The Sub-Contractor is required to c

The Sub-Contractor is required to comply with QA/QC requirements as directed by the Contractor. The Sub-Contractor shall maintain proper records, attend all relevant site inspections, comply with all requests for inspection of records and provide adequate resources to meet and comply with the QA/QC requirements and relevant local and foreign standards applicable to the Subcontractor’s area of work.

Kết quả (Việt) 1:

Nhà thầu phụ là cần thiết để tuân thủ với các yêu cầu bảo đảm chất lượng theo chỉ định của các nhà thầu. Nhà thầu phụ sẽ duy trì đúng hồ sơ, tham dự tất cả các trang web có liên quan kiểm tra, tuân thủ mọi yêu cầu kiểm tra hồ sơ và cung cấp đầy đủ nguồn lực để đáp ứng và tuân thủ các yêu cầu bảo đảm chất lượng và liên quan địa phương và nước ngoài tiêu chuẩn áp dụng cho Subcontractor của khu vực làm việc.

Kết quả (Việt) 2:

Chi thầu phải thực hiện theo yêu cầu QA / QC theo chỉ dẫn của nhà thầu. Chi thầu phải duy trì hồ sơ thích hợp, tham dự tất cả các cuộc thanh tra trang web có liên quan, phù hợp với tất cả các yêu cầu kiểm tra các hồ sơ và cung cấp đủ nguồn lực để đáp ứng và tuân thủ các QA / yêu cầu QC và các tiêu chuẩn trong nước và nước ngoài có liên quan áp dụng đối với lĩnh vực công việc của nhà thầu phụ .