PRESS RELEASEFor Immediate ReleaseSeptember 15, 2015LIXIL Group Corpor dịch - PRESS RELEASEFor Immediate ReleaseSeptember 15, 2015LIXIL Group Corpor Việt làm thế nào để nói

PRESS RELEASEFor Immediate ReleaseS

PRESS RELEASE
For Immediate Release
September 15, 2015
LIXIL Group Corporation
LIXIL Announces New Mid-Term Strategy: Redefining the Future
Targeting JPY2.0tr sales by FYE2018; Core earnings of over JPY100bn, representing CAGR of 23.5% over the 3 year period
Tokyo, Japan – LIXIL Group Corporation (“LIXIL Group”), a global leader in housing and building materials, products and services, today announced its new mid-term business strategy, setting the goals and direction to be taken over the next three years as the company seeks to drive synergies and build a truly global company. LIXIL Group is now approaching half a year since it took the landmark step of commencing operations through its LIXIL Corporation operating subsidiary with four core technology businesses in water, housing, building, and kitchens. With the new operating model now firmly in place, LIXIL Group’s vision is to be the world’s most valued, innovative and trusted living technology company by 2020. Under the new mid-term strategy, LIXIL Group aims to achieve total sales of JPY2.0 trillion by fiscal year ending March 2018, representing a compound annual growth rate (CAGR) of 5.4% over the period from 2015 to 2018. The Group is expected to achieve 23.5% core earnings CAGR for the period, targeting core earnings of over JPY100bn by FYE2018.1LIXIL remains committed to expanding its Cash Conversion Cycle “CCC” improvement efforts from Japan to global operations, and by the fiscal year ending March 2018 expects to generate JPY120bn in cash from working capital improvements. LIXIL Group President & CEO, Yoshiaki Fujimori said, “As a result of the dramatic transformation we have undertaken over the past four years, LIXIL is today a completely different company – in terms of global presence, management and culture. With our new operating model, we are redefining our future as a uniquely positioned leader with the breadth of operations and global scale to benefit from global opportunities. In addition, we have built a highly experienced and diverse management team that is confident about delivering on our future commitments. We are also investing in the next generation of global talent. We are now set to drive growth, and view 2018 as only an interim target on an exciting new journey as a truly global company.” Summary of technology business strategies: LIXIL Water Technology (LWT), which consists of leading global brands, LIXIL, INAX, GROHE, and American Standard, covers the full bathroom range of products across designs, technologies and price points, and is able to rely on the strongest multi-channel distribution network in the industry. LWT 1 Note: From the fiscal year ending March 2016 LIXIL will switch to IFRS. Core earnings in IFRS = Revenues – Cost of Sales – SG&A; same as OP in JGAAP
2
is forecast to record sales of JPY703bn in FYE 2018, driven by innovative products, sales channel expansion, enhanced cross-selling, and reduced time-to-market for new products. Core earnings in FYE 2018 are forecast to be JPY70bn, representing a CAGR of 35.1% over the three year period. LIXIL Housing Technology (LHT), which offers a comprehensive range of products and solutions, holds a dominant position in the Japanese housing market. The business is also actively developing new products, including for the growing Japanese renovation market and non-residential markets, as well as focusing on margin improvement. LHT forecasts sales of JPY591bn by FYE 2018, driven by optimization of the business portfolio, strengthened product competitiveness, globalization and other factors, while core earnings are forecast to grow to JPY48bn. LIXIL Building Technology (LBT), which includes Permasteelisa, Tostem, and Shinnikkei and other brands, is the only true global player in its segment with a significant presence across all major global markets. The business is backed by a global supply chain with more than 20 production plants providing state-of-the-art technology and the flexibility to respond to any shift in the market environment. LBT aims to drive regional synergies to further strengthen its position as the leading global supplier of curtain walls, targeting sales of JPY374bn by FYE 2018. Core earnings are forecast to grow to JPY22bn, representing a 36.7% CAGR over the period. LIXIL Kitchen Technology (LKT) aims to leverage the kitchen’s increasingly central role in the home design, driving demand and value through a combination of technology and improved design. Already holding a leading position in the Japanese market, the business plans to accelerate overseas expansion, starting in Asia, to become a global leader. LKT targets sales of JPY123bn in FYE 2018, driven by factors including Chinese market expansion and product innovation. Core earnings are forecast to reach JPY8bn.
