We heard the tiger a second before

We heard the tiger a second before we saw it. It jumped out like a flash of lightning, five hundred kilos plus and four metres long. I looked into its eyes and face, and saw right down the animal's throat. It grabbed Kamal's leg between its teeth, but i managed to pull Kamal away. One of our elephants ran at the tiger and made it go back into the grass, so we quickly escaped to let the tiger eat its luch. That night it was impossible to sleep!

Kết quả (Việt) 1:

Chúng tôi nghe nói các con hổ một lần thứ hai trước khi chúng tôi đã thấy nó. Nó đã nhảy ra như một đèn flash của sét, 500 kg cộng và bốn mét dài. Tôi nhìn vào mắt và khuôn mặt của nó, và thấy ngay xuống cổ họng của động vật. Nó nắm lấy của Kamal chân giữa các răng của nó, nhưng tôi quản lý để kéo Kamal đi. Một trong chúng tôi voi chạy tại tiger và đã làm cho nó trở lại vào cỏ, do đó, chúng tôi nhanh chóng thoát để tiger ăn luch của nó. Đêm đó nó đã không thể ngủ!

Kết quả (Việt) 2:

Chúng tôi nghe thấy hổ một giây trước khi chúng ta nhìn thấy nó. Nó nhảy ra như một tia chớp, năm trăm kg cộng và dài bốn mét. Tôi nhìn vào đôi mắt và khuôn mặt của nó, và thấy ngay xuống cổ họng của con vật. Nó nắm lấy chân của Kamal giữa hai hàm răng của nó, nhưng tôi quản lý để kéo Kamal đi. Một trong những con voi của chúng tôi chạy vào con hổ và làm cho nó trở thành cỏ, vì vậy chúng tôi nhanh chóng trốn thoát để cho hổ ăn trưa của mình. Đêm đó nó đã không thể ngủ!