Best PracticeBackup and Restore for

Best Practice
Backup and Restore for SAP System Landscapes
The coordinated suspend procedure basically consists of the following steps as also depicted in figure 10:
1. Perform re-synchronization of the mirrors on all involved systems (if applicable, depending on the copy
technology being used)
2. Issue the “suspend write” command on all involved databases and wait until all databases are suspended
3. Split mirrors or create snapshots while all database systems are in suspend mode
4. Resume write activity on all databases
The mirrors or snapshots will now contain a consistent image of the landscape. This image could be used to
start up all databases. At startup, the databases will perform regular crash recovery, recovering all committed
data and rolling back all uncommitted data. Because all communication between the systems was suspended
when the image was created, the landscape will be brought up to a consistent state. It is important to note
that there will usually be pending messages waiting to be processed in the systems. Processing these
messages will complete application data consistency between the systems.
Note that consistency of the landscape will be destroyed if you roll forward any of the systems by
applying additional logs that were generated after creating the consistent landscape image.
Note that you should not start up clones of the systems on the mirror without performing the post-
processing activities of a regular system copy!

Kết quả (Việt) 1:

Thực hành tốt nhấtSao lưu và khôi phục cho SAP hệ thống cảnh quanSự phối hợp đình chỉ thủ tục cơ bản bao gồm các bước sau đây cũng như được mô tả trong hình 10:1. thực hiện đồng bộ hoá lại gương trên tất cả các hệ thống liên quan (nếu có thể, tùy thuộc vào các bản saocông nghệ đang được sử dụng)2. lệnh "đình chỉ ghi" trên cơ sở dữ liệu liên quan đến tất cả và chờ đợi cho đến khi tất cả các cơ sở dữ liệu bị đình chỉ3. tách gương hoặc tạo ra các bức ảnh chụp trong khi tất cả cơ sở dữ liệu hệ thống đang trong đình chỉ chế độ4. tiếp tục viết hoạt động trên tất cả các cơ sở dữ liệuGương hoặc ảnh chụp nhanh sẽ chứa một hình ảnh phù hợp cảnh quan. Hình ảnh này có thể được sử dụng đểbắt đầu lên tất cả các cơ sở dữ liệu. Lúc khởi động, các cơ sở dữ liệu sẽ thực hiện các tai nạn thường xuyên phục hồi, khôi phục tất cả camdữ liệu và lăn trở lại tất cả các dữ liệu khoản. Bởi vì tất cả các thông tin liên lạc giữa các hệ thống đã bị đình chỉkhi hình ảnh được tạo ra, cảnh quan sẽ được đưa lên đến một trạng thái nhất quán. Điều quan trọng cần lưu ý làrằng sẽ thường có đang chờ xử lý tin nhắn đang chờ để được xử lý trong các hệ thống. Xử lý cácthư sẽ hoàn thành tính nhất quán dữ liệu ứng dụng giữa các hệ thống. Lưu ý rằng tính nhất quán của cảnh quan sẽ bị phá hủy nếu bạn cuộn về phía trước bất kỳ hệ thống bởiáp dụng thêm các bản ghi đã được tạo ra sau khi tạo hình ảnh phù hợp cảnh quan. Lưu ý rằng bạn không nên bắt đầu lên các máy nhái của các hệ thống trên gương mà không thực hiện các bàixử lý các hoạt động của một bản sao thông thường hệ thống!

Kết quả (Việt) 2:

Thực hành tốt nhất
Sao lưu và phục hồi cho hệ thống SAP Phong cảnh
Các phối hợp đình chỉ thủ tục cơ bản bao gồm các bước sau đây cũng như mô tả trong hình 10:
1. Thực hiện tái đồng bộ của các gương trên tất cả các hệ thống có liên quan (nếu có thể, tùy thuộc vào bản sao
công nghệ đang được sử dụng)
2. Ban hành "tạm ngừng viết" lệnh trên tất cả các cơ sở dữ liệu liên quan và chờ đợi cho đến khi tất cả các cơ sở dữ liệu bị đình chỉ
3. Chia gương hoặc tạo ra các bức ảnh chụp trong khi tất cả các hệ thống cơ sở dữ liệu được trong đình chỉ chế độ
4. Lại các hoạt động ghi trên tất cả các cơ sở dữ liệu
Các gương hoặc ảnh chụp nhanh bây giờ sẽ có một hình ảnh nhất quán của cảnh quan. Hình ảnh này có thể được sử dụng để
khởi động tất cả các cơ sở dữ liệu. Khi khởi động, các cơ sở dữ liệu sẽ thực hiện phục hồi tai nạn thường xuyên, phục hồi tất cả các cam kết
dữ liệu và lăn trở lại tất cả các dữ liệu không bị giam. Bởi vì tất cả các thông tin liên lạc giữa các hệ thống đã bị đình chỉ
khi ảnh được tạo ra, các cảnh quan sẽ được đưa đến một nhà nước thống nhất. Điều quan trọng là cần lưu ý
rằng có thường sẽ được cấp phát tin nhắn đang chờ để được xử lý trong hệ thống. Chế biến các
thông điệp sẽ hoàn thành ứng dụng nhất quán dữ liệu giữa các hệ thống.
Lưu ý rằng tính thống nhất của cảnh quan sẽ bị phá hủy nếu bạn cuộn về phía trước bất kỳ của hệ thống bằng cách
áp dụng các bản ghi bổ sung đã được tạo ra sau khi tạo hình ảnh cảnh quan phù hợp.
Lưu ý rằng bạn không nên bắt đầu lên nhái của các hệ thống trên gương mà không thực hiện hậu
hoạt động chế biến của một bản sao hệ thống thường xuyên!