While the technology businesses have their own sales and marketing operations globally, in the Japanese market sales and marketing are managed on a shared basis under LIXIL Japan Company (LJC), offering Japanese customers and consumers a total solutions approach for their housing and building needs. Although new housing starts in Japan are flat, LJC is targeting opportunities in the remodeling market, which is currently a JPY8 trillion market, as well as the JPY8 trillion non-residential market, both of which are growing.
Further details of the mid-term plan can be found on LIXIL Group’s website at www.lixil-group.co.jp/e .
-Ends-
Contact:
IR Office LIXIL Group Corporation: irg@lixil.com
John Short, Public Affairs Division, LIXIL Corporation
john.short@lixil.com / Tel: +81-3-6268-8801
3
About LIXIL
LIXIL is the global leader in housing and building materials products and services. The foundation of LIXIL’s success is our constant investment in technological innovation to improve the way we live. Delivering core strengths in water, housing, building and kitchen technologies, our brand portfolio businesses LIXIL, GROHE, American Standard Brands and Permasteelisa are leaders in the industries and regions in which they operate. LIXIL produces some of the world’s most fundamental and innovative products and services, and our solutions are an integral part of some of the world’s most iconic and cutting-edge living and working spaces. Operating in more than 150 countries, and employing more than 80,000 people, we bring together function, quality and design to make people’s lives better, and more delightful – wherever they are.
About LIXIL Group
LIXIL Group Corporation (TSE Code: 5938) is the listed holding company containing LIXIL Corporation, LIXIL VIVA CORPORATION and LIXIL Housing Research Institute, Ltd.. The Group is involved in a broad spectrum of housing-related businesses, ranging from the manufacture and sales of building materials and housing equipment to the operation of home centers and a network of homebuilding franchises, and comprehensive real estate service. Led by President and CEO Yoshiaki Fujimori, the Group posted 1.7 trillion JPY in consolidated sales in FY March 2015.
0/5000
Từ: -
Sang: -
Kết quả (Việt) 1: [Sao chép]
Sao chép!
BÁO CHÍBáo chí15 tháng 9 năm 2015LIXIL nhóm công tyLIXIL thông báo mới giữa kỳ chiến lược: Định nghĩa lại tương laiNhắm mục tiêu bán hàng JPY2.0tr bởi FYE2018; Lõi thu nhập của hơn JPY100bn, đại diện cho bình quân hàng năm của 23,5% trong giai đoạn 3 nămTokyo, Nhật bản-LIXIL Group Corporation ("LIXIL Group"), một nhà lãnh đạo toàn cầu trong nhà ở và xây dựng vật liệu, sản phẩm và dịch vụ, hôm nay thông báo chiến lược giữa kỳ kinh doanh mới của mình, thiết lập các mục tiêu và chỉ đạo để được thực hiện trong ba năm tiếp theo như công ty tìm kiếm để lái xe hiệp lực và xây dựng một công ty toàn cầu thật sự. LIXIL nhóm bây giờ tiếp cận một nửa một năm kể từ khi nó đã bước mốc của bắt đầu các hoạt động thông qua các công ty cổ phần LIXIL điều hành chi nhánh với bốn lõi công nghệ doanh nghiệp trong nước, nhà ở, xây dựng và nhà bếp. Với mô hình hoạt động mới bây giờ vững chắc ở vị trí, LIXIL nhóm của tầm nhìn là phải có giá trị nhất thế giới công nghệ cuộc sống sáng tạo và đáng