To reduce unwanted glare and heat g

To reduce unwanted glare and heat gain, use plants to shade the building, particularly windows. Evergreen plants are recommended for hot humid and some hot dry climates. For all other climates use deciduous vines or trees to the north, and deciduous or evergreen trees to the east and west.
Within the range of north orientation that allows good passive sun control (20°W and 30°E of solar north) sun can be excluded in summer and admitted in winter using simple horizontal devices, including eaves and awnings. For situations where a good northerly orientation cannot be achieved (e.g. existing house, challenging site) it is still possible to find effective shading solutions. (see Orientation and Passive solar heating)

Kết quả (Việt) 1:

Để giảm độ chói không mong muốn và nhiệt đạt được, sử dụng cây để che khuất tòa nhà, đặc biệt là windows. Thực vật thường xanh được đề nghị cho nóng ẩm và một số nóng khí hậu khô. Đối với tất cả các khí hậu khác sử dụng rụng lá cây nho hoặc cây về phía bắc, và cây lá sớm rụng hoặc thường xanh ở phía đông và Tây.Trong phạm vi của Bắc hướng mà cho phép kiểm soát tốt thụ động sun (20 ° W và 30 ° E của năng lượng mặt trời Bắc) mặt trời có thể được loại trừ vào mùa hè và thừa nhận vào mùa đông bằng cách sử dụng đơn giản thiết bị ngang, bao gồm cả gỗ và mái hiên. Đối với tình huống nơi một định hướng về phía bắc tốt không thể đạt được (ví dụ như hiện tại nhà, thách thức trang web) là vẫn còn có thể tìm thấy giải pháp hiệu quả bóng. (xem định hướng và thụ động, Hệ thống sưởi năng lượng mặt trời)

Kết quả (Việt) 2:

Để làm giảm độ chói không mong muốn và tăng nhiệt, sử dụng cây bóng mát các tòa nhà, đặc biệt là các cửa sổ. Cây thường xanh được khuyến khích cho nóng ẩm và một số vùng khí hậu khô nóng. Đối với tất cả các vùng khí hậu khác sử dụng dây leo rụng lá hoặc cây ở phía bắc, và rụng lá hoặc thường xanh cây ở phía đông và phía tây.
Trong phạm vi của hướng bắc cho phép điều khiển mặt trời thụ động tốt (20 ° W và 30 ° E của bắc năng lượng mặt trời) Mặt trời có thể được loại trừ trong mùa hè và thừa nhận trong mùa đông bằng cách sử dụng các thiết bị ngang đơn giản, bao gồm mái hiên và mái hiên. Đối với tình huống mà một định hướng bắc tốt không thể đạt được (ví dụ như ngôi nhà hiện tại, thách thức chỗ) nó vẫn còn có thể tìm ra giải pháp che nắng hiệu quả. (xem Định hướng và nhiệt lượng mặt trời thụ động)