Overall, we do not have major comme

Overall, we do not have major comments to be added to the contract, however, we are bit confused on the description of the scope of services. We do not actually understand what is meant "review the cost for fiscal 2014" - does this mean review the financial transactions during the fiscal year 2014? If yes, then it should be stated as such in the contract. In addition, we also do not understand what does it mean "based on the reasonable costs, legal cost...". Can you please explain to us what exactly is the scope of service so that we may assist you to draft scope of services more accurately?

Kết quả (Việt) 1:

Nói chung, chúng tôi không có ý kiến chính sẽ được thêm vào hợp đồng, Tuy nhiên, chúng tôi được chút nhầm lẫn trên mô tả phạm vi dịch vụ. Chúng tôi thực sự không hiểu những gì là có nghĩa là "xem xét chi phí cho tài chính năm 2014" - điều này có nghĩa là xem xét các giao dịch tài chính trong naêm taøi khoùa 2014? Nếu có, sau đó nó nên được tuyên bố như vậy trong hợp đồng. Ngoài ra, chúng tôi cũng không hiểu những gì nó có nghĩa là "dựa trên các chi phí hợp lý, quy phạm pháp luật chi phí...". Có thể bạn hãy giải thích cho chúng tôi những gì chính xác là phạm vi dịch vụ do đó chúng tôi có thể hỗ trợ bạn để soạn thảo các phạm vi của các dịch vụ chính xác hơn?

Kết quả (Việt) 2:

Nhìn chung, chúng tôi không có ý kiến ​​chính được bổ sung vào hợp đồng, tuy nhiên, chúng tôi được chút nhầm lẫn về các mô tả về phạm vi dịch vụ. Chúng tôi không thực sự hiểu những gì là có nghĩa là "xem xét lại chi phí cho tài khóa 2014" - điều này có nghĩa là xem xét các giao dịch tài chính trong năm tài chính 2014? Nếu có, thì nó cần phải được nêu như vậy trong hợp đồng. Ngoài ra, chúng tôi cũng không hiểu những gì nó có nghĩa là "dựa trên các chi phí hợp lý, chi phí pháp lý ...". Bạn có thể vui lòng giải thích cho chúng ta những gì chính xác là phạm vi của dịch vụ này để chúng tôi có thể giúp bạn thảo phạm vi dịch vụ chính xác hơn?