100:01:36,329 --> 00:01:41,096We ar

1
00:01:36,329 --> 00:01:41,096
We are now beginning our descent
into JFKlnternational Airport.

2
00:01:41,167 --> 00:01:43,635
We should be on the ground in 15 minutes.

3
00:01:43,703 --> 00:01:48,606
Any passenger needing help
with customs forms or any other form...

4
00:02:39,058 --> 00:02:40,992
Monsieur?

5
00:02:44,364 --> 00:02:46,298
Monsieur?

6
00:03:55,668 --> 00:03:57,659
Come in.

7
00:04:00,406 --> 00:04:04,604
- Thank you for getting here so quickly.
- There's not much traffic at this hour.

8
00:04:04,677 --> 00:04:09,478
This is Dr Simon Bruin with the Philadelphia
office of the Centers for Disease Control.

9
00:04:09,549 --> 00:04:12,177
A pleasure, Dr Scully.

10
00:04:14,687 --> 00:04:18,521
How familiar are you
with the kidnappings in Philadelphia?

11
00:04:18,591 --> 00:04:23,995
Only what l've read: that four young men
have gone missing in the past three months.

12
00:04:24,063 --> 00:04:25,621
All African-American.

13
00:04:25,698 --> 00:04:29,964
Ajoint FBl-Philadelphia PD task force
has been working around the clock.

14
00:04:30,036 --> 00:04:33,665
But there have been no leads
to speak of. Until last night.

15
00:04:33,740 --> 00:04:35,605
What happened last night?

16
00:04:35,675 --> 00:04:40,009
Owen Sanders, the last to go missing,
was found dead near a construction site.

17
00:04:40,079 --> 00:04:44,413
- How was he killed?
- That's just it, Agent Scully. He wasn't.

18
00:04:44,484 --> 00:04:46,509
No evidence indicates homicide.

19
00:04:46,586 --> 00:04:48,747
Has a cause of death been determined?

20
00:04:48,821 --> 00:04:52,382
No. But l'll let Dr Bruin
give you his thoughts on that.

21
00:04:54,694 --> 00:04:59,290
This was taken last night, less than
an hour after Sanders' body was found.

22
00:04:59,365 --> 00:05:03,631
- l thought you said Owen Sanders was black.
- He was.

23
00:05:04,604 --> 00:05:06,731
l'm not sure l follow.

24
00:05:07,206 --> 00:05:09,800
See for yourself.

25
00:05:09,876 --> 00:05:12,606
Owen Sanders
was a normal young black man.

26
00:05:12,679 --> 00:05:15,512
l assume you're going somewhere with this.

27
00:05:15,581 --> 00:05:20,245
The depigmentation may
actually be characteristic of a disease.

28
00:05:20,320 --> 00:05:22,288
An apparently fatal one.

29
00:05:24,223 --> 00:05:27,215
So you don't think
they're victims of a crime at all.

30
00:05:27,293 --> 00:05:32,458
lt's my opinion, Dr Scully, this investigation
should begin and end under a microscope.

31
00:05:33,299 --> 00:05:36,530
Dr Bruin hopes someone
with a solid medical background

32
00:05:36,602 --> 00:05:39,594
can make a quick and decisive analysis.

33
00:05:40,673 --> 00:05:44,871
Case number 2139318537.

34
00:05:45,244 --> 00:05:48,270
Subject is a black male, 19 years old.

35
00:05:48,348 --> 00:05:51,476
Cause and time of death unknown.

36
00:05:51,551 --> 00:05:56,215
Note: total lack of pigment in the skin,
hair and eyes.

37
00:05:57,056 --> 00:06:00,992
This suggests albinism,
though the bleaching of the irises

38
00:06:01,060 --> 00:06:06,157
indicates a violent and unexplained cellular
reaction to a vector or an environment.

39
00:06:07,700 --> 00:06:12,501
l heard you were down here
slicing and dicing. Who's the lucky stiff?

40
00:06:12,572 --> 00:06:14,631
His name is Owen Sanders.

