As a consequence, the overall quali

As a consequence, the overall quality of bedroom accommodation in the lower-priced segments of the Western European lodging industry has improved significantly over the past 2 decades. The quality gap between this sector of the market, measured in physical product terms,and that provided by mid- to upper- sector hotels (3 to 5 stars) has decreased greatly as a result and, with the growing impact of low-cost technology this is a gap that is likely to narrow further. It is a reasonable expectation that, just as en-suite facilities, hot beverage equipment,international direct dialling (IDD) telephones and satellite television services are virtually the norm throughout much of the accommodation range,additional benefits will become available to properties at all levels.

Kết quả (Việt) 1:

Như một hệ quả, chất lượng tổng thể của phòng ngủ nơi ăn nghỉ tại thấp hơn giá phân đoạn của Tây Âu nộp ngành công nghiệp đã cải thiện đáng kể trong 2 thập kỷ qua. Chất lượng khoảng cách giữa lĩnh vực này của thị trường, đo trong điều kiện sản phẩm vật lý, và cung cấp bởi khách sạn giữa - để thượng-lĩnh vực (3-5 sao) đã giảm rất nhiều kết quả là, và với ảnh hưởng ngày càng tăng của chi phí thấp công nghệ này là một khoảng cách mà có khả năng thu hẹp hơn nữa. Nó là một kỳ vọng hợp lý rằng, cũng như tiện nghi tắm, đồ uống nóng thiết bị, điện thoại quốc tế quay số trực tiếp (IDD) và vệ tinh truyền hình dịch vụ hầu như là chuẩn mực trong suốt phần lớn dãy nhà trọ, lợi ích bổ sung sẽ có sẵn với các thuộc tính ở mọi cấp độ.

Kết quả (Việt) 2:

Như một hệ quả, chất lượng tổng thể về nơi ăn nghỉ phòng ngủ trong các phân khúc thấp hơn giá của các ngành công nghiệp nại Tây Âu đã được cải thiện đáng kể trong 2 thập kỷ qua. Khoảng cách chất lượng giữa các ngành này của thị trường, tính theo sản phẩm vật lý, và được cung cấp bởi trung xác chữ khách sạn khu vực (3-5 sao) đã làm giảm đáng kể và kết quả là, với những tác động ngày càng tăng của công nghệ chi phí thấp đây là một khoảng cách đó là có khả năng thu hẹp hơn nữa. Đó là một kỳ vọng hợp lý rằng, cũng giống như en-suite tiện, thiết bị đồ uống nóng, quay số trực tiếp (IDD) điện thoại quốc tế và các dịch vụ truyền hình vệ tinh là hầu như các chuẩn mực trong suốt nhiều của dãy nhà ở, lợi ích bổ sung sẽ trở nên có sẵn để tính các cấp .