Dear Nguyen Thi Thu Phuong (Ms.), T

Dear Nguyen Thi Thu Phuong (Ms.),

The flight bookings for the guests has not yet been
confirmed. However, in order for the bookings to be confirmed the
flight agent needs the flight ticket money.
I am happy with the price also I am ready to pay for the rooms but I
am having little difficulties with the guests that are to come to the
accommodation so I thought I will ask you for assistance.


Please note that I should have given the ticketing agent my credit
card for the charges to be made but I was just told that the facility
to charge credit cards at their office is down at the moment and I am
presently unable remit the funds into their bank account,so that is
why I ask this of you and I also have the belief that you and your
company are trustworthy and reputable people who can help out in this
situation.


So I need you to Charge an additional US$2,500 to my credit card which
will be sent to the ticketing agent who will issue the guest's flight
ticket to your accommodation.

You will charge an extra amount of US$150 from my credit card as your
efforts/compensation for helping me with this process.

I need you to send the(US$2,500) to the ticketing agent after you have
made the charges on my credit card and confirmed the money in your
bank account.

Here is the charges that you will make on my credit card.

Kết quả (Việt) 1:

Thân mến nguyễn thị Thu phương (Ms.) Đặt chỗ chuyến bay cho các khách hàng đã không đượcxác nhận. Tuy nhiên, theo thứ tự cho các Đặt phòng được xác nhận cácchuyến bay đại lý cần tiền vé chuyến bay. Tôi đang hạnh phúc với giá cũng tôi đã sẵn sàng để trả tiền cho các phòng nhưng tôiđang gặp ít khó khăn với các khách hàng đang đến cácNhà trọ vì vậy tôi nghĩ rằng tôi sẽ yêu cầu bạn để được trợ giúp. Xin lưu ý rằng tôi nên đã cho các đại lý bán vé của tôi tín dụngthẻ cho những chi phí được thực hiện nhưng tôi đã chỉ nói rằng các thiết bịđể tính phí thẻ tín dụng tại văn phòng của họ là xuống hiện nay và tôihiện nay không thể chuyển tiền vào ngân hàng của họ tài khoản, như vậy có nghĩa làlý do tại sao tôi yêu cầu này của bạn và tôi cũng có niềm tin mà bạn và của bạncông ty là đáng tin cậy và có uy tín những người có thể giúp đỡ trong điều nàytình hình.Vì vậy, tôi cần bạn để tính phí bổ sung US$ 2.500 để tín dụng của tôi thẻ màsẽ được gửi đến các đại lý bán vé người sẽ phát hành khách của chuyến bayvé đến chỗ ở của bạn.Bạn sẽ tính phí cho một số tiền phụ của US$ 150 từ thẻ tín dụng của tôi như của bạnnhững nỗ lực/bồi thường cho việc giúp tôi với quá trình này.Tôi cần bạn gửi the(US$2,500) để các đại lý bán vé sau khi bạn đãnhững chi phí vào thẻ tín dụng của tôi và xác nhận số tiền của bạntài khoản ngân hàng.Dưới đây là những chi phí mà bạn sẽ làm cho trên thẻ tín dụng của tôi.

Kết quả (Việt) 2:

Thưa Nguyễn Thị Thu Phương (Ms.), The đặt vé máy bay cho các khách vẫn chưa được xác nhận. Tuy nhiên, để cho việc đặt phải được khẳng định các đại lý chuyến bay cần tiền vé máy bay. Tôi hạnh phúc với giá cũng tôi đã sẵn sàng để trả cho các phòng nhưng tôi đang gặp khó khăn chút với các khách sẽ xảy đến với nơi ở vì vậy tôi nghĩ rằng tôi sẽ yêu cầu bạn để được giúp đỡ. Xin lưu ý rằng tôi nên đã cho các đại lý bán vé tín dụng của tôi thẻ cho những chi phí được thực hiện, nhưng tôi chỉ nói rằng cơ sở để tính phí thẻ tín dụng tại văn phòng của họ là xuống vào lúc này và Tôi hiện nay không thể nộp tiền vào tài khoản ngân hàng của họ, vì vậy đó là lý do tại sao tôi yêu cầu này của bạn và tôi cũng có niềm tin rằng bạn và bạn công ty là người đáng tin cậy và có uy tín những người có thể giúp đỡ trong này tình hình. Vì vậy, tôi cần bạn Sạc thêm 2.500 USD cho thẻ tín dụng của tôi mà sẽ được gửi đến các đại lý bán vé ai phát hành bay của khách vé đến chỗ ở của bạn. Bạn sẽ tính thêm số tiền 150 USD từ thẻ tín dụng của tôi như bạn nỗ lực / bồi thường vì đã giúp tôi với quá trình này. Tôi cần bạn để gửi (US $ 2,500) cho các đại lý bán vé sau khi bạn đã thực hiện những chi phí trên thẻ tín dụng của tôi và xác nhận số tiền trong của bạn tài khoản ngân hàng. Đây là những chi phí mà bạn sẽ thực hiện trên thẻ tín dụng của tôi.