Decode an immutable bitmap from the

Decode an immutable bitmap from the specified byte array.
*
* @param data byte array of compressed image data
* @param offset offset into imageData for where the decoder should begin
* parsing.
* @param length the number of bytes, beginning at offset, to parse
* @param opts null-ok; Options that control downsampling and whether the
* image should be completely decoded, or just is size returned.
* @return The decoded bitmap, or null if the image data could not be
* decoded, or, if opts is non-null, if opts requested only the
* size be returned (in opts.outWidth and opts.outHeight)

Kết quả (Việt) 2:

Giải mã một bitmap không thay đổi từ mảng byte được chỉ định.
*
* @ Param byte dữ liệu mảng của nén dữ liệu hình ảnh
* @ param bù đắp bù đắp vào nơi imageData cho các bộ giải mã nên bắt đầu
* phân tích cú pháp.
* Chiều dài @ param số byte, bắt đầu tại offset, để phân tích cú pháp
* @ param opts null-ok; Tùy chọn kiểm soát đã downsampling và liệu
* hình ảnh sẽ được hoàn toàn giải mã, hoặc chỉ là kích thước trở lại.
*return Bitmap giải mã, hoặc null nếu các dữ liệu hình ảnh không thể được
* giải mã, hoặc, nếu opts là không null, nếu opts yêu cầu chỉ
* Kích thước được trả lại (trong opts.outWidth và opts.outHeight)