41
00:06:14,707 --> 00:06:17,767
Reported as the fourth
kidnap victim in Philadelphia

42
00:06:17,844 --> 00:06:20,745
until he turned up last night like this.

43
00:06:20,813 --> 00:06:24,647
There's a Michael Jackson joke in here,
but l can't quite find it.

44
00:06:24,717 --> 00:06:28,676
l've been requested to determine
what leached the pigment from his body.

45
00:06:28,755 --> 00:06:31,747
- Requested by whom?
- The Centers for Disease Control.

46
00:06:31,824 --> 00:06:33,758
The CDC in a kidnap case?

47
00:06:33,826 --> 00:06:36,852
They believe the case has been mislabeled.

48
00:06:37,096 --> 00:06:40,827
That this man and the others may have
fallen prey to a disease or a pathogen.

49
00:06:40,900 --> 00:06:42,765
Based on what other evidence?

50
00:06:42,835 --> 00:06:48,239
There were no signs of trauma or defense
wounds, and his wallet was still full of cash.

51
00:06:49,142 --> 00:06:51,303
That's interesting.

52
00:06:52,445 --> 00:06:56,279
What sort of disease is this?

53
00:06:56,349 --> 00:07:00,547
l don't know. There are conditions
like vitiligo which attack melanocytes

54
00:07:00,620 --> 00:07:03,350
and prevent the manufacture
of melanin in the skin,

55
00:07:03,423 --> 00:07:05,983
autoimmune disorders, not yet understood.

56
00:07:06,058 --> 00:07:08,322
So this man died of a disorder?

57
00:07:08,394 --> 00:07:11,329
He and four other young black men
contracted the disease

58
00:07:11,397 --> 00:07:14,833
and then disappeared
without any explanation whatsoever.

59
00:07:14,901 --> 00:07:19,031
lt's possible they've already turned up,
but because of the depigmentation

60
00:07:19,105 --> 00:07:21,300
there may be a problem with identification.

61
00:07:21,374 --> 00:07:25,174
So l have reissued descriptions
of John Does to area morgues and ERs.

62
00:07:25,244 --> 00:07:29,510
Scully, has it occurred to you
that this mightjust be a PR exercise?

63
00:07:29,582 --> 00:07:30,412
l'm sorry?

64
00:07:30,483 --> 00:07:35,216
To divert attention from the fact that young
black men are dying and there's no suspect?

65
00:07:35,288 --> 00:07:39,588
- The perception being that nobody cares.
- Not everything is a conspiracy,

66
00:07:39,659 --> 00:07:44,426
and not everybody is plotting
to deceive, inveigle and obfuscate.

67
00:07:46,098 --> 00:07:48,191
Did you lift any forensic evidence?

68
00:07:48,267 --> 00:07:51,862
Yes. Hair, skin and fiber.
Behind you on the counter.

69
00:07:57,043 --> 00:07:58,203
What are you doing?

70
00:07:58,277 --> 00:08:03,374
l'm gonnajoin the snipe hunt, if you
don't mind. Before the body count rises.

71
00:08:16,295 --> 00:08:18,286
Mr Aboah?

72
00:08:26,973 --> 00:08:29,134
Anyone home?

73
00:08:36,415 --> 00:08:38,406
Samuel Aboah?

74
00:08:39,552 --> 00:08:40,883
Yes.

75
00:08:41,554 --> 00:08:44,648
l'm Marcus Duff. Remember me?

76
00:08:45,725 --> 00:08:47,556
Your immigration counselor.

77
00:08:47,627 --> 00:08:52,030
We have an appointment
to go over your naturalization petition.

78
00:08:52,098 --> 00:08:53,725
Please.

79
00:08:53,799 --> 00:08:55,733
Thank you.

80
00:09:10,049 --> 00:09:13,485
We could use a little light
to fill out the petition.

81
00:09:13,553 --> 00:09:16,545
Maybe you can open a window or something.

82
00:09:27,733 --> 00:09:30,327
Yeah... l guess that works.

83
00:09:30,937 --> 00:09:34,338
Have a seat, Samuel.
This is a little complicated.

