1Terms of ServiceLast edited: Augus

1
Terms of Service
Last edited: August 1, 2014
THIS SERVICE PROVIDER AGREEMENT (the “Agreement”) describes and regulates a
valid and binding agreement between VSP GROUP and any entity (the “Customer” or “you”)
registered on the website or using any of our services, the subject of which is the provision of
VSP GROUP services and the use of our website (hereinafter - services), as well as the rights
and obligations of the Customer and VSP GROUP.
By using our services, or getting access to them, you are deemed to have read and fully agreed
with this Agreement and all of its terms and conditions.
1. TERMS AND DEFINITIONS
The following terms shall be used hereinafter:
WEBSITE the website that we own and operate located at http://vspstats.com/
including any page, part or element thereof.
LEGISLATION
shall mean any current (now or in future) primary and/or secondary
regulation (statutory or non-statutory (common or individual
administrative)) act, which affects any of the Parties (and/or their
activity) and/or parties’ services.
SERVICE shall mean any service, product, goods, downloads, content, program
or website that we may provide from time to time.
WE, US, OUR, VSP
VSP Group Ltd., registration number 514674266, a company
incorporated under the laws of Israel, and having its principal place at
1 HaMalaha str., Yokneam, Israel (Postal address: P.O.B. 25121,
Haifa, 31250 Israel), and includes our successors in title and/or
assigns and/or affiliates and/or authorized representative.
YOU AND YOUR,
CUSTOMER shall mean any entity that registers for, or uses any of our services.
2. CUSTOMER’S OBLIGATIONS
2.1 When you use our services, you agree to not make any misconduct or misrepresentation
including (without limitation) the following misrepresentation:
2.1.1 deceive, mislead, defraud or otherwise make misrepresentations to any person
regarding any fact or circumstance;
2.1.2 impersonate or attempt to impersonate or otherwise misrepresent your identity to any
person or entity for whatever purpose;
2
2.1.3 falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;
2.2 You shall not do anything which does or may:
2.2.1 damage, impair, overburden or disable any system of any person (including us) using
our Service;
2.2.2 interfere with another user's use and enjoyment of the service or of similar services;
2.2.3 interfere with or disrupt our services, servers or networks connected to our services,
or violate any requirements, procedures, policies, codes of conduct or regulations of
VSP, any other networks or third parties;
2.2.4 compromise or tamper with the security of our or any other party's software,
hardware, systems, networks or services;
2.2.5 violate the rights or harm minors in any way;
2.3 You shall not make the following acts:
2.3.1 access any of our services or any similar service or account of any third party without
authorization or through hacking, password brute forcing or any other means;
2.3.2 perform intentionally or unintentionally any illegal activities including (without
limitation) violating any applicable local, state, national or international law or rules
of any national or other securities exchange, and any regulations having the force of
law, including (without limitation) promoting or facilitating access to, use of or sale
of dangerous substances or devices;
2.3.3 facilitate or encourage any violations of this Agreement.
2.4 For all services provided to you by VSP, you must only use the services in accordance with
our terms for lawful purposes in accordance with all applicable local, national and
international laws and regulations, social, moral and ethical norms including those that are
considered by VSP GROUP and for the purposes for which they are designed.
2.5 While using VSP services, you agree to provide true, accurate, current and complete
information about yourself in registration form and keep on updating the information to keep
it true, accurate, current and complete. Assuming you provide false details or in case we
have serious doubts about the information provided by you being false, inaccurate, incurrent
and incomplete, we reserves the right to refuse any and all current or future use of our
services; or to request personal details such as copy of your passport and actual proof of
place of residence.
3. TERMS AND TERMINATION
Duration (Term)
3.1 Duration period of this Agreement shall commence by the actual use of services on
http://vspstats.com/ website or domains leading to this website, and is ended at the moment of
the Agreement termination or suspension.
3
Modifications of terms
3.2 We reserve the right to modify any or all of the terms or the services including (without
limitation) our trade policy and tariffs, at any time with or without a prior written notice
(depending on the severity of the changes).
3.3 Any changes will become effective immediately upon publishing them on http://vspstats.com/
website. These terms may also be modified by separate agreement between you and VSP.
3.4 You must check the VSP website and the terms regularly for changes. For your convenience,
the date of last revision may be included at the top of this Agreement.
3.5 By continuing to use our services after we make the changes, you agree to be bound by the
changed terms and charges.
3.6 If you disagree with the changed terms or charges of this Agreement or its updates, you may
send us a claim. Consideration of the claims is in accordance with the VSP GROUP’s general
procedure of claims review.
Termination and Suspension
3.7 We shall be entitled to terminate the collaboration with you, limit your access to or suspend
your account or access to part or to all of our services, at any time without any notice in the
following cases (without limitation):
3.7.1 a breach of any clause of this Agreement;
3.7.2 infringement of the applicable legislation or third party’s rights;
3.7.3 your misconduct complying with Agreement’s essence;
3.7.4 remedial or preventative maintenance or improvement;
3.7.5 unexpected technical or security issues or problems;
3.7.6 third parties that are part of our services performance process change, suspend or
stop providing their services;
3.7.7 requests by law enforcement or other government agencies.