tin cậy công ty 2020. Theo chiến lược trung hạn mới, LIXIL nhóm nhằm mục đích để đạt được tất cả doanh thu của JPY2.0 nghìn tỷ của năm tài chính kết thúc tháng ba năm 2018, đại diện cho một hợp chất tăng trưởng tỷ lệ hàng năm (bình quân hàng năm) 5,4% trong giai đoạn từ năm 2015 đến 2018. Nhóm dự kiến sẽ đạt được cốt lõi 23,5% thu nhập bình quân hàng năm trong thời gian, nhắm mục tiêu các khoản thu nhập cốt lõi của trên JPY100bn bởi FYE2018.1LIXIL vẫn còn cam kết mở rộng chu kỳ chuyển đổi tiền mặt của nó "CCC" nỗ lực cải tiến từ Nhật bản để hoạt động toàn cầu, và vào năm tài chính kết thúc tháng ba 2018 hy vọng sẽ tạo ra JPY120bn bằng tiền mặt từ vốn cải tiến. LIXIL nhóm chủ tịch & CEO, Yoshiaki Fujimori nói, "là kết quả của sự chuyển đổi ấn tượng chúng tôi đã thực hiện trong bốn năm qua, LIXIL vào ngày hôm nay là một công ty hoàn toàn khác nhau-trong điều khoản của sự hiện diện toàn cầu, quản lý và văn hóa. Với mô hình hoạt động mới của chúng tôi, chúng tôi đang xác định lại tương lai của chúng tôi như là một nhà lãnh đạo vị trí độc đáo với chiều rộng của hoạt động và phạm vi toàn cầu để hưởng lợi từ cơ hội toàn cầu. Ngoài ra, chúng tôi đã xây dựng được một đội ngũ quản lý giàu kinh nghiệm và đa dạng cao là tự tin về phân phối trên chúng tôi cam kết trong tương lai. Chúng tôi cũng đang đầu tư vào các thế hệ tiếp theo của toàn cầu tài năng. Chúng tôi bây giờ được thiết lập để lái xe tăng trưởng, và xem 2018 như chỉ là một mục tiêu tạm thời trên một hành trình thú vị mới như là một công ty thực sự toàn cầu." Tóm tắt các chiến lược kinh doanh công nghệ: LIXIL nước công nghệ (LWT), bao gồm hàng đầu thế giới thương hiệu toàn cầu, LIXIL, INAX, GROHE, và người Mỹ tiêu chuẩn, bao gồm phòng tắm đầy đủ, những sản phẩm trên thiết kế, công nghệ và điểm giá, và có thể dựa vào mạng lưới đa kênh phân phối mạnh nhất trong ngành công nghiệp. LWT 1 lưu ý: Từ năm tài chính kết thúc tháng ba 2016 LIXIL sẽ chuyển sang IFRS. Lõi khoản thu nhập trong IFRS = doanh thu-chi phí bán hàng-SG & A; giống như OP trong JGAAP2được dự báo doanh thu kỷ lục của JPY703bn vào năm 2018 FYE, thúc đẩy bởi sản phẩm sáng tạo, mở rộng kênh bán hàng, tăng cường cross-bán, và giảm thời gian để thị trường cho sản phẩm mới. Các khoản thu nhập lõi vào năm 2018 FYE được dự báo là JPY70bn, đại diện cho một bình quân hàng năm của 35,1% trong khoảng thời gian ba năm. LIXIL nhà công nghệ (LHT), mà cung cấp một phạm vi toàn diện của sản phẩm và giải pháp, nắm giữ một vị trí thống trị trên thị trường nhà ở Nhật bản. Các doanh nghiệp cũng tích cực phát triển sản phẩm mới, bao gồm cả cho thị trường Nhật bản đổi mới phát triển và thị trường phòng không khu dân cư, cũng như tập trung vào cải thiện lợi nhuận. LHT dự báo doanh thu của JPY591bn bởi FYE 2018, thúc đẩy bởi tối ưu hóa danh mục đầu tư kinh doanh, sản phẩm tăng cường khả năng cạnh tranh, toàn cầu hóa và các yếu tố khác, trong khi thu nhập cốt lõi được dự báo phát triển để JPY48bn. LIXIL xây dựng công nghệ (LBT), bao gồm Permasteelisa, Tostem, và Shinnikkei và các nhãn hiệu khác, là cầu thủ toàn cầu chỉ đúng trong phân khúc của mình với sự hiện diện đáng kể trên tất cả các thị trường toàn cầu lớn. Các doanh nghiệp được hỗ trợ bởi một chuỗi cung cấp toàn cầu với hơn 20 nhà máy sản xuất cung cấp công nghệ và sự