84
00:09:38,744 --> 00:09:40,735
So...

85
00:09:42,782 --> 00:09:45,012
You OK? You look ill.

86
00:09:45,084 --> 00:09:47,518
You got a fever or something?

87
00:09:48,988 --> 00:09:50,080
No.

88
00:09:52,925 --> 00:09:56,725
l know how lonely it is, believe me.

89
00:09:57,630 --> 00:10:01,191
Being in a strange place
far from your family.

90
00:10:01,267 --> 00:10:05,226
But once you become a US citizen,

91
00:10:05,972 --> 00:10:10,568
l can help you bring over
every brother, sister,

92
00:10:10,643 --> 00:10:12,736
aunt, uncle and cousin.

93
00:10:14,947 --> 00:10:17,916
lt all starts today, Samuel.

94
00:10:18,451 --> 00:10:21,147
Know what l'm saying?

95
00:10:23,122 --> 00:10:25,113
Thank you.

96
00:10:29,929 --> 00:10:34,992
Agent Pendrell. Thanks for turning this
materials analysis around on short notice.

97
00:10:35,067 --> 00:10:37,661
Shouldn't we wait for Agent Scully?

98
00:10:37,737 --> 00:10:39,671
- She's not coming.
- Why not?

99
00:10:39,739 --> 00:10:42,173
She had a date.

100
00:10:42,241 --> 00:10:45,335
Breathe! lt's with a dead man.
She's doing an autopsy.

101
00:10:45,411 --> 00:10:50,075
- You said you found something?
- Yeah. Asbestos fibers. Not much there.

102
00:10:50,149 --> 00:10:55,644
And l didn't think there was anything among
the vegetable debris - local soils, pollens, etc.

103
00:10:55,721 --> 00:10:57,916
Till l came across this.

104
00:10:58,157 --> 00:11:02,821
l had to go on-line with a botanist
at UVN to determine what it was.

105
00:11:02,895 --> 00:11:04,863
lt looks like some kind of thorn.

106
00:11:04,930 --> 00:11:09,697
No, it's a seed, actually. But nothing
you'll find at your local nursery.

107
00:11:11,704 --> 00:11:14,229
Adenia volkensii.

108
00:11:14,974 --> 00:11:17,909
- Help me out.
- From a rare species of passionflower.

109
00:11:17,977 --> 00:11:23,005
lt's a rare, night-blooming plant indigenous
only to certain parts of West Africa.

110
00:11:25,117 --> 00:11:30,316
How could this travel 5,000 miles around
the world and wind up on Owen Sanders?

111
00:11:30,389 --> 00:11:32,323
That l couldn't tell you.

112
00:11:32,391 --> 00:11:35,827
lt contains a cerebropathic glycoside.
Mean anything to you?

113
00:11:35,895 --> 00:11:40,389
lf l'm correct, it's a cortical depressant that
works on the higher centers of the brain.

114
00:11:40,466 --> 00:11:43,196
- ls it lethal?
- ln large enough quantities it might be.

115
00:11:43,269 --> 00:11:46,033
Larger than anything
contained in a single seed.

116
00:11:46,238 --> 00:11:50,038
Did the toxicology screen
detect any of it in Sanders' blood?

117
00:11:50,109 --> 00:11:53,101
No, the tox screen was clean.

118
00:11:53,179 --> 00:11:55,306
Could his body have metabolized it?

119
00:11:56,916 --> 00:12:00,113
Only if the victim hadn't expired immediately.

120
00:12:00,619 --> 00:12:04,851
- Does that tell you anything about anything?
- No, but...

121
00:12:05,091 --> 00:12:09,118
l think l found something
that could explain the depigmentation.

122
00:12:09,195 --> 00:12:13,393
- His pituitary gland was necrotized.
- His pituitary gland?

123
00:12:13,466 --> 00:12:17,095
The pituitary gland secretes all of the
regulatory hormones in the body,

124
00:12:17,

Kết quả (Việt) 1:

1
00: 01:36, 329--> 00:01:41, 096
bây giờ chúng tôi đang bắt đầu dòng máu của chúng tôi
vào JFKlnternational sân bay.