4. PRIVACY POLICY
4.1 Within our service functionality we shall undertake to respect your information
confidentiality and we will take all necessary measures to protect from accessing, editing,
disclosing or terminating any of your personal information or account details.
4.2 You understand and acknowledge that we may access, preserve and disclose your personal
information or your contents if required to do so by legislation or in a good faith belief that
such access preservation or disclosure is reasonably necessary to:
4.2.1 comply with legal process;
4.2.2 enforce this agreement;
4
4.2.3 respond to your requests for technical service;
4.2.4 enable the third parties and us to provide the services to you;
4.2.5 protect the rights, property or personal safety of VSP, its users and the public;
4.2.6 for inspection, study and analysis of such information in order to maintain and
improve our services and website’s features, as well as to develop new services and
website’s features.
4.3 You understand, agree and give us the right to send you communications of any updates,
upgrades, notices, administrative messages or other information that we deem important for
you to know, relating to the service. Such communications are considered part of our service
and shall not constitute spam. You may ask us to stop providing you with such
communications.
5. LIMITATION OF LIABILITY, GUARANTIES AND INDEMNITY
VSP’s Limited Liability and Guaranties
5.1 We shall be liable to you for timely and proper organization of our Service.
5.2 For the avoidance of doubt, under no circumstances we will be liable to you or any third
parties for any content used or posted/transmitted through our services or otherwise made
available via our services including (without limitation):
5.2.1 the concept and format of the statistics, media support and advertisements;
5.2.2 accuracy, integrity and quality of the information on the Website;
5.2.3 errors or omissions in any content or information on the Website;
5.2.4 availability of any site in case the content includes a hyperlink;
5.2.5 any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of our Service.
5.3 We shall not be responsible or liable to you or to any third party for the following matters:
5.3.1 timeliness, deletion, mis-delivery or failure to store any information regarding your
personalization settings or use of our services;
5.3.2 any unauthorized or unlawful access to your account or disclosure of any of your
personal information by third parties, including (without limitation) hacking, website
hijacking, corporate spying, etc.;
5.3.3 any modification, suspension, interruption or discontinuance of our services or;
5.3.4 constant, fault free access to VSP services that we provide "as is" and "as available"
and don't warrant, represent or guarantee, whether expressly or by implication, that
any service is free of errors or interruptions, always available, fit for any purpose,
secure or does not infringe any third party rights;
5.3.5 VSP service compatibility with your data, programs, configurations, and additional
hardware and software resources. Particularly, we shall not be liable for your or any
third party loss of business or profits, disruptions, delays or failures following the
integration progress or failure of the same;
5.3.6 any disputes and controversies between you and VSP’s or other end-users or
YouTube;
5.3.7 any trading or investment decisions or damages as a result from these decisions,
5
based on this Agreement or use of our services or in connection with our services,
even if we have been advised of the possibility of such damages;
5.3.8 checking if you have all the exclusive licenses of t

Kết quả (Việt) 1:

