AS DEVOTED AS he has always been to

AS DEVOTED AS he has always been to public service, what matters most to George H.W. Bush is his family. When he said that he no longer pursued happiness because he had found happiness, it was his family that he had in mind. He is especially affectionate with his grandchildren and great-grandchildren. He devotes enormous time and energy to developing a relationship with each of them, smothering them in a blanket of love. He sends cards or e-mails about their part in the school play or game-winning hit in Little League. And in Maine during the summers, he always loves when they arrive.
In November 2012, Dad checked into Houston Methodist hospital with a bad cough. When Laura and I went to visit a few days later, he was wearing a brace around his abdomen and obviously suffering serious pain. “How you feeling, Dad?” I asked. He smiled. “It’s not the cough that carries you off; it’s the coffin you go off in,” he quipped. In typical fashion, he lifted our spirits.
His condition worsened in early December. The brutal, hacking cough turned to pneumonia. I called him often. I wanted to hear his voice and gauge his strength. At the end of every phone call, I said, “I love you.” He would always reply, “I love you more.”

Kết quả (Việt) 1:

NHƯ DEVOTED AS ông luôn luôn là để khu vực dịch vụ, những gì quan trọng nhất để George H.W. Bush là gia đình. Khi ông nói rằng ông không còn theo đuổi hạnh phúc bởi vì ông đã tìm thấy hạnh phúc, đó là gia đình ông đã có trong tâm trí. Ông là đặc biệt là trìu mến với cháu và chắt của mình. Ông devotes rất lớn thời gian và năng lượng để phát triển một mối quan hệ với mỗi người trong số họ, smothering trong chăn của tình yêu. Ông sẽ gửi thẻ hoặc e-mail về một phần của họ trong trường chơi hoặc trò chơi giành nhấn trong Little League. Và tại Maine trong mùa hè, ông luôn luôn yêu thương khi họ đến nơi.Vào tháng 11 năm 2012, cha kiểm tra vào bệnh viện Houston Methodist với một ho xấu. Khi Laura và tôi đã đi thăm một vài ngày sau đó, ông được đeo một đôi xung quanh bụng của mình và rõ ràng là đau khổ đau nghiêm trọng. "Làm thế nào bạn cảm thấy, Dad?" Tôi yêu cầu. Ông cười. "Nó không phải là ho mang bạn đi; nó là bạn đi ra trong quan tài,"ông quipped. Trong thời trang điển hình, ông nâng lên tinh thần của chúng tôi.Tình trạng của anh trở nên tồi tệ trong đầu tháng mười hai. Ho tàn bạo, hack chuyển đến viêm phổi. Tôi gọi anh ta thường. Tôi muốn nghe giọng nói của mình và đo sức mạnh của mình. Vào cuối mỗi cuộc gọi điện thoại, tôi đã nói, "I love you." Ông sẽ luôn luôn trả lời, "Tôi yêu bạn hơn nữa."