2
00: 01:41, 167--> 00:01:43, 635
chúng tôi nên trên mặt đất trong 15 phút.

3
00: 01:43, 703--> 00:01:48, 606
bất kỳ hành khách cần giúp đỡ
với hải quan các hình thức hoặc bất kỳ hình thức khác...

4
00: 02:39, 058--> 00:02:40, 992
Monsieur?

5
00: 02:44, 364--> 00:02:46, 298
Monsieur?

6
00: 03:55, 668--> 00:03:57, 659
đến trong.

7
00: 04:00, 406--> 00:04:04, 604
-cảm ơn bạn đã nhận được ở đây như vậy một cách nhanh chóng.
-không phải là lưu lượng truy cập tại giờ này.

8
00: 04:04, 677--> 00:04:09, 478
đây là tiến sĩ Simon Bruin với Philadelphia
văn phòng của các trung tâm kiểm soát bệnh.

9
00: 04:09, 549--> 00:04:12, 177
một niềm vui, tiến sĩ Scully.

10
00: 04:14, 687--> 00:04:18, 521
quen thuộc như thế nào bạn
với vụ bắt cóc ở Philadelphia?

11
00: 04:18,591--> 00:04:23, 995
chỉ những gì l đã đọc: đó bốn người đàn ông trẻ
đã đi mất tích trong các qua ba tháng.

12
00: 04:24, 063--> 00:04:25, 621
tất cả châu Phi-Mỹ.

13
00: 04:25, 698--> 00:04:29, 964
lực lượng đặc nhiệm Ajoint FBI-Philadelphia PD
đã làm việc xung quanh đồng hồ.

14
00: 04:30, 036--> 00:04:33, 665
nhưng đã có không có dẫn
để nói chuyện. Cho đến cuối đêm.

15
00: 04:33, 740--> 00:04:35, 605
Những gì đã xảy ra đêm?

16
00: 04:35, 675--> 00:04:40, 009
Owen Sanders, người cuối cùng đi mất tích,
đã được tìm thấy chết gần đó một trang web xây dựng.

17
00: 04:40, 079--> 00:04:44, 413
-làm thế nào ông đã bị giết?
-đó là chỉ cần nó, đại lý Scully. Ông không phải là.

18
00: 04:44, 484--> 00:04:46, 509
không có bằng chứng cho thấy vụ án mạng.

19
00: 04:46, 586--> 00:04:48, 747
nguyên nhân gây ra cái chết đã được xác định?

20
00: 04:48, 821--> 00:04:52, 382
No. Nhưng l sẽ cho tiến sĩ Bruin
cung cấp cho bạn những suy nghĩ của mình về điều đó.

21
00: 04:54, 694--> 00:04:59, 290
điều này được thực hiện đêm qua, chưa
một giờ sau khi cơ thể Sanders' đã được tìm thấy.

22
00: 04:59, 365--> 00:05:03, 631
-l tưởng cậu nói Owen Sanders là đen.
-ông là.

23
00: 05:04, 604--> 00:05:06, 731
l là không chắc chắn làm theo l.

24
00: 05:07, 206--> 00:05:09, 800
xem cho chính mình.

25
00: 05:09, 876--> 00:05:12, 606
Owen Sanders
là một người đàn ông trẻ đen bình thường

26
00: 05:12, 679--> 00:05:15, 512
l giả sử bạn đang đi đâu đó với điều này.

27
00: 05:15, 581--> 00:05:20, 245
depigmentation có thể
thực sự là các đặc tính của một bệnh.

28
00: 05:20, 320--> 00:05:22, 288
một rõ ràng gây tử vong.

29
00: 05:24, 223--> 00:05:27, 215
nên bạn không nghĩ rằng
họ là nạn nhân của một tội phạm tại tất cả.

30
00: 05:27, 293--> 00:05:32, 458
lt của ý kiến của tôi, tiến sĩ Scully, cuộc điều tra này
nên bắt đầu và kết thúc dưới một kính hiển vi.

