Various re-engineering efforts have

Various re-engineering efforts have been taken by the government to develop its
accounting system. For instance, Government Financial and Management Accounting
System (GFMAS), has been developed to assist accrual accounting basis in capturing
accounting transactions and financial preparation. This system is expected to be flexible
and in compliance with accounting standards based on cash an accrual basis, or a
hybrid of both. The accrual accounting system will be part of the support system for the
GFMAS. This initiative is seen as an important stepping stone for migrating to accrual
accounting.

Kết quả (Việt) 1:

Những nỗ lực tái kỹ thuật khác nhau đã được thực hiện bởi chính phủ để phát triển của nóHệ thống kế toán. Ví dụ, chính phủ tài chính và quản lý kế toánHệ thống (GFMAS), đã được phát triển để hỗ trợ kế toán accrual cơ sở trong việc chụpgiao dịch kế toán và chuẩn bị tài chính. Hệ thống này dự kiến sẽ được linh hoạtvà tuân thủ các tiêu chuẩn kế toán dựa trên cơ sở accrual, tiền mặt hoặc mộtkết hợp của cả hai. Hệ thống kế toán accrual sẽ là một phần của hệ thống hỗ trợ cho cácGFMAS. Sáng kiến này được coi là một bước đá quan trọng cho di chuyển sang accrualkế toán.

Kết quả (Việt) 2:

Các nỗ lực tái thiết kế khác nhau đã được thực hiện bởi chính phủ để phát triển của mình
hệ thống kế toán. Ví dụ, tài chính của Chính phủ và Kế toán quản trị
hệ thống (GFMAS), đã được phát triển để hỗ trợ các cơ sở kế toán dồn tích trong việc nắm bắt
các giao dịch kế toán và chuẩn bị tài chính. Hệ thống này dự kiến sẽ được linh hoạt
và phù hợp với chuẩn mực kế toán dựa trên tiền cơ sở dồn tích, hoặc một
lai của cả hai. Hệ thống kế toán dồn tích sẽ là một phần của hệ thống hỗ trợ cho các
GFMAS. Sáng kiến này được xem như là một bước đệm quan trọng để di chuyển đến dồn tích
kế toán.