút hiện chọn một thời gian backoff ngẫu nhiên
trong một cửa sổ tranh chấp và trì hoãn truy cập trung bình cho ngẫu nhiên này
số lượng thời gian. Nút tiếp tục cảm nhận được trung bình. Ngay sau khi một nút
giác quan kênh đang bận, nó đã bị mất chu kỳ này và phải đợi cho tiếp theo
cơ hội, tức là, cho đến khi đường truyền rỗi một lần nữa cho ít nhất DIFS. Nhưng nếu thêm ngẫu nhiên thời gian chờ đợi cho một nút kết thúc và các phương tiện vẫn còn nhàn rỗi, các
nút có thể truy cập vào các phương tiện truyền ngay lập tức (tức là, không có nút khác có ngắn hơn
thời gian chờ đợi). Thời gian chờ đợi thêm được đo bằng bội số của các
khe nêu trên. Chậm trễ phân phối ngẫu nhiên bổ sung này giúp
tránh va chạm - nếu không tất cả các trạm sẽ cố gắng để truyền dữ liệu sau khi chờ đợi
cho các phương tiện trở thành nhàn rỗi lại cộng DIFS.

Kết quả (Việt) 2:

Nếu phương tiện đang bận, các nút phải đợi trong thời gian của DIFS, nhập
một giai đoạn ganh đua sau đó. Mỗi nút bây giờ chọn một thời gian Potentially ngẫu nhiên
trong một cửa sổ tranh chấp và trì hoãn truy cập trung bình cho ngẫu nhiên
lượng thời gian. Nút tiếp tục cảm nhận phương tiện. Ngay sau khi một nút
giác quan của kênh là bận rộn, nó đã mất đi chu kỳ này và phải chờ đợi cho tiếp theo
cơ hội, ví dụ, cho đến khi trung bình là nhàn rỗi một lần nữa cho ít nhất DIFS. Nhưng nếu các ngẫu nhiên thêm thời gian chờ đợi cho một nút là hơn và các phương tiện vẫn còn nhàn rỗi, các
nút có thể truy cập vào các phương tiện ngay lập tức (tức là, không có nút khác có một
thời gian chờ đợi). Thời gian chờ bổ sung được đo bằng bội số của
khe nêu trên. Sự trì hoãn phân phối ngẫu nhiên bổ sung này giúp
tránh va chạm-nếu không tất cả các trạm sẽ cố gắng truyền dữ liệu sau khi chờ đợi
cho môi trường trở nên nhàn rỗi một lần nữa cộng với DIFS.

Kết quả (Việt) 3:

Nếu trung gian bận, các nút phải đợi trong thời gian của Bộ phận tự hành, nhập vào.
một giai đoạn cãi vã sau đó.Mỗi nút bây giờ chọn một thời gian thay đổi ngẫu nhiên.
trong một cửa sổ bị mâu thuẫn và chậm truy cập giữa chừng cho ngẫu nhiên này
khoảng thời gian.Lõi năng lượng tiếp tục cảm nhận phương tiện.Ngay khi một lõi năng lượng
cảm nhận rằng kênh này đang bận, nó đã mất chu kỳ này và phải chờ đợi giai đoạn tiếp theo
cơ hội, tức là, cho đến khi phương tiện hoạt động lại cho ít nhất là Bộ phận tự do.Nhưng nếu thời gian chờ nút bấm ngẫu nhiên kết thúc và phương tiện vẫn không hoạt động, thì...
nút có thể truy cập trung tiện ngay lập tức (tức, không nút nào có một nút ngắn hơn
thời gian chờ.Thời gian chờ thêm được đo bằng nhiều lần
những khe hở.Thêm một khoảng thời gian phân phối ngẫu nhiên này
tránh đụng độ Độ cao, nếu không tất cả các trạm sẽ cố truyền dữ liệu sau khi chờ đợi.
cho vật trung gian hoạt động lại cộng lực tự do.