It is farther to be observed that t

It is farther to be observed that the child, having all his wants to explain, and of course more to say to his mother than the mother could have to say to him, must have borne the brunt of the task of invention, and the language he used would be of his own device, so that the number of languages would be equal to that of the individuals speaking them, and the variety would be increased by the vagabond and roving life they led, which would not give time for any idiom to become constant. For to say that the mother dictated to her child the words he was to use in asking her for one thing or another, is an explanation of how languages already formed are taught, but by no means explains how languages were originally formed

Kết quả (Việt) 1:

Nó là xa được quan sát thấy rằng đứa trẻ, có tất cả các mong muốn của mình để giải thích, và dĩ nhiên là nhiều hơn nữa để nói với mẹ mình hơn so với các bà mẹ có thể nói với anh ta, phải chịu gánh nặng của công việc của sáng chế, và ngôn ngữ ông sử dụng sẽ là thiết bị của mình, do đó số lượng ngôn ngữ sẽ được ngang bằng với các cá nhân nói họ , và sự đa dạng sẽ được tăng lên bởi vagabond và lưu động cuộc đời họ dẫn đầu, không cho phép thời gian cho bất kỳ thành ngữ để trở thành liên tục. Để nói rằng người mẹ quyết định để con em của mình những lời ông đã là sử dụng trong yêu cầu của cô cho một điều hay cách khác, là một lời giải thích như thế nào đã được hình thành các ngôn ngữ được dạy, nhưng do không có nghĩa là giải thích làm thế nào các ngôn ngữ ban đầu đã được thành lập

Kết quả (Việt) 2:

Nó là xa hơn được quan sát thấy rằng các con, có tất cả các mong muốn của mình để giải thích, và tất nhiên nhiều hơn để nói với mẹ của mình hơn so với các bà mẹ có thể phải nói với anh ta, phải chịu đựng gánh nặng của công việc sáng chế, và ngôn ngữ ông đã sử dụng sẽ là các thiết bị của riêng mình, vì vậy mà số lượng ngôn ngữ sẽ là tương đương với các cá nhân nói họ, và sự đa dạng sẽ được tăng lên bởi vagabond và lưu động cuộc sống họ đã lãnh đạo, trong đó sẽ không đưa ra thời gian cho bất kỳ thành ngữ để trở thành không đổi. Để nói rằng mẹ đọc cho con mình những lời ông đã được sử dụng trong yêu cầu của mình cho một điều này hay cách khác, là một lời giải thích của các ngôn ngữ như thế nào đã hình thành được dạy, nhưng không có nghĩa là giải thích cách ngôn ngữ được hình thành ban đầu