linh hoạt để đáp ứng với bất kỳ sự thay đổi trong môi trường thị trường. LBT nhằm mục đích để lái xe các hiệp lực khu vực để tiếp tục tăng cường vị trí của nó như là các nhà cung cấp toàn cầu hàng đầu của bức màn bức tường, nhắm mục tiêu bán hàng của JPY374bn bởi FYE 2018. Các khoản thu nhập cốt lõi được dự báo phát triển để JPY22bn, đại diện cho một 36,7% bình quân hàng năm trong giai đoạn. LIXIL nhà bếp công nghệ (LKT) nhằm mục đích để tận dụng vai trò ngày càng Trung tâm của nhà bếp trong nhà thiết kế, lái xe nhu cầu và giá trị thông qua sự kết hợp của công nghệ và thiết kế cải tiến. Đã đang nắm giữ một vị trí hàng đầu trên thị trường Nhật bản, kinh doanh kế hoạch để tăng tốc mở rộng ở nước ngoài, bắt đầu ở Châu á, để trở thành một nhà lãnh đạo toàn cầu. LKT mục tiêu bán hàng của JPY123bn vào năm 2018 FYE, thúc đẩy bởi các yếu tố bao gồm cả thị trường Trung Quốc mở rộng và sản phẩm đổi mới. Các khoản thu nhập cốt lõi được dự báo để đạt được JPY8bn.Trong khi các doanh nghiệp công nghệ có riêng của họ hoạt động bán hàng và tiếp thị trên toàn cầu, trên thị trường Nhật bản bán hàng và tiếp thị được quản lý trên cơ sở chia sẻ dưới LIXIL Nhật bản công ty (LJC), cung cấp cho khách hàng Nhật và người tiêu dùng một cách tiếp cận tất cả các giải pháp cho nhà ở của họ và xây dựng nhu cầu. Mặc dù bắt đầu nhà ở mới ở Nhật bản bằng phẳng, LJC nhắm mục tiêu các cơ hội thị trường tu sửa, hiện là một thị trường JPY8 nghìn tỷ, cũng như thị trường phòng không dân cư nghìn tỷ JPY8, cả hai đều đang phát triển.Thông tin chi tiết của kế hoạch giữa kỳ có thể được tìm thấy trên LIXIL nhóm taûi âëa chè www.lixil-group.co.jp/e.-Kết thúc-Liên hệ:IR văn phòng LIXIL nhóm tổng công ty: irg@lixil.comJohn ngắn, công giao bộ phận, LIXIL Tổng công tyJohn.short@lixil.com / Tel: + 81-3-6268-88013Về LIXILLIXIL là các nhà lãnh đạo toàn cầu trong nhà ở và xây dựng tài liệu sản phẩm và dịch vụ. Nền tảng của sự thành công của LIXIL là của chúng tôi đầu tư liên tục trong đổi mới công nghệ để cải thiện cách chúng ta sống. Cung cấp sức mạnh cốt lõi trong nước, nhà ở, xây dựng và nhà bếp công nghệ, chúng tôi thương hiệu danh mục đầu tư doanh nghiệp LIXIL, GROHE, thương hiệu tiêu chuẩn Mỹ và Permasteelisa là nhà lãnh đạo trong ngành công nghiệp và khu vực trong đó họ hoạt động. LIXIL sản xuất một số của thế giới đặt cơ bản và sáng tạo sản phẩm và dịch vụ, và các giải pháp của chúng tôi là một phần không thể thiếu của một số của thế giới đặt biểu tượng và cắt-cạnh sống và làm việc tại. Hoạt động tại hơn 150 quốc gia, và sử dụng hơn 80.000 người, chúng tôi mang lại cùng chức năng, chất lượng và thiết kế để làm cho cuộc sống của người dân tốt hơn, và nhiều thú vị-bất cứ nơi nào họ đang có.Giới thiệu về LIXIL GroupCông ty cổ phần nhóm LIXIL (TSE mã: 5938 người) là công ty đang nắm giữ được liệt kê có chứa LIXIL Corporation, LIXIL Tổng công ty VIVA và LIXIL nhà nghiên cứu viện, Ltd. Nhóm có liên quan đến một phổ rộng của doanh nghiệp liên quan đến nhà ở, khác nhau, từ sản xuất và kinh doanh vật liệu xây dựng và thiết bị để hoạt động của Trung tâm nhà và một mạng lưới homebuilding nhượng quyền thương mại, và dịch vụ toàn diện bất động sản nhà ở. Do chủ tịch và CEO Yoshiaki Fujimori, nhóm đăng 1.7 tỷ JPY hợp nhất doanh số bán hàng trong FY Tháng ba năm 2015.
