Dear Sir or Madam,I have booked a f

Dear Sir or Madam,

I have booked a flight from Hanoi to Hong Kong for this Monday, 25th July 2016 (reference number: ZFW1WG) I have tried to sign up for the mileage programe of JAL Mileage Bank in order to earn points, however I can not select my home country Austria, neither can I find an option at my booking to add the card number.

Would you be so kind and help me setting up the mileage program to earn points for my upcoming flight and also could you help me adding then the number to my flight?

I look forward to hearing from you at your earliest convenience.

Kindest regards,

Melanie Heinisch

Kết quả (Việt) 1:

Dear Sir hoặc Madam,Tôi đã đặt một chuyến bay từ Hà Nội đến Hồng Kông cho này thứ hai, 25 tháng 7 năm 2016 (tham khảo số: ZFW1WG) tôi đã cố gắng để đăng ký cho programe mileage của JAL Mileage Bank để kiếm được điểm, Tuy nhiên tôi không có thể lựa chọn của tôi về nước Áo, cũng không thể tìm thấy một tùy chọn lúc Đặt phòng của tôi để thêm số thẻ.Bạn sẽ như vậy loại và giúp đỡ tôi thiết lập số dặm chương trình để kiếm được điểm cho chuyến bay sắp tới của tôi và bạn cũng có thể giúp tôi thêm sau đó một số chuyến bay của tôi?Tôi mong muốn được nghe từ bạn tại thuận tiện sớm nhất của bạn.Thân mếnMelanie Heinisch

Kết quả (Việt) 2:

Dear Sir or Madam,

tôi đã đặt một chuyến bay từ Hà Nội đến Hồng Kông vào thứ Hai này, ngày 25 tháng 7 năm 2016 (số tham chiếu: ZFW1WG) Tôi đã cố gắng để đăng ký cho programe mileage Mileage Ngân hàng JAL để kiếm điểm, tuy nhiên tôi không thể chọn nước tôi Áo, không phải tôi có thể tìm thấy một lựa chọn vào đặt phòng của tôi để thêm số thẻ.

bạn có thể loại như vậy và giúp tôi thiết lập các chương trình dặm để kiếm điểm cho chuyến bay sắp tới của tôi và cũng có thể bạn có thể giúp tôi thêm sau đó là số để chuyến bay của tôi?

tôi mong muốn được nghe từ