Lignocellulosic materials consist m

Lignocellulosic materials consist mainly of three polymers: cellulose, hemicellulose and lignin. These polymers are associated with each other in a hetero-matrix to different degrees and varying relative composition depending on the type, species and even source of the biomass (Carere et al. 2008; Chandra et al. 2007; Fengel and Wegener 1984). The relative abundance of cellulose, hemicellulose,and lignin areinter alia, key factors in determining the optimum energy conversion route for each type of lignocellulosic biomass (Mckendry 2002). Lignocellulosic feedstocks require aggressive pretreatment to yield a substrate easily hydrolyzed by commercial cellulolytic enzymes, or by enzyme producing microorganisms, to release sugars for fermentation.

Kết quả (Việt) 1:

Lignocellulo vật liệu bao gồm chủ yếu là ba polyme: cellulose, hemicellulose và lignin. Các polyme được liên kết với nhau trong một ma trận dị đến mức độ khác nhau và khác nhau tương đối thành phần tùy thuộc vào loại, loài và thậm chí cả nguồn của nhiên liệu sinh học (Carere et al. 2008; Chandra et al. 2007; Fengel và Wegener 1984). Sự phong phú tương đối của cellulose, hemicellulose, và lignin areinter alia, yếu tố quan trọng trong việc xác định các tuyến đường chuyển đổi năng lượng tối ưu cho từng loại nhiên liệu sinh học lignocellulo (Mckendry năm 2002). Lignocellulo feedstocks yêu cầu pretreatment tích cực để mang lại một bề mặt dễ dàng thủy phân đạm bởi enzym cellulolytic thương mại, hoặc bởi enzym sản xuất vi sinh vật, để giải phóng đường cho quá trình lên men.

Kết quả (Việt) 2:

Vật liệu lignocellulose chủ yếu bao gồm ba polyme: cellulose, hemicellulose và lignin. Các polyme được liên kết với nhau trong một dị ma trận mức độ khác nhau và thay đổi thành phần tương đối tùy thuộc vào loại, loài và thậm chí cả nguồn sinh khối (Carere et al 2008;. Chandra et al 2007;. Fengel và Wegener 1984). Sự phong phú tương đối của cellulose, hemicellulose và lignin areinter alia, yếu tố quan trọng trong việc xác định các tuyến đường chuyển đổi năng lượng tối ưu cho từng loại sinh khối lignocellulose (McKendry 2002). Nguyên liệu lignocellulose cần tiền xử lý tích cực để tạo ra một bề mặt dễ dàng bị thủy phân bởi enzyme cellulolytic thương mại, hoặc bằng enzyme vi sinh vật sản xuất, phát hành các loại đường lên men.