đang được dịch, vui lòng đợi..
Kết quả (Việt) 2:[Sao chép]
Sao chép!
THÔNG CÁO BÁO CHÍ
Đối Ngay lập tức phát hành
ngày 15 tháng 9 năm 2015
LIXIL Tập đoàn
LIXIL công bố chiến lược mới giữa kỳ: Xác định lại tương lai
mục tiêu bán hàng của FYE2018 JPY2.0tr; Thu nhập chính của hơn JPY100bn, đại diện cho tốc độ CAGR là 23,5% trong giai đoạn 3 năm
Tokyo, Nhật Bản - LIXIL Group Corporation ("LIXIL Tập đoàn"), một nhà lãnh đạo toàn cầu về nhà ở và vật liệu xây dựng, sản phẩm và dịch vụ, hôm nay công bố mới trung hạn chiến lược kinh doanh, thiết lập các mục tiêu và định hướng đến để thực hiện trong ba năm tới khi các công ty tìm cách đẩy sự phối hợp và xây dựng một công ty toàn cầu thực sự. LIXIL Group hiện đang đến gần nửa năm kể từ khi nó đã bước ngoặt của bắt đầu hoạt động thông qua công ty điều hành Tổng công ty LIXIL của nó với các doanh nghiệp công nghệ bốn lõi trong nước, nhà ở, xây dựng, và bếp. Với mô hình hoạt động mới bây giờ đứng ở vị trí, tầm nhìn LIXIL của Tập đoàn là phải có giá trị nhất, công ty công nghệ sinh sáng tạo và đáng tin cậy nhất thế giới vào năm 2020. Theo chiến lược trung hạn mới, LIXIL Group mong muốn đạt được tổng doanh thu của JPY2.0 nghìn tỷ theo năm tài khóa kết thúc vào tháng năm 2018, đại diện cho một tỷ lệ tăng trưởng kép hàng năm (CAGR) là 5,4% trong giai đoạn từ năm 2015 đến năm 2018. Tập đoàn dự kiến sẽ đạt 23,5% thu nhập trên CAGR trong giai đoạn này, mục tiêu lợi nhuận cốt lõi của hơn JPY100bn bởi FYE2018 .1LIXIL vẫn cam kết mở rộng chuyển đổi tiền mặt của nó Cycle "CCC" nỗ lực cải tiến từ Nhật Bản đến hoạt động toàn cầu, và đến năm tài chính kết thúc tháng ba 2018 hy vọng sẽ tạo ra JPY120bn bằng tiền mặt từ những cải tiến vốn lưu động. LIXIL Nhóm Chủ tịch & Giám đốc điều hành, Yoshiaki Fujimori nói, "Như một kết quả của sự chuyển đổi mạnh mẽ, chúng tôi đã thực hiện trong bốn năm qua, LIXIL ngày nay là một công ty hoàn toàn khác nhau - về sự hiện diện toàn cầu, quản lý và văn hóa. Với mô hình hoạt động mới của chúng tôi, chúng tôi đang xác định lại tương lai của chúng tôi như là một nhà lãnh đạo vị trí riêng biệt với bề rộng của các hoạt động và quy mô toàn cầu để được hưởng lợi từ các cơ hội toàn cầu. Ngoài ra, chúng tôi đã xây dựng được một đội ngũ quản lý giàu kinh nghiệm và đa dạng mà là tự tin về cung cấp về các cam kết của chúng tôi trong tương lai. Chúng tôi cũng đang đầu tư vào các thế hệ tiếp theo của tài năng toàn cầu. Chúng tôi đang thiết lập để thúc đẩy tăng trưởng, và xem năm 2018 như là chỉ có một mục tiêu tạm thời vào một cuộc hành trình mới thú vị như là một công ty toàn cầu "Tóm tắt các chiến lược kinh doanh công nghệ:. LIXIL công nghệ nước (LWT), trong đó bao gồm các thương hiệu hàng đầu thế giới, LIXIL, INAX, GROHE, và American Standard, bao gồm các dãy phòng tắm đầy đủ của sản phẩm qua thiết kế, công nghệ và giá cả, và có thể dựa vào các mạng lưới phân phối đa kênh mạnh nhất trong ngành công nghiệp. LWT 1 Chú ý: Từ năm tài chính kết thúc tháng 3 năm 2016 LIXIL sẽ chuyển sang IFRS. Lợi nhuận cốt lõi trong IFRS = Doanh thu - Chi phí bán hàng - SG & A; giống như OP trong JGAAP