1Điều khoản Dịch vụBài cuối: 1 tháng 8 năm 2014Thỏa thuận nhà cung cấp dịch vụ này ("thỏa thuận") Mô tả và quy định mộtthỏa thuận hợp lệ và ràng buộc giữa VSP nhóm và bất kỳ thực thể ("Khách hàng" hoặc "bạn")đăng ký trên các trang web hoặc sử dụng bất kỳ dịch vụ của chúng tôi, đối tượng trong đó có sự cung cấpVSP nhóm dịch vụ và việc sử dụng website của chúng tôi (sau đây gọi - Dịch vụ), cũng như các quyềnvà nghĩa vụ của khách hàng và VSP nhóm.Bằng cách sử dụng dịch vụ của chúng tôi, hoặc nhận được quyền truy cập vào chúng, bạn được coi là đã đọc và đồng ý hoàn toànvới thỏa thuận này và tất cả các điều khoản và điều kiện.1. ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐỊNH NGHĨACác điều khoản sau đây sẽ được sử dụng sau đây:Trang web trang web mà chúng tôi sở hữu và vận hành tọa lạc tại http://vspstats.com/bao gồm bất kỳ trang, một phần hoặc phần tử đó.PHÁP LUẬTcó nghĩa là bất kỳ tiểu học hiện tại (ngay bây giờ hoặc trong tương lai) và/hoặc trung họcquy chế (theo luật định hoặc không theo luật định (phổ biến hoặc cá nhânđạo luật hành chính)), trong đó ảnh hưởng đến bất kỳ của các bên (và/hoặc của họhoạt động) và/hoặc dịch vụ của bên.Dịch vụ sẽ có nghĩa là bất kỳ dịch vụ, sản phẩm, hàng hoá, tải về, nội dung, chương trìnhhoặc trang web mà chúng tôi có thể cung cấp theo thời gian.CHÚNG TÔI, CHÚNG TÔI, CHÚNG TÔI, VSPVSP Group Ltd, đăng ký số 514674266, một công tyhợp nhất theo luật pháp của Israel, và có vị trí chính tại1 HaMalaha str., Yokneam, Vương Quốc Anh (địa chỉ bưu chính: P.O.B. 25121,Haifa, 31250 Israel), và bao gồm một phát triển của chúng tôi trong tiêu đề và/hoặcgán và/hoặc các chi nhánh và/hoặc đại diện được ủy quyền.BẠN VÀ CỦA BẠN,Khách hàng có nghĩa là bất kỳ thực thể đăng ký cho, hoặc sử dụng bất kỳ dịch vụ của chúng tôi.2. KHÁCH HÀNG CỦA NGHĨA VỤ2.1 khi bạn sử dụng dịch vụ của chúng tôi, bạn đồng ý để không làm cho bất kỳ hành vi sai trái hoặc misrepresentationbao gồm (nhưng không giới hạn) misrepresentation sau đây:2.1.1 đánh lừa, lừa dối, ăn gian hoặc nếu không thực hiện misrepresentations cho bất kỳ người nàoliên quan đến bất kỳ thực tế hoặc trường hợp;2.1.2 mạo danh hoặc cố gắng mạo danh hoặc bằng cách khác xuyên tạc về danh tính của bạn với bất kỳngười hoặc tổ chức cho bất kỳ mục đích gì;22.1.3 sai bang hay cách khác xuyên tạc của một cá nhân hoặc tổ chức;2.2 bạn không phải làm bất cứ điều gì đó không hay có thể:2.2.1 gây tổn hại, gây ảnh hưởng, gây hoặc vô hiệu hóa bất kỳ hệ thống nào của bất kỳ người nào (bao gồm cả chúng tôi) bằng cách sử dụngDịch vụ của chúng tôi;2.2.2 can thiệp của người dùng khác sử dụng và hưởng thụ của dịch vụ hoặc các dịch vụ tương tự.2.2.3 cản trở hoặc làm gián đoạn dịch vụ của chúng tôi, máy chủ hoặc mạng kết nối với dịch vụ của chúng tôi,hoặc vi phạm bất kỳ yêu cầu, thủ tục, chính sách, mã của đạo đức hoặc quy định củaVSP, bất kỳ mạng lưới nào khác hay một bên thứ ba;2.2.4 thỏa hiệp hoặc làm xáo trộn với an ninh của chúng tôi hoặc bất kỳ khác của phần mềm của bên,phần cứng, Hệ thống, mạng hoặc dịch vụ;2.2.5 vi phạm các quyền hoặc gây hại cho trẻ vị thành niên trong bất cứ cách nào;2.3 bạn không sẽ làm cho các hành vi sau:2.3.1 truy cập vào bất kỳ dịch vụ của chúng tôi hoặc bất kỳ tương tự như dịch vụ hoặc tài khoản của bất kỳ bên thứ ba mà không cóỦy quyền hoặc thông qua hack, mật khẩu brute buộc hoặc bất kỳ phương tiện nào khác;2.3.2 thực hiện cố ý hoặc vô ý bất kỳ hoạt động bất hợp pháp bao gồm (khônggiới hạn) vi phạm bất kỳ áp dụng địa phương, tiểu bang, quốc gia hoặc quốc tế luật hoặc quy tắccủa bất kỳ quốc gia hoặc trao đổi chứng khoán khác, và bất kỳ quy định có lực lượngpháp luật, bao gồm (nhưng không giới hạn) việc thúc đẩy hoặc tạo điều kiện truy cập đến, việc sử dụng hoặc bánCác chất nguy hiểm hoặc thiết bị;2.3.3 tạo điều kiện hoặc khuyến khích bất kỳ hành vi vi phạm thỏa thuận này.2.4 cho tất cả các dịch vụ cung cấp cho bạn bởi VSP, bạn phải chỉ sử dụng các dịch vụ theo vớichúng tôi điều khoản cho các mục đích hợp pháp theo quy định áp dụng tất cả các địa