In Britain a lot of people are out

In Britain a lot of people are out of work. Tracey Chapman is 18, and she left school a year ago. She lives in the North East, an area of high youth unemployment. She hasn't been able to find a job yet.
“My dad just doesn't understand. He started working in a steel mill when he was 15. Things are different now, but he thinks I should start bringing home some money. Oh, I get my unemployment benefit, but that isn't much and I'm fed up with queuing for it every Thursday. I hate having to ask my mum and dad for money. Oh, my mum gives me money a couple of pounds for tights now and then, but she can't stand seeing me at home all day. I've almost given up looking for a job. I buy the local paper every day but I'm really tired of looking through the “Situations Vacant” column. There are 50 applicants for every job. I was interested in being a dentist's receptionist because I like meeting people, but now I'd take any job at all. People ask me why I don't move to London, but I don't want to leave my family and friends. Anyway, I'm scared of living on my own in a big city.”

Kết quả (Việt) 1:

Ở Anh rất nhiều người dân đang ra khỏi công việc. Tracey Chapman là 18, và cô ấy lại học một năm trước đây. Bà sống tại phía đông bắc, tỉnh này có diện tích cao thanh niên thất nghiệp. Cô đã không thể tìm thấy một công việc nào được nêu ra."Cha tôi chỉ không hiểu. Ông bắt đầu làm việc trong một nhà máy thép khi ông 15. Những điều khác nhau bây giờ, nhưng ông nghĩ rằng tôi nên bắt đầu mang về nhà một số tiền. Oh, tôi nhận được lợi ích thất nghiệp của tôi, nhưng đó không phải là nhiều và I 'm fed up với hàng đợi cho nó mọi thứ năm. Tôi ghét phải xin mẹ và dad của tôi tiền. Oh, mẹ tôi mang lại cho tôi tiền một vài bảng Anh cho quần bây giờ và sau đó, nhưng cô không thể đứng nhìn thấy tôi ở nhà cả ngày. Tôi gần như đã đưa lên tìm kiếm một công việc. Tôi mua các địa phương giấy hàng ngày, nhưng tôi thực sự mệt mỏi của tìm kiếm thông qua các cột "Tình huống trống". Hiện có 50 người nộp đơn cho mỗi công việc. Tôi đã quan tâm đến nhân viên tiếp tân của Nha sĩ vì tôi muốn mọi người họp, nhưng bây giờ tôi sẽ có bất kỳ công việc ở tất cả. Mọi người hỏi tôi tại sao tôi không di chuyển đến London, nhưng tôi không muốn để lại gia đình và bạn bè của tôi. Dù sao, tôi sợ hãi của cuộc sống trên thành phố riêng trong một lớn của tôi."