Well noted. Kindly reply to the bel

Well noted. Kindly reply to the below points enable us to proceed further.

1. Your offer is $680, per cbm, FOB, Ho chi Minh City. What will be your final price?.
2. Can you provide " Form AI "?.
3. In case if there is any measurement shortage, how will you adjust?.
4. Any rejection allowed?.
5. Did the supplier confirmed the export duty which they already included in the price.

If we get the reply Tomorrow, we can give our counter offer on Wednesday, 09.09.2015.

Kết quả (Việt) 1:

Cũng lưu ý. Vui lòng trả lời để các bên dưới điểm cho phép chúng tôi để tiến hành thêm.1. thư mời là VND 680, mỗi cbm, FOB, TP. Hồ Chí Minh. Những gì sẽ là giá cuối cùng của bạn?.2. có thể cung cấp "Hình thức AI"?.3. trong trường hợp nếu không có bất kỳ thiếu đo lường, làm thế nào sẽ bạn điều chỉnh?.4. bất kỳ từ chối cho phép?.5. đã làm các nhà cung cấp xác nhận nhiệm vụ xuất khẩu mà họ đã bao gồm trong giá cả.Nếu chúng tôi nhận được trả lời vào ngày mai, chúng tôi có thể cung cấp cho chúng tôi cung cấp truy cập vào ngày thứ tư, 09.09.2015.

Kết quả (Việt) 2:

Cũng lưu ý. Vui lòng trả lời những điểm dưới đây cho phép chúng ta tiến xa hơn. 1. Đề nghị của bạn là $ 680, mỗi cbm, FOB, Thành phố Hồ Chí Minh. Điều gì sẽ là giá cuối cùng ?. của bạn 2. Bạn có thể cung cấp "mẫu AI?". 3. Trong trường hợp nếu có bất kỳ sự thiếu hụt đo lường, làm thế nào bạn sẽ điều chỉnh ?. 4. Bất kỳ từ chối cho phép ?. 5. Đã làm các nhà cung cấp xác nhận thuế xuất khẩu mà họ đã được bao gồm trong giá cả. Nếu chúng tôi nhận được trả lời Ngày mai, chúng tôi có thể cung cấp cho các nơi phục vụ truy cập của chúng tôi vào Thứ tư, 2015/09/09.