ABSTRACTLand use planning based on

ABSTRACT
Land use planning based on land resource evaluation and spatial orientation of planning as part of GIS may
ensures appropriate land allocation in order to achieve sustainable agriculture. The combination of some land resource
evaluation can provide final results on rational land allocation and land utilization based on land capability and suitability.
Land capability evaluation (LCE) and land suitability evaluation (LSE) approach rooted from USDA and FAO was used in
this study to allocated arable land as agricultural developed areas and determine prime commodities spatially. The principle
of limiting condition was used for LCE to define land class and determine land availability for agriculture. While, for LSE,
procedure of matching between land quality/characteristics and crop requirement will be scored according to limitation
method and class criteria of land suitability in order to define the most suitable crop considered as prime commodity. The
objective of this study was to determine prime commodities at developed areas on the basis of information of land
resources at regional scale of 250, 000. With GIS application, the result of evaluation were then integrated into spatial
information as basic consideration for agricultural land use planning and further spatial analysis for agricultural land
allocation as well. This study was conducted in Central Kalimantan province with total areas of 15, 451, 287 hectares in
order to support policy of Indonesian Government for agricultural development especially for spatial agricultural land use
planning. The results of this studies showed that based on LCE approach, almost 61.94% of total areas (9, 571, 231
hectares) is arable land indicating that lands geographicaly have an opportunity to be developed. While based on LSE
approach and GIS application, there are 3 (three) prime commodities including their geographical distribution pattern that
suitable to be developed in Central Kalimantan involving wetland rubber (7, 355, 390 hectares), rice (2, 141, 539 hectares),
and oil palm (1, 722, 806 hectares). Appropriate programs in the scoupe of land use planning can then be formulated to
support agricultural development at certain areas.

Kết quả (Việt) 1:

TÓM TẮTLập kế hoạch sử dụng đất dựa trên đánh giá tài nguyên đất và không gian định hướng của kế hoạch là một phần của GIS có thểbảo đảm phân bổ đất thích hợp để đạt được nông nghiệp bền vững. Sự kết hợp của một số tài nguyên đấtđánh giá có thể cung cấp kết quả cuối cùng trên đất hợp lý phân bổ và đất đai sử dụng dựa trên khả năng đất đai và sự phù hợp.Đất đánh giá năng lực (LCE) và đất đánh giá sự phù hợp (LSE) cách tiếp cận bắt nguồn từ từ USDA và FAO đã được sử dụng trongnghiên cứu này để phân bổ arable đất là khu vực phát triển nông nghiệp và xác định các nguyên tố hóa trong không gian. Nguyên tắchạn chế tình trạng được sử dụng cho LCE để xác định diện tích đất lớp và xác định diện tích đất sẵn có cho nông nghiệp. Thời gian, cho LSE,thủ tục kết hợp giữa các cây trồng và đất chất lượng/đặc điểm yêu cầu sẽ được ghi theo giới hạnphương pháp và lớp tiêu chí của đất thích hợp để xác định các cây trồng thích hợp nhất, được coi là nguyên tố hóa. Cácmục tiêu của nghiên cứu này là để xác định nguyên tố hàng hóa tại các khu vực phát triển trên cơ sở các thông tin đất đaiCác nguồn lực ở các quy mô khu vực của 250, 000. Với ứng dụng GIS, kết quả đánh giá sau đó đã được tích hợp vào không gianthông tin cơ bản xem xét đối với đất nông nghiệp sử dụng phân tích quy hoạch và thêm không gian cho đất nông nghiệpphân bổ như là tốt. Nghiên cứu này được tiến hành ở trung tâm Kalimantan tỉnh với tất cả các lĩnh vực của 15, 451, 287 ha trongđể hỗ trợ các chính sách của chính phủ Indonesia cho phát triển nông nghiệp đặc biệt là cho sử dụng đất nông nghiệp không gianlập kế hoạch. Kết quả nghiên cứu này cho thấy rằng dựa trên phương pháp tiếp cận LCE, hầu hết 61.94% của tất cả các khu vực (9 571, 231Ha) đất canh tác chỉ ra rằng đất geographicaly có một cơ hội để phát triển. Trong khi dựa trên LSEcách tiếp cận và ứng dụng GIS, đó là 3 (ba) hàng hóa chính bao gồm các phân bố địa lý của mô hình màphù hợp được phát triển ở miền Trung Kalimantan, liên quan đến vùng đất ngập nước cao su (7, 355, 390 ha), lúa (2, 141, 539 ha)và dầu cọ (1, 722, 806 ha). Các chương trình thích hợp trong scoupe lập kế hoạch sử dụng đất sau đó có thể được xây dựng đểhỗ trợ phát triển nông nghiệp tại khu vực nhất định.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt
quy hoạch sử dụng đất trên cơ sở đánh giá tài nguyên đất đai và định hướng không gian quy hoạch như là một phần của GIS có thể
đảm bảo giao đất thích hợp để đạt được nông nghiệp bền vững. Sự kết hợp của một số tài nguyên đất
đánh giá có thể cung cấp kết quả cuối cùng về giao đất hợp lý và sử dụng đất dựa trên khả năng đất đai và phù hợp.
Đánh giá khả năng đất đai (LCE) và (LSE) phương pháp đánh giá thích hợp của đất bắt nguồn từ USDA và FAO đã được sử dụng trong
nghiên cứu này để giao đất canh tác như các khu vực phát triển nông nghiệp và xác định các mặt hàng thủ không gian. Các nguyên tắc
hạn chế tình trạng đã được sử dụng cho LCE để xác định hạng đất và xác định quỹ đất dành cho nông nghiệp. Trong khi, cho LSE,
thủ tục phù hợp giữa chất lượng đất / đặc điểm và yêu cầu cây trồng sẽ được ghi theo giới hạn
phương pháp và tiêu chí của lớp thích hợp của đất để xác định cây trồng thích hợp nhất được coi là mặt hàng thủ. Các
mục tiêu của nghiên cứu này là xác định các mặt hàng thủ tại các khu vực phát triển trên cơ sở thông tin của đất
nguồn lực ở quy mô khu vực 250, 000. Với ứng dụng GIS, kết quả đánh giá sau đó được tích hợp vào không gian
thông tin như xem xét cơ bản về sử dụng đất nông nghiệp lập kế hoạch và phân tích không gian hơn nữa cho đất nông nghiệp
phân bổ là tốt. Nghiên cứu này được tiến hành tại tỉnh Tây Kalimantan với tổng diện tích 15, 451, 287 ha tại
để hỗ trợ chính sách của Chính phủ Indonesia cho phát triển nông nghiệp đặc biệt cho việc sử dụng đất nông nghiệp không gian
quy hoạch. Các kết quả của nghiên cứu này cho thấy, dựa trên cách tiếp cận LCE, gần như 61.94% tổng diện tích (9, 571, 231
ha) là đất canh tác chỉ ra rằng đất geographicaly có cơ hội được phát triển. Trong khi dựa trên LSE
cách tiếp cận và ứng dụng GIS, có 3 (ba) các mặt hàng thủ bao gồm cả mô hình phân bố địa lý của họ mà
phù hợp được phát triển ở Trung Kalimantan liên quan đến cao su vùng đất ngập nước (7, 355, 390 ha), gạo (2, 141, 539 ha ),
và dầu cọ (1, 722, 806 ha). Chương trình phù hợp trong scoupe quy hoạch sử dụng đất sau đó có thể được xây dựng để
hỗ trợ phát triển nông nghiệp tại các khu vực nhất định.