Up to this stage (May 2016), all th

Up to this stage (May 2016), all the news has been directed to blame Formosa as the cause. Unfortunately, it is likely that the heavy metal concentrations in the seawater surrounding the area of VungAng have been reduced by dilution to normal rangesby now if no more unsatisfactory effluents were discharged. It is difficult therefore to conduct a definitive evaluation now to find the sources of contaminants. A more appropriate methodology for this investigation should be carried out to survey and audit the chemicals used by Formosa and other industries in the VungAng area. This would identify which metal processing plant or factory has access to discharges to sea. The government agencies should be the ones responsible and having authority to conduct this audit

Kết quả (Việt) 1:

Đến giai đoạn này (tháng 5 năm 2016), tất cả các tin tức đã đạo diễn để đổ lỗi cho Formosa là nguyên nhân. Thật không may, nó có khả năng rằng các nồng độ kim loại nặng trong nước biển xung quanh khu vực của VungAng have been giảm by pha loãng để bình thường rangesby bây giờ nếu tiêu thụ nước thải không đạt yêu cầu không được thải ra. Nó là rất khó vì vậy để tiến hành một đánh giá cuối cùng bây giờ để tìm các nguồn của các chất gây ô nhiễm. Một phương pháp thích hợp hơn cho các cuộc điều tra này nên được tiến hành để khảo sát và kiểm tra các hóa chất được sử dụng bởi công ty Formosa và các ngành khác trong khu vực VungAng. Điều này sẽ xác định kim loại mà nhà máy chế biến hoặc nhà máy đã truy cập vào nước biển. Các cơ quan chính phủ sẽ có những người chịu trách nhiệm và có thẩm quyền để tiến hành kiểm toán này

Kết quả (Việt) 2:

Đến giai đoạn này (May 2016), tất cả các tin tức đã được đạo diễn để đổ lỗi Formosa là nguyên nhân. Thật không may, có khả năng là các nồng độ kim loại nặng trong nước biển xung quanh các khu vực của VungAng đã được giảm bằng cách pha loãng để rangesby bình thường bây giờ nếu không có nước thải không đạt yêu cầu hơn đã được xuất viện. Thế, thật khó để tiến hành đánh giá dứt khoát bây giờ để tìm các nguồn gây ô nhiễm. Một phương pháp thích hợp hơn để điều tra này cần được tiến hành khảo sát và kiểm toán các hóa chất được sử dụng bởi Formosa và các ngành công nghiệp khác trong khu vực VungAng. Điều này sẽ xác định các nhà máy chế biến kim loại hoặc nhà máy có quyền truy cập để thải ra biển. Các cơ quan chính phủ phải là những người có trách nhiệm và có thẩm quyền để thực hiện kiểm toán này