AbstractBACKGROUND:Urinary silicate

Abstract
BACKGROUND:
Urinary silicate calculi in humans are extremely rare. Reported cases of silicate calculi are mostly documented in adults and are commonly related to an excessive intake of magnesium trisilicate in food or drugs. Published studies on the presence of silicate calculi in children are scarce.
CASES:
Three cases of silicate kidney stones without prior silicate intake are reported. Two patients underwent surgical treatment, and the third patient was treated using conservative methods. Urinalysis revealed no underlying metabolic abnormalities. Analyses revealed that silicate was the major component of the stones.
CONCLUSION:
Siliceous deposits in urinary stones may be more common than anticipated, and the underlying pathophysiology remains to be clarified.

Kết quả (Việt) 1:

Tóm tắtBỐI CẢNH:Calculi silicat tiết niệu ở người là rất hiếm. Báo cáo các trường hợp silicat calculi chủ yếu được ghi nhận ở người lớn và thường liên quan đến một lượng quá nhiều magiê trisilicate trong thức ăn hoặc thuốc. Các nghiên cứu được công bố về sự hiện diện của silicat calculi ở trẻ em đang khan hiếm.TRƯỜNG HỢP:Ba trường hợp của silicat sỏi thận mà không lượng trước silicat được báo cáo. Hai bệnh nhân trải qua phẫu thuật điều trị, và thứ ba bệnh nhân được điều trị bằng cách sử dụng phương pháp bảo thủ. Urinalysis tiết lộ không có bất thường chuyển hoá cơ bản. Phân tích cho thấy rằng silicat là thành phần chủ yếu của những tảng đá.KẾT LUẬN:Các trầm tích chứa trong sỏi tiết niệu có thể phổ biến hơn so với dự đoán, và sinh lý bệnh cơ bản vẫn còn phải được làm rõ.

Kết quả (Việt) 2:

Tóm tắt
BỐI CẢNH:
tiểu silicat sỏi ở người là rất hiếm. Trường hợp báo cáo của sỏi silicat chủ yếu được ghi nhận ở người lớn và thường liên quan đến một lượng quá mức của trisilicate magiê trong thực phẩm hoặc thuốc. Nghiên cứu đăng trên sự hiện diện của sỏi silicat ở trẻ em đang khan hiếm.
TRƯỜNG HỢP:
Ba trường hợp sỏi thận silicat không ăn silicat trước được báo cáo. Hai bệnh nhân đã trải qua phẫu thuật điều trị, và bệnh nhân thứ ba đã được điều trị bằng các phương pháp bảo thủ. Xét nghiệm nước tiểu cho thấy không có bất thường về chuyển hóa cơ bản. Các phân tích cho thấy silicat là thành phần chính của đá.
KẾT LUẬN:
tiền gửi silic trong đá trong nước tiểu có thể được phổ biến hơn so với dự kiến, và sinh lý bệnh tiềm ẩn vẫn còn phải được làm rõ.