31
00: 05:33, 299--> 00:05:36, 530
Dr Bruin hy vọng một ai đó
một nền tảng vững chắc của y tế

32
00: 05:36, 602--> 00:05:39, 594
có thể làm cho một nhanh chóng và quyết định phân tích.

33
00: 05:40, 673--> 00:05:44, 871
Case số 2139318537.

34
00: 05:45, 244--> 00:05:48, 270
chủ đề là một phái nam màu đen, 19 năm old.

35
00:05:48,348--> 00:05:51, 476
nguyên nhân và thời gian của cái chết không rõ.

36
00: 05:51, 551--> 00:05:56, 215
lưu ý: Tổng số thiếu của các sắc tố trong da,
tóc và mắt.

37
00: 05:57, 056--> 00:06:00, 992
điều này cho thấy bạch tạng,
mặc dù tẩy trắng các irises

38
00: 06:01, 060--> 00:06:06, 157
chỉ ra một di động bạo lực và không giải thích được
phản ứng với một vector hoặc môi trường một.

39
00: 06:07, 700--> 00:06:12, 501
l nghe cậu xuống đây
slicing và cắt ô vuông. Ai là cứng may mắn?

40
00: 06:12, 572--> 00:06:14, 631
tên hắn là Owen Sanders.

41
00: 06:14, 707--> 00:06:17, 767
báo cáo là con thứ tư
bắt cóc các nạn nhân ở Philadelphia

42
00: 06:17, 844--> 00:06:20, 745
cho đến khi ông xuất hiện đêm như thế này.

43
00: 06:20, 813--> 00:06:24, 647
có là một trò đùa Michael Jackson ở đây,
nhưng l khá không thể tìm thấy nó

44
00:06:24, 717--> 00:06:28, 676
l đã được yêu cầu để xác định
gì leached sắc tố từ cơ thể của mình.

45
00: 06:28, 755--> 00:06:31, 747
- yêu cầu ai?
-The Trung tâm cho bệnh kiểm soát.

46
00: 06:31, 824--> 00:06:33, 758
The CDC trong một trường hợp bắt cóc?

47
00: 06:33, 826--> 00:06:36, 852
họ tin rằng các trường hợp đã được mislabeled.

48
00: 06:37, 096--> 00:06:40, 827
Rằng người đàn ông này và những người khác có thể có
rơi con mồi để một bệnh hoặc một mầm bệnh.

49
00: 06:40, 900--> 00:06:42, 765
dựa trên bằng chứng khác?

50
00: 06:42, 835--> 00:06:48, 239
đã có không có dấu hiệu của chấn thương hoặc phòng thủ
vết thương, và ví của mình được vẫn còn đầy đủ của tiền mặt.

51
00: 06:49, 142--> 00:06:51, 303
thật thú vị.

52
00: 06:52, 445--> 00:06:56, 279
những gì sắp xếp của bệnh là điều này?

53
00: 06:56,349--> 00:07:00, 547
tôi không biết. Có những điều kiện
như bạch biến đó tấn công melanocytes

54
00: 07:00, 620--> 00:07:03, 350
và ngăn chặn sản xuất
của melanin trong da,

55
00: 07:03, 423--> 00:07:05, 983
rối loạn tự miễn dịch, chưa được hiểu rõ.

56
00: 07:06, 058--> 00:07:08, 322
do đó, người đàn ông này qua đời của một rối loạn?

57
00: 07:08, 394--> 00:07:11, 329
ông và bốn khác người đàn ông da đen trẻ
ký hợp đồng căn bệnh

58
00: 07:11, 397--> 00:07:14, 833
và sau đó biến mất
mà không có bất kỳ lời giải thích nào.

59
00: 07:14, 901--> 00:07:19, 031
của lt có thể họ đã đã bật lên,
nhưng vì depigmentation

60
00: 07:19, 105--> 00:07:21, 300
để xem nếu có một vấn đề với nhận dạng.