phương, quốc gia vàluật pháp quốc tế và các quy định, xã hội, đạo Đức và đạo Đức tiêu chuẩn bao gồm cả những người cóxem xét bởi VSP nhóm và cho các mục đích mà chúng được thiết kế.2,5 trong khi sử dụng VSP dịch vụ, bạn đồng ý cung cấp đúng, chính xác, hiện tại và đầy đủthông tin về bản thân bạn trong mẫu đăng ký và tiếp tục cập nhật các thông tin để giữ chonó đúng, chính xác, hiện tại và đầy đủ. Giả sử bạn cung cấp thông tin chi tiết sai hoặc trong trường hợp chúng tôicó nghi ngờ nghiêm trọng về các thông tin cung cấp bởi bạn đang được sai, không chính xác, incurrentvà không đầy đủ, chúng tôi bảo lưu quyền từ chối bất kỳ và tất cả sử dụng hiện tại hoặc tương lai của chúng tôiDịch vụ; hoặc để yêu cầu các chi tiết cá nhân như bản sao hộ chiếu và các bằng chứng thực tế củanơi cư trú.3. ĐIỀU KHOẢN VÀ CHẤM DỨTThời gian (thuật ngữ)3.1 thời gian thời hạn của thỏa thuận này sẽ bắt đầu bằng cách sử dụng thực tế của dịch vụ trênhttp://vspstats.com/ trang web hoặc tên miền dẫn đến trang web này, và chấm dứt tại thời điểmthỏa thuận chấm dứt hoặc đình chỉ. 3Các sửa đổi của điều khoản3.2 chúng tôi có quyền sửa đổi bất kỳ hoặc tất cả các điều khoản hoặc các dịch vụ bao gồm (khônggiới hạn) của chúng tôi chính sách thương mại và thuế quan, tại bất kỳ thời điểm nào có hoặc không có một trước bằng văn bản thông báo(tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của những thay đổi).3.3 mọi thay đổi sẽ có hiệu lực ngay lập tức sau khi xuất bản chúng trên http://vspstats.com/Trang web. Các điều khoản này cũng có thể được sửa đổi theo các thỏa thuận riêng biệt giữa bạn và VSP.3.4 bạn phải kiểm tra trang web VSP và các điều khoản thường xuyên thay đổi. Để thuận tiện của bạn,Ngày sửa đổi cuối cùng có thể được bao gồm ở phía trên của thỏa thuận này.3.5 bằng cách tiếp tục sử dụng dịch vụ của chúng tôi sau khi chúng tôi thực hiện những thay đổi, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi cácthay đổi các điều khoản và chi phí.3,6 nếu bạn không đồng ý với các thay đổi điều khoản hoặc các chi phí của thỏa thuận này hoặc cập nhật của nó, bạn có thểgửi cho chúng tôi một yêu cầu bồi thường. Xem xét các yêu cầu bồi thường là phù hợp với VSP nhóm chungthủ tục xem xét yêu cầu bồi thường.Chấm dứt và hệ thống treo3.7 chúng ta đều được hưởng để chấm dứt sự hợp tác với bạn, hạn chế truy cập của bạn đến hoặc đình chỉtài khoản của bạn hoặc truy cập vào phần hoặc cho tất cả các dịch vụ của chúng tôi, tại bất kỳ thời điểm nào mà không cần bất kỳ thông báo trong cáctrường hợp sau đây (không giới hạn):3.7.1 một vi phạm bất kỳ điều khoản của thỏa thuận này;3.7.2 vi phạm của pháp luật áp dụng hoặc bên thứ ba quyền;3.7.3 hành vi sai trái của bạn tuân thủ tinh túy của thỏa thuận;3.7.4 bảo trì khắc phục hậu quả hoặc phòng ngừa hoặc cải tiến;3.7.5 bất ngờ kỹ thuật hoặc các vấn đề an ninh hoặc các vấn đề;3.7.6 các bên thứ ba là một phần của chúng tôi thực hiện dịch vụ quá trình thay đổi, đình chỉ hoặcngừng cung cấp dịch vụ của họ;3.7.7 các yêu cầu của thực thi pháp luật hoặc các cơ quan chính phủ khác.4. BẢO MẬT4.1 trong chức năng dịch vụ của chúng tôi, chúng tôi sẽ thực hiện để tôn trọng thông tin của bạnbảo mật và chúng tôi sẽ dùng mọi biện pháp cần thiết để bảo vệ khỏi truy cập, chỉnh sửa,tiết lộ hoặc chấm dứt bất kỳ thông tin cá nhân của bạn, chi tiết tài khoản.4.2 bạn hiểu và công nhận rằng chúng tôi có thể truy cập, bảo vệ và tiết lộ cá nhân của bạnthông tin hoặc nội dung của bạn nếu cần phải như vậy của pháp luật hoặc một tin rằngCác truy cập bảo quản hoặc tiết lộ là hợp lý cần thiết để:4.2.1 tuân theo quá trình hợp pháp;4.2.2 thi hành thỏa thuận này; 44.2.3 đáp ứng yêu cầu của bạn cho dịch vụ kỹ thuật;4.2.4 cho phép các bên thứ ba và chúng tôi cung cấp các dịch vụ cho bạn;4.2.5 bảo vệ quyền, tài sản hoặc an toàn cá nhân của VSP, người dùng và công chúng;4.2.6 cho kiểm tra, nghiên cứu và phân tích thông tin đó để duy