With the innovative convenience fun

With the innovative convenience function HANDS-FREE ACCESS there is no longer any need for drivers to have to get annoyed by having to put their purchases and other objects down on the - often dirty - ground when out shopping and when they literally have their hands full, in order to reach for the handle. Should an unintentional 'kick' result in the boot lid opening or closing without the driver wanting this to happen, a second kick will correct it. When this occurs, the automatic system interrupts the procedure and reverses the effect of the signal given in error by actuating the boot lid against the original direction of movement - in the case of unintended opening, the second kick closes the boot lid again.

Kết quả (Việt) 1:

Với sự tiện lợi sáng tạo chức năng tay miễn phí truy cập có là không còn bất cứ nhu cầu cho người lái xe phải nhận được khó chịu bằng cách để đặt mua hàng của họ và các đối tượng khác xuống trên mặt đất - thường bẩn - khi đi mua sắm và khi họ theo nghĩa đen có bàn tay của họ đầy đủ, để đạt được để xử lý. Một không chủ ý 'đá' nên dẫn đến khởi động nắp mở hoặc đóng cửa mà không có trình điều khiển mong muốn điều này xảy ra, một kick thứ hai sẽ sửa chữa nó. Khi điều này xảy ra, Hệ thống tự động ngắt thủ tục và đảo ngược tác dụng của các tín hiệu được đưa ra trong lỗi bởi actuating nắp khởi động chống lại hướng di chuyển - trong trường hợp không mong đợi mở, ban đầu, kick thứ hai đóng nắp khởi động một lần nữa.

Kết quả (Việt) 2:

Với các chức năng thuận tiện HANDS-FREE sáng tạo ACCESS không còn bất cứ nhu cầu trình điều khiển để có thấy khó chịu khi phải đặt mua hàng của họ và các đối tượng khác xuống - thường bẩn - mặt đất khi ra ngoài mua sắm và khi họ nghĩa là có bàn tay của họ đầy đủ , để đạt cho tay cầm. Nên một 'đá' kết quả không chủ ý trong việc mở nắp khởi động hoặc đóng cửa mà không cần driver muốn điều này xảy ra, một cú đá thứ hai sẽ sửa nó. Khi điều này xảy ra, các hệ thống tự động ngắt các thủ tục và đảo ngược tác dụng của các tín hiệu được đưa ra trong báo lỗi bằng cách gạt nắp khởi động ngược với hướng ban đầu của phong trào - trong trường hợp mở ngoài ý muốn, phạt thứ hai đóng nắp khởi động lại.