61
00: 07:21, 374--> 00:07:25, 174
để l đã phát hành lại mô tả
của John không đến khu vực morgues và ERs.

62
00: 07:25, 244--> 00:07:29, 510
Scully, nó đã xảy ra với bạn
rằng mightjust này là một tập thể dục PR?

63
00: 07:29, 582--> 00:07:30, 412
l tiếc?

64
00: 07:30, 483--> 00:07:35, 216
để chuyển hướng sự chú ý từ thực tế là trẻ
đàn ông da đen đang chết và có là không có nghi ngờ?

65
00: 07:35, 288--> 00:07:39, 588
- nhận thức là rằng không ai quan tâm.
-Không phải tất cả mọi thứ là một âm mưu,

66
00: 07:39, 659--> 00:07:44, 426
và không phải tất cả mọi người âm mưu
để đánh lừa, inveigle và làm thành tối tăm.

67
00: 07:46, 098--> 00:07:48, 191
bạn đã nâng bất kỳ bằng chứng pháp y?

68
00: 07:48, 267--> 00:07:51, 862
có. Tóc, da và chất xơ.
đằng sau bạn trên số lượt truy cập.

69
00: 07:57, 043--> 00:07:58, 203
bạn đang làm gì?

70
00: 07:58, 277--> 00:08:03, 374
Tớ là gonnajoin các dẽ giun săn, nếu bạn
don't tâm trí. Trước khi tăng cơ thể count.

71
00: 08:16, 295--> 00:08:18, 286
ông Aboah?

72
00: 08:26, 973--> 00:08:29, 134
bất cứ nhà?

73
00:36, 415--> 00:08:38, 406
Samuel Aboah?

74
00: 08:39, 552--> 00:08:40, 883
có.

75
00: 08:41, 554--> 00:08:44, 648
l là Marcus Duff. Nhớ mật khẩu?

76
00: 08:45, 725--> 00:08:47, 556
của bạn nhân viên tư vấn nhập cư.

77
00: 08:47,627--> 00:08:52, 030
chúng tôi có một cuộc hẹn
để đi qua của bạn thỉnh nguyện thư tịch.

78
00: 08:52, 098--> 00:08:53, 725
xin vui lòng.

79
00: 08:53, 799--> 00:08:55, 733
cảm ơn bạn.

80
00: 09:10, 049--> 00:09:13, 485
chúng tôi có thể sử dụng một chút ánh sáng
để điền vào đơn khởi kiện.

81
00: 09:13, 553--> 00:09:16, 545
có lẽ bạn có thể mở một cửa sổ hoặc một cái gì đó.

82
00: 09:27, 733--> 00:09:30, 327
có... l đoán mà các công trình.

83
00: 09:30, 937--> 00:09:34, 338
có một chỗ ngồi, Samuel.
đây là một chút phức tạp.

84
00: 09:38, 744--> 00:09:40, 735
vậy 85
00: 09:42, 782--> 00:09:45, 012
bạn OK? Bạn nhìn ill

86
00: 09:45, 084--> 00:09:47, 518
bạn đã nhận một cơn sốt hoặc một cái gì đó?

87
00: 09:48, 988--> 00:09:50, 080
số

88
00: 09:52, 925--> 00:09:56, 725
l biết cô đơn như thế nào đó là, tôi tin rằng

89
00: 09:57, 630--> 00:10:01, 191
Ở một nơi xa lạ
xa gia đình của bạn.

90
00: 10:01, 267--> 00:10:05, 226
nhưng một khi bạn trở thành một công dân Hoa Kỳ,

91
00: 10:05, 972--> 00:10:10, 568
l có thể giúp bạn mang lại cho hơn
tất cả anh em, chị em,

92
00: 10:10, 643--> 00:10:12, 736
dì, chú và người Anh em họ.

93
00: 10:14, 947--> 00:10:17, 916
lt tất cả bắt đầu vào ngày hôm nay, Samuel.

94
00: 10:18, 451--> 00:10:21, 147
biết nói gì l?

95
00: 10:23, 122--> 00:10 giờ 25 phút, 113
cám.