2
được dự báo doanh thu kỷ lục của JPY703bn trong FYE 2018, do sản phẩm sáng tạo, mở rộng kênh bán hàng, tăng cường bán chéo, và giảm thời gian đưa ra thị trường cho các sản phẩm mới. Lợi nhuận cốt lõi trong FYE 2018 được dự báo JPY70bn, đại diện cho tốc độ CAGR là 35,1% trong giai đoạn ba năm. Công nghệ LIXIL nhà ở (LHT), trong đó cung cấp một loạt các sản phẩm và giải pháp, nắm giữ một vị trí thống trị trong thị trường nhà ở Nhật Bản. Các doanh nghiệp cũng đang tích cực phát triển sản phẩm mới, bao gồm các thị trường cho thị trường Nhật Bản cập nhật và phi dân cư phát triển, cũng như tập trung vào cải tiến lề. LHT dự báo doanh số bán hàng của JPY591bn bởi FYE 2018, do tối ưu hóa danh mục đầu tư của các doanh nghiệp, tăng cường khả năng cạnh tranh sản phẩm, toàn cầu hóa và các yếu tố khác, trong khi lợi nhuận cốt lõi được dự báo tăng lên JPY48bn. LIXIL Công nghệ Xây dựng (LBT), trong đó bao gồm PERMASTEELISA, Tostem, và Shinnikkei và nhãn hiệu khác, là cầu thủ toàn cầu chỉ đúng trong phân khúc của nó với một sự hiện diện đáng kể trên tất cả các thị trường lớn trên toàn cầu. Các doanh nghiệp được hỗ trợ bởi một chuỗi cung ứng toàn cầu với hơn 20 nhà máy sản xuất cung cấp nhà nước-of-the-nghệ thuật công nghệ và sự linh hoạt để đáp ứng với bất kỳ sự thay đổi trong môi trường thị trường. LBT nhằm đẩy hiệp lực khu vực để tăng cường hơn nữa vị trí của nó như là nhà cung cấp hàng đầu thế giới của bức tường rèm, nhắm mục tiêu bán hàng của JPY374bn bởi FYE năm 2018. Lãi Core được dự báo tăng lên JPY22bn, đại diện cho tốc độ CAGR là 36,7% trong giai đoạn này. LIXIL nghệ bếp (LKT) nhằm tận dụng giữ vai trò chính của nhà bếp trong thiết kế nhà, lái xe theo yêu cầu và giá trị thông qua một sự kết hợp của công nghệ và cải tiến thiết kế. Đã nắm giữ một vị trí hàng đầu trong thị trường Nhật Bản, các doanh nghiệp có kế hoạch đẩy nhanh việc mở rộng ra nước ngoài, bắt đầu ở châu Á, để trở thành một nhà lãnh đạo toàn cầu. LKT mục tiêu bán hàng của JPY123bn trong FYE 2018, do yếu tố bao gồm cả việc mở rộng thị trường Trung Quốc và đổi mới sản phẩm. Thu nhập trên được dự báo sẽ đạt JPY8bn.
Trong khi các doanh nghiệp công nghệ có doanh số bán hàng và các hoạt động tiếp thị của riêng họ trên toàn cầu, trong thị trường bán hàng và tiếp thị của Nhật Bản đang quản lý trên cơ sở chia sẻ thuộc Công ty Nhật Bản LIXIL (LJC), cung cấp cho khách Nhật và người tiêu dùng một giải pháp tổng thể phương pháp tiếp cận cho nhu cầu nhà ở và xây dựng của họ. Mặc dù nhà xây mới ở Nhật Bản là bằng phẳng, LJC được nhắm mục tiêu các cơ hội trong thị trường tu sửa, hiện đang là một thị trường JPY8 nghìn tỷ đồng, cũng như các thị trường phi dân cư JPY8 nghìn tỷ đồng, cả hai đều được phát triển.
