“Encumbrance” means any form of mor

“Encumbrance” means any form of mortgage, charge (whether fixed or floating), pledge, lien, hypothecation, assignment, title retention, right to acquire, right of first refusal, option or any other security interest or encumbrance whatsoever, or any other arrangements having similar effect, whether under the laws of Vietnam or any other jurisdiction outside of Vietnam;

Kết quả (Việt) 1:

"Làm khó khăn" có nghĩa là bất kỳ hình thức thế chấp, phí (cho dù cố định hoặc nổi), cam kết, liên, hypothecation, chuyển nhượng, lưu giữ tiêu đề, phải có được, bên phải của đầu tiên từ chối, tùy chọn hoặc bất kỳ khác quyền lợi bảo mật hoặc làm khó khăn nào hoặc bất kỳ thỏa thuận khác mà có hiệu ứng tương tự, cho dù theo luật pháp của Việt Nam hoặc bất cứ quyền hạn khác bên ngoài của Việt Nam;

Kết quả (Việt) 2:

"Trở ngại" có nghĩa là bất kỳ hình thức thế chấp, phí (cho dù là cố định hoặc nổi), cầm cố, thế chấp, hypothecation, chuyển nhượng, lưu giữ sở hữu, quyền được, quyền được ưu tiên, lựa chọn hay lợi ích an ninh khác hay trở ngại nào, hoặc bất kỳ khác sắp xếp có hiệu quả tương tự, cho dù theo luật pháp của Việt Nam hoặc bất cứ quyền hạn khác bên ngoài Việt Nam;