96
00: 10:29, 929--> 00:10:34, 992
đại lý Pendrell. Cảm ơn bạn đã chuyển này
phân tích vật liệu xung quanh thành phố trên thông báo ngắn.

97
00: 10:35, 067--> 00:10:37, 661
Shouldn't chúng tôi chờ đợi cho đại lý Scully?

98
00: 10:37, 737--> 00:10:39, 671
-cô ấy không tới.
- tại sao không?

99
00: 10:39, 739--> 00:10:42, 173
cô đã có một ngày.

100
00: 10:42, 241--> 00:10:45, 335
thở! LT với một người đàn ông chết.
Cô làm một khám nghiệm tử thi.

101
00: 10:45, 411--> 00:10:50, 075
-bạn nói rằng bạn tìm thấy một cái gì đó?
- Vâng. Sợi amiăng. Không có nhiều đó.

102
00: 10:50, 149--> 00:10:55, 644
và tôi không nghĩ đó là bất cứ điều gì trong số
các mảnh vụn thực vật - đất địa phương, Polls, vv

103
00: 10:55, 721--> 00:10:57, 916
cho đến khi l đã xem qua điều này.

104
00: 10:58, 157--> 00:11:02, 821
l phải đi on-line với một nhà thực vật học
tại UVN để xác định những gì nó.

105
00: 11:02, 895--> 00:11:04, 863
lt trông giống như một số loại thorn.

106
00: 11:04, 930--> 00:11:09, 697
không, nó là một hạt giống, thực sự. Nhưng không có gì
bạn sẽ tìm thấy ở vườn ươm địa phương của bạn.

107
00: 11:11, 704--> 00:11:14, 229
Adenia volkensii.

108
00: 11:14, 974--> 00:11:17, 909
-giúp tôi ra.
- từ một loài quý hiếm của passionflower.

109
00: 11:17, 977--> 00:11:23, 005
LT là một hiếm, nở đêm thực vật bản địa
chỉ vào một số phần của Tây Phi.

110
00: 11:25, 117--> 00:11:30, 316
làm thế nào điều này có thể du lịch 5.000 km xung quanh thành phố
thế giới và gió lên trên Owen Sanders?

111
00: 11:30, 389--> 00:11:32, 323
l đó không thể nói cho bạn.

112
00: 11:32, 391--> 00:11:35, 827
lt có một cerebropathic glicozit.
có nghĩa là bất cứ điều gì cho bạn?

113
00: 11:35, 895--> 00:11:40, 389
vu lay là đúng, nó là một trầm cảm vỏ não mà
hoạt động trên các trung tâm cao của não.

114
00: 11:40, 466--> 00:11:43, 196
-ls nó gây tử vong?
-ln với số lượng đủ lớn có.

115
00: 11:43, 269--> 00:11:46, 033
lớn hơn so với bất cứ điều gì
chứa trong một hạt giống duy nhất.

116
00: 11:46, 238--> 00:11:50, 038
đã làm màn hình độc chất học
phát hiện bất kỳ của nó trong Sanders' máu?

117
00: 11:50, 109--> 00:11:53, 101
Không, màn hình tox là sạch.

118
00: 11:53, 179--> 00:11:55, 306
có thể cơ thể của ông đã chuyển hóa nó?

119
00: 11:56, 916--> 00:12:00, 113
chỉ khi nạn nhân đã không hết hạn ngay lập tức.

120
00: 12:00, 619--> 00:12:04, 851
-không có cho bạn biết bất cứ điều gì về bất cứ điều gì?
- không, nhưng...

121
00: 12:05, 091--> 00:12:09, 118
l nghĩ l tìm thấy một cái gì đó
mà có thể giải thích depigmentation.

122
00: 12:09,195--> 00:12:13, 393
-tuyến yên của ông necrotized.
-tuyến yên của ông?

123
00: 12:13, 466--> 00:12:17, 095
pituitary gland tiết ra tất cả các
quy định kích thích tố trong cơ thể,

124
00: 12:17,