Chi tiết hơn về trung hạn kế hoạch có thể được tìm thấy trên trang web của LIXIL của Tập đoàn tại www.lixil-group.co.jp/e.
-Ends-
Liên hệ:
IR Office LIXIL Group Corporation: irg@lixil.com
John ngắn, Ban Công vụ, Tổng công ty LIXIL
john.short @ lixil.com / Tel: + 81-3-6268-8801
3
Về LIXIL
LIXIL là nhà lãnh đạo toàn cầu trong các sản phẩm và dịch vụ nhà ở và vật liệu xây dựng. Nền tảng của thành công LIXIL là đầu tư liên tục của chúng tôi trong đổi mới công nghệ để cải thiện cách chúng ta sống. Cung cấp sức mạnh cốt lõi trong nước, nhà ở, xây dựng và nhà bếp công nghệ, các doanh nghiệp danh mục đầu tư thương hiệu của chúng tôi LIXIL, GROHE, American Brands Standard và PERMASTEELISA là nhà lãnh đạo trong các ngành công nghiệp và các khu vực mà họ hoạt động. LIXIL sản xuất một số sản phẩm và dịch vụ cơ bản và sáng tạo nhất trên thế giới, và các giải pháp của chúng tôi là một phần không thể thiếu của một số sinh hoạt mang tính biểu tượng nhất và tiên tiến nhất thế giới và không gian làm việc. Hoạt động tại hơn 150 quốc gia, và tuyển dụng hơn 80.000 người, chúng tôi mang lại cùng chức năng, chất lượng và thiết kế để làm cho cuộc sống của người dân tốt hơn, và thú vị hơn - bất cứ nơi nào họ đang có.
Về LIXIL Nhóm
LIXIL Group Corporation (TSE Mã số: 5938) là Công ty niêm yết đang nắm giữ có chứa LIXIL Corporation, LIXIL CORPORATION VIVA và Viện Nghiên cứu Nhà ở LIXIL, Ltd .. Tập đoàn đang tham gia vào một loạt các doanh nghiệp liên quan đến nhà ở, từ sản xuất và kinh doanh vật liệu xây dựng và trang thiết bị nhà ở cho các hoạt động của nhà trung tâm và mạng lưới nhượng quyền xây dựng nhà ở và dịch vụ bất động sản toàn diện. Do Chủ tịch và CEO Yoshiaki Fujimori, Tập đoàn gửi 1,7 nghìn tỷ JPY trong doanh hợp nhất trong năm tài chính tháng 3 năm 2015.
đang được dịch, vui lòng đợi..
 
Các ngôn ngữ khác
Hỗ trợ công cụ dịch thuật: Albania, Amharic, Anh, Armenia, Azerbaijan, Ba Lan, Ba Tư, Bantu, Basque, Belarus, Bengal, Bosnia, Bulgaria, Bồ Đào Nha, Catalan, Cebuano, Chichewa, Corsi, Creole (Haiti), Croatia, Do Thái, Estonia, Filipino, Frisia, Gael Scotland, Galicia, George, Gujarat, Hausa, Hawaii, Hindi, Hmong, Hungary, Hy Lạp, Hà Lan, Hà Lan (Nam Phi), Hàn, Iceland, Igbo, Ireland, Java, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Kurd, Kyrgyz, Latinh, Latvia, Litva, Luxembourg, Lào, Macedonia, Malagasy, Malayalam, Malta, Maori, Marathi, Myanmar, Mã Lai, Mông Cổ, Na Uy, Nepal, Nga, Nhật, Odia (Oriya), Pashto, Pháp, Phát hiện ngôn ngữ, Phần Lan, Punjab, Quốc tế ngữ, Rumani, Samoa, Serbia, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenia, Somali, Sunda, Swahili, Séc, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thái, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Điển, Tiếng Indonesia, Tiếng Ý, Trung, Trung (Phồn thể), Turkmen, Tây Ban Nha, Ukraina, Urdu, Uyghur, Uzbek, Việt, Xứ Wales, Yiddish, Yoruba, Zulu, Đan Mạch, Đức, Ả Rập, dịch ngôn ngữ.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: