Dear Vendors: In an effort to sync

Dear Vendors:

In an effort to sync up with the sister brands of Ascena, effective August 1st Dressbarn has decreed we will no longer pay for the price tickets as we have in the past.
On the rare occasion that a vendor is required to call out the same order(s) price tickets multiple times due to the revisions made by Dressbarn, please contact [e-mail] or myself. We will re-direct the second set of price ticket payment responsibility and its freight costs to Dressbarn.
Please contact me with any questions or concerns.

Thank you for your cooperation.

Kết quả (Việt) 1:

Kính gửi nhà cung cấp nhất: Trong một nỗ lực để đồng bộ lên với em gái thương hiệu của Ascena, hiệu quả 01/08 Dressbarn đã quyết định chúng tôi sẽ không trả tiền cho vé giá như chúng tôi có trong quá khứ.Vào dịp hiếm một nhà sản xuất yêu cầu để gọi ra cùng một order(s) giá vé nhiều lần do các phiên bản được thực hiện bởi Dressbarn, xin vui lòng liên hệ với [e-mail] hoặc bản thân mình. Chúng tôi sẽ tái chỉ đạo tập thứ hai của giá vé trách nhiệm thanh toán và chi phí vận chuyển hàng hóa của nó để Dressbarn.Xin vui lòng liên hệ với tôi với bất kỳ câu hỏi hoặc quan tâm. Cảm ơn bạn đã hợp tác của bạn.

Kết quả (Việt) 2:

Các nhà cung cấp Kính gửi: Trong một nỗ lực để đồng bộ với những thương hiệu chị em của Ascena, ngày 01 tháng 8 hiệu quả Dressbarn đã ra sắc lệnh chúng ta sẽ không còn phải trả tiền cho các vé giá như chúng tôi có trong quá khứ. Nhân dịp hiếm hoi mà một nhà cung cấp là cần thiết để gọi ra cùng order (s) vé giá nhiều lần do các phiên bản được thực hiện bởi Dressbarn, xin vui lòng liên hệ với [e-mail] hoặc bản thân mình. Chúng tôi sẽ lại chỉ đạo tập thứ hai của trách nhiệm thanh toán vé giá và chi phí vận chuyển hàng hóa của mình để Dressbarn. Hãy liên hệ với tôi với bất kỳ câu hỏi hoặc quan tâm. Cảm ơn bạn đã hợp tác của bạn.