trì vàcải thiện dịch vụ của chúng tôi và các tính năng của trang web, cũng như phát triển dịch vụ mới vàtính năng của trang web.4.3 bạn hiểu, đồng ý và cho chúng ta quyền gửi cho bạn thông tin liên lạc của bất kỳ thông tin Cập Nhật,nâng cấp, thông báo, hành chính thông điệp hoặc thông tin khác mà chúng tôi cho là quan trọng đối vớibạn biết, liên quan đến các dịch vụ. Thông tin liên lạc như vậy được coi là một phần của dịch vụ của chúng tôivà sẽ không coi thư rác. Bạn có thể yêu cầu chúng tôi ngừng cung cấp cho bạn như vậythông tin liên lạc.5. GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM PHÁP LÝ, GUARANTIES VÀ BỒI THƯỜNGCủa VSP trách nhiệm hữu hạn và Guaranties5.1 chúng tôi sẽ chịu trách nhiệm với bạn kịp thời và thích hợp tổ chức dịch vụ của chúng tôi.5.2 để tránh nghi ngờ, trong trường hợp không có chúng tôi sẽ chịu trách nhiệm với bạn hoặc bất kỳ thứ babên cho bất kỳ nội dung nào được sử dụng hay gửi/truyền thông qua dịch vụ của chúng tôi hoặc nếu không thực hiệncó sẵn thông qua các dịch vụ bao gồm (nhưng không giới hạn):5.2.1 các khái niệm và các định dạng của các số liệu thống kê, phương tiện truyền thông hỗ trợ và quảng cáo;5.2.2 tính chính xác, toàn vẹn và chất lượng của thông tin trên trang web;5.2.3 lỗi hoặc thiếu sót trong bất kỳ nội dung hoặc các thông tin trên trang web;5.2.4 sẵn có của bất kỳ trang web nào trong trường hợp nội dung bao gồm một siêu liên kết;5.2.5 bất kỳ mất mát hoặc thiệt hại dưới bất kỳ hình thức nào phát sinh do hậu quả của việc sử dụng các dịch vụ của chúng tôi.5.3 chúng tôi không chịu trách nhiệm hoặc trách nhiệm với bạn hoặc bất kỳ bên thứ ba cho các vấn đề sau đây:5.3.1 kịp thời, xóa, MIS-giao hàng hoặc không lưu trữ bất kỳ thông tin liên quan đến của bạncá nhân hóa cài đặt hoặc sử dụng các dịch vụ của chúng tôi.5.3.2 bất kỳ truy cập trái phép hoặc bất hợp pháp vào tài khoản hoặc tiết lộ bất kỳ của bạnCác thông tin cá nhân cho bên thứ ba, bao gồm (nhưng không giới hạn) các trang web hack,cướp, gián điệp công ty, v.v..;5.3.3 bất kỳ sửa đổi, đình chỉ, gián đoạn hoặc ngừng của dịch vụ của chúng tôi hoặc;5.3.4 liên tục, lỗi truy cập miễn phí để VSP dịch vụ chúng tôi cung cấp "như là" và "như sẵn có"và không bảo đảm, đại diện hoặc đảm bảo, cho dù rõ ràng hoặc ngụ ý, màbất kỳ dịch vụ hoàn toàn miễn phí của lỗi hoặc bị gián đoạn, luôn luôn có sẵn, phù hợp cho bất kỳ mục đích nào,an toàn hoặc không vi phạm bất kỳ quyền của bên thứ ba;5.3.5 VSP dịch vụ khả năng tương thích với dữ liệu của bạn, chương trình, cấu hình, và bổ sungtài nguyên phần cứng và phần mềm. Đặc biệt, chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm đối với bạn hoặc bất kỳbên thứ ba mất kinh doanh hoặc lợi nhuận, gián đoạn, sự chậm trễ hay thất bại sau cáctiến trình hội nhập hay thất bại của cùng một;5.3.6 bất kỳ tranh chấp và tranh cãi giữa bạn và của VSP hoặc khác người dùng cuối cùng hoặcYouTube;5.3.7 bất kỳ giao dịch hoặc đầu tư quyết định hoặc thiệt hại như là kết quả từ các quyết định, 5Dựa trên thỏa thuận này hoặc việc sử dụng của dịch vụ của chúng tôi hoặc kết nối với dịch vụ của chúng tôi,ngay cả khi chúng tôi đã được khuyên về khả năng thiệt hại như vậy;5.3.8 kiểm tra nếu bạn có tất cả các giấy phép độc quyền của t

Kết quả (Việt) 2:

1
Quy định
Lần sửa cuối: 01 tháng 8 2014
NÀY CAM KẾT CUNG CẤP DỊCH VỤ ("Hiệp định") mô tả và quy định một
thỏa thuận có hiệu lực và ràng buộc giữa VSP GROUP và bất kỳ thực thể (các "khách hàng" hoặc "bạn")
đăng ký trên trang web hay sử dụng bất kỳ dịch vụ của chúng tôi, đối tượng trong số đó là việc cung cấp các
dịch vụ VSP GROUP và việc sử dụng các trang web của chúng tôi (sau đây - dịch vụ), cũng như các
quyền. và nghĩa vụ của khách hàng và VSP GROUP
Bằng cách sử dụng dịch vụ của chúng tôi, hoặc nhận được truy cập vào chúng, bạn được coi là đã đọc và đồng ý hoàn toàn
với Hiệp định này và tất cả các điều khoản và điều kiện của mình.
1. ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐỊNH NGHĨA
Các từ ngữ dưới đây được sử dụng sau đây:
WEBSITE các trang web mà chúng tôi sở hữu và hoạt động đặt tại http://vspstats.com/
bao gồm bất kỳ trang nào, một phần hay yếu tố nào của.
PHÁP LUẬT
có nghĩa là bất kỳ hiện tại (hiện tại hoặc trong tương lai) chính và / hoặc trung học
quy định (luật định hoặc không theo luật định (thông thường, cá nhân
hành chính)) hành động, ảnh hưởng tới bất kỳ các bên (và / hoặc của họ
hoạt động) và / hoặc các dịch vụ của các bên.
SERVICE có nghĩa là bất kỳ dịch vụ, sản phẩm, hàng hóa, tải, nội dung, chương trình
hoặc trang web mà chúng tôi có thể cung cấp theo thời gian.
Chúng tôi, Mỹ, CHÚNG TÔI, VSP
VSP Group Ltd, đăng ký mã số 514674266, một công ty
được thành lập theo pháp luật của Israel, và có trụ sở chính của mình tại
1 HaMalaha str ., Yokneam, Israel (địa chỉ bưu điện: POB 25121,
Haifa, 31.250 Israel), và bao gồm kế vị của chúng tôi trong tiêu đề và / hoặc
được chỉ định và / hoặc các chi nhánh và / hoặc được ủy quyền đại diện.
BẠN VÀ BẠN,
KHÁCH HÀNG có nghĩa là bất kỳ tổ chức có đăng ký cho , hoặc sử dụng bất kỳ dịch vụ của chúng tôi.
2. NGHĨA VỤ CỦA KHÁCH HÀNG
2.1 Khi bạn sử dụng dịch vụ của chúng tôi, bạn đồng ý không thực hiện bất kỳ hành vi sai trái hoặc che giấu thông
bao gồm (nhưng không giới hạn) trình bày sai lệch sau đây:
2.1.1 lừa dối, lừa dối, lừa gạt hoặc làm sai lạc để bất kỳ người nào
liên quan đến bất kỳ hay tình huống;
2.1. 2 mạo nhận hay cố gắng để mạo danh hoặc xuyên tạc danh tính của bạn cho bất kỳ
cá nhân hay pháp cho bất cứ mục đích;
2
2.1.3 tuyên truyền giả dối hoặc xuyên tạc tư cách của một người hoặc tổ chức;
2.2 Bạn sẽ không làm bất cứ điều gì mà không hay có thể:
2.2. 1 thiệt hại, ảnh hưởng, quá tải hoặc vô hiệu hóa bất kỳ hệ thống của bất kỳ người (trong đó có chúng ta) sử dụng
dịch vụ của chúng tôi;
2.2.2 can thiệp với việc sử dụng của người dùng khác và hưởng các dịch vụ hoặc các dịch vụ tương tự;
2.2.3 can thiệp hoặc làm gián đoạn dịch vụ, máy chủ của chúng hoặc mạng kết nối với các dịch vụ của chúng tôi,
hoặc vi phạm bất kỳ yêu cầu, thủ tục, chính sách, quy tắc ứng xử, quy chế của
VSP, bất kỳ các mạng khác hoặc các bên thứ ba;
2.2.4 thỏa hiệp hoặc làm xáo trộn sự an toàn của phần mềm, bất kỳ bên nào khác của chúng tôi hoặc
phần cứng, hệ thống, mạng lưới, dịch vụ;
2.2.5 vi phạm quyền lợi người chưa thành niên gây hại trong bất kỳ cách nào;
2.3 Bạn sẽ không làm cho các hành vi sau đây:
2.3.1 truy cập bất kỳ dịch vụ của chúng tôi hoặc bất kỳ dịch vụ tương tự hoặc tài khoản của bất kỳ bên thứ ba mà không có
ủy quyền hoặc thông qua hacking, mật khẩu brute buộc hoặc bất kỳ phương tiện khác;
2.3.2 thực hiện cố ý hoặc vô ý bất kỳ hoạt động bất hợp pháp bao gồm (không
giới hạn) vi phạm bất kỳ địa phương, bang, luật hoặc các quy định quốc gia hoặc quốc tế
của bất kỳ quốc gia trao đổi hoặc chứng khoán khác, và bất kỳ quy định nào có lực lượng của
pháp luật, bao gồm (nhưng không giới hạn) thúc đẩy hoặc tạo điều kiện tiếp cận, sử dụng hoặc bán
các chất nguy hiểm hoặc các thiết bị;
2.3.3 tạo điều kiện hoặc khuyến khích bất kỳ hành vi vi phạm của Hiệp định này.
2.4 Đối với tất cả các dịch vụ cung cấp bởi VSP, bạn phải chỉ sử dụng các dịch vụ phù hợp với
các điều khoản của chúng tôi cho các mục đích hợp pháp phù hợp với tất cả các hành tại địa phương, quốc gia và
luật pháp quốc tế và các quy định, xã hội, đạo đức và chuẩn mực đạo đức bao gồm cả những người được
coi là của VSP GROUP và cho các mục đích mà chúng được thiết kế.
2.5 Trong khi sử dụng dịch vụ VSP, bạn đồng ý cung cấp đúng, chính xác và đầy đủ
thông tin về bản thân trong mẫu đăng ký và tiếp tục cập nhật thông tin để giữ
nó đúng, chính xác và đầy đủ. Giả sử bạn cung cấp chi tiết sai lệch hoặc trong trường hợp chúng tôi
có nghi ngờ về những thông tin do bạn cung cấp là sai, không chính xác, incurrent
và không đầy đủ, chúng tôi bảo lưu quyền từ chối bất kỳ và tất cả các sử dụng của chúng tôi hiện tại hay tương
lai, dịch vụ; hoặc yêu cầu thông tin cá nhân như bản sao hộ chiếu và bằng chứng thực tế của
nơi cư trú.
3. ĐIỀU KHOẢN VÀ KẾT THÚC
Thời gian (Term)
kỳ 3.1 Thời hạn của Hiệp định này sẽ bắt đầu bằng việc sử dụng thực tế của các dịch vụ trên
http://vspstats.com/ website hoặc tên miền dẫn đến trang web này, và được kết thúc tại thời điểm
kết thúc Hiệp định hoặc đình chỉ .
3
Sửa đổi của các điều khoản
3.2 Chúng tôi bảo lưu quyền sửa đổi bất kỳ hoặc tất cả các điều khoản hoặc dịch vụ bao gồm (không
giới hạn) chính sách thương mại và thuế quan của chúng tôi, bất cứ lúc nào có hoặc không có thông báo trước bằng văn bản
(tùy thuộc vào mức độ nghiêm trọng của sự thay đổi ).
3.3 Bất kỳ sự thay đổi sẽ có hiệu lực ngay lập tức sau khi xuất bản chúng trên http://vspstats.com/
website. Những thuật ngữ này cũng có thể được sửa đổi theo thoả thuận riêng giữa bạn và VSP.
3.4 Bạn phải kiểm tra các trang web của VSP và các điều khoản thường xuyên thay đổi. Để tiện cho bạn,
ngày sửa đổi cuối cùng có thể được bao gồm ở trên cùng của Hiệp định này.
3.5 tiếp tục sử dụng dịch vụ của chúng tôi sau khi chúng tôi thực hiện các thay đổi, bạn đồng ý bị ràng buộc bởi các
điều khoản và phí thay đổi.
3.6 Nếu bạn không đồng ý với điều kiện thay đổi hoặc phí của Hiệp định này hoặc các bản cập nhật của nó, bạn có thể
gửi cho chúng tôi yêu cầu bồi thường. Xem xét các đơn khiếu nại được phù hợp với chung VSP GROUP của
thủ tục khiếu nại xem xét.
Chấm dứt và Đình chỉ
3.7 Chúng tôi có quyền chấm dứt hợp tác với bạn, hạn chế truy cập của bạn hoặc đình chỉ
tài khoản hoặc truy cập của bạn để một phần hoặc tất cả các dịch vụ của chúng tôi , bất cứ lúc nào mà không có bất kỳ thông báo trong các
trường hợp sau đây (không giới hạn):
3.7.1 vi phạm bất kỳ điều khoản của Hiệp định này;
3.7.2 vi phạm pháp luật áp dụng hoặc quyền của bên thứ ba;
3.7.3 hành vi sai trái của mình tuân thủ Hiệp định bản chất của ;
3.7.4 khắc phục, phòng ngừa bảo trì hoặc cải thiện;
3.7.5 vấn đề đột xuất về kỹ thuật, an ninh hoặc các vấn đề;
3.7.6 bên thứ ba là một phần của quá trình thực hiện dịch vụ của chúng tôi thay đổi, đình chỉ hoặc
ngừng cung cấp dịch vụ của họ;
3.7.7 các yêu cầu của pháp luật cưỡng chế hoặc cơ quan chính phủ khác.
4. BẢO MẬT CHÍNH SÁCH
4.1 Trong thời hạn tính năng dịch vụ của chúng tôi, chúng tôi sẽ cam kết tôn trọng thông tin của bạn
bảo mật và chúng tôi sẽ thực hiện tất cả các biện pháp cần thiết để bảo vệ truy cập, chỉnh sửa,
tiết lộ hoặc chấm dứt bất kỳ thông tin hoặc tài khoản chi tiết cá nhân của bạn.
4.2 Bạn hiểu và thừa nhận rằng chúng ta có thể truy cập , bảo tồn và tiết lộ cá nhân của bạn
thông tin hoặc nội dung của bạn khi cần phải như vậy theo luật pháp hoặc theo sự tin tưởng tốt mà
bảo quản, tiếp cận hoặc tiết lộ đó là cần thiết để:
4.2.1 tuân theo quá trình hợp pháp;
4.2.2 thực thi thỏa thuận này;
4
4.2.3 đáp ứng yêu cầu của bạn cho dịch vụ kỹ thuật;
4.2.4 cho phép các bên thứ ba và chúng tôi cung cấp các dịch vụ cho bạn;
4.2.5 bảo vệ quyền lợi, tài sản hoặc sự an toàn cá nhân của VSP, người sử dụng và công chúng;
4.2.6 để kiểm tra, nghiên cứu và phân tích các thông tin đó để duy trì và
cải thiện dịch vụ của chúng tôi và các tính năng của website, cũng như để phát triển các dịch vụ mới và
các tính năng của website.
4.3 Bạn hiểu, đồng ý và cung cấp cho chúng tôi quyền để gửi cho bạn thông tin liên lạc của bất kỳ bản cập nhật,
nâng cấp, thông báo, thông điệp chính hoặc các thông tin khác mà chúng tôi cho là quan trọng cho
bạn để biết, liên quan đến các dịch vụ. Thông tin liên lạc như vậy được coi là một phần của dịch vụ của chúng tôi
và sẽ không tạo thành thư rác. Bạn có thể yêu cầu chúng tôi ngừng cung cấp cho bạn như
thông tin liên lạc.
5. GIỚI HẠN TRÁCH NHIỆM, guaranties VÀ BỒI
trách nhiệm hữu hạn và guaranties VSP
5.1 Chúng tôi sẽ chịu trách nhiệm với tổ chức kịp thời và đúng đắn của Dịch vụ của chúng tôi.
5.2 Để tránh sự nghi ngờ, trong mọi trường hợp, chúng tôi sẽ có trách nhiệm với bạn hoặc bất kỳ thứ ba
bên đối với bất kỳ nội dung được sử dụng hoặc đăng tải / truyền thông qua các dịch vụ của chúng tôi hoặc bằng cách khác
có sẵn thông qua các dịch vụ của chúng tôi bao gồm (nhưng không giới hạn):
5.2.1 khái niệm và định dạng của các số liệu thống kê, hỗ trợ phương tiện truyền thông và quảng cáo;
5.2.2 tính chính xác, tính toàn vẹn và chất lượng của các thông tin về Website;
5.2.3 lỗi hoặc thiếu sót trong nội dung hoặc thông tin trên Website;
5.2.4 sẵn có của bất kỳ trang web trong trường hợp các nội dung bao gồm một siêu liên kết;
5.2.5 bất kỳ tổn thất hoặc thiệt hại của bất cứ loại nào phát sinh như là kết quả của việc sử dụng . Dịch vụ của chúng tôi
5.3 Chúng tôi sẽ không chịu trách nhiệm hoặc chịu trách nhiệm với bạn hoặc bất kỳ bên thứ ba đối với các vấn đề sau đây:
5.3.1 kịp thời, xóa, chuyển giao hoặc không lưu trữ bất kỳ thông tin liên quan đến bạn
thiết lập cá nhân hoặc sử dụng dịch vụ của chúng tôi;
5.3.2 bất kỳ truy cập trái phép hoặc bất hợp pháp vào tài khoản hoặc tiết lộ của bạn của bất kỳ của bạn
thông tin cá nhân do các bên thứ ba, bao gồm (nhưng không giới hạn) hacking, website
không tặc, gián điệp của công ty, vv .;
5.3.3 bất kỳ sửa đổi, đình chỉ, gián đoạn hoặc ngừng các dịch vụ của chúng tôi hoặc;
5.3.4 liên tục, lỗi miễn phí truy cập vào dịch vụ VSP mà chúng tôi cung cấp "như là" và "có sẵn"
và không đảm bảo, đại diện hay bảo lãnh, cho dù rõ ràng hay ngụ ý, rằng
bất kỳ dịch vụ là miễn lỗi hoặc sự gián đoạn, luôn luôn có sẵn, phù hợp cho mọi mục đích
an toàn hay không vi phạm bất kỳ quyền của bên thứ ba;
5.3.5 VSP dịch vụ tương thích với các dữ liệu, chương trình, cấu hình, và bổ sung của bạn
phần cứng và phần mềm nguồn tài nguyên. Đặc biệt, chúng tôi không chịu trách nhiệm đối với bạn hoặc bất kỳ
bên thứ ba tổn thất kinh doanh hoặc lợi nhuận, sự gián đoạn, chậm trễ hoặc thất bại sau các
tiến trình hội nhập hay thất bại của cùng;
5.3.6 bất kỳ tranh chấp và tranh cãi giữa bạn và VSP hay khác người dùng cuối cùng hoặc
YouTube;
5.3.7 bất kỳ quyết định kinh doanh hoặc đầu tư hoặc thiệt hại như là kết quả từ những quyết định này,
5
dựa trên Hiệp định này hoặc sử dụng dịch vụ của chúng tôi hoặc liên quan đến các dịch vụ của chúng tôi,
ngay cả khi chúng tôi đã được thông báo về khả năng thiệt hại đó;
5.3.8 kiểm tra nếu bạn có tất cả các giấy phép độc quyền của t