“Perhapsthe time is already come .

“Perhaps
the time is already come . . . when the sluggard intellect
of this continent will look from under its iron lids, and
fill the postponed expectation of the world with something
better than the exertions of mechanical skill. Our
day of dependence, or long apprenticeship to the learning
of other lands, draws to a close. The millions that
around us are rushing into life, cannot always be fed on
the sere remains of foreign harvests. Who can doubt,
that poetry will revive and lead in a new age.”

Kết quả (Việt) 1:

"Có lẽ
thời gian đã đến... khi trí tuệ sluggard
của lục địa này sẽ xem xét từ dưới nắp sắt của nó, và
điền vào những kỳ vọng trì hoãn của thế giới với một cái gì đó
tốt hơn so với kết kỹ năng cơ khí. Chúng tôi
ngày của sự phụ thuộc, hoặc dài học nghề để học tập
của vùng đất khác, rút ra để đóng một. Hàng triệu mà
xung quanh chúng ta đang gấp rút vào cuộc sống, không thể luôn luôn được cho ăn
sere còn lại của mùa thu hoạch nước ngoài. Những người có thể nghi ngờ,
thơ sẽ hồi sinh và lãnh đạo trong một thời đại mới. "

Kết quả (Việt) 2:

"Có lẽ
thời gian đã đến. . . khi kẻ biếng nhác trí tuệ
của châu lục này sẽ xem xét từ dưới nắp sắt của nó, và
điền vào các kỳ vọng hoãn lại của thế giới với một cái gì đó
tốt hơn so với exertions kỹ năng cơ khí. Của chúng tôi
ngày phụ thuộc, hoặc học nghề dài đến học tập
của các vùng đất khác, đến hồi kết thúc. Hàng triệu người
xung quanh chúng ta đang gấp rút vào cuộc sống, có thể không phải luôn luôn được đưa vào
các Sere còn lại của mùa nước ngoài. Ai có thể nghi ngờ,
thơ sẽ hồi sinh và dẫn đầu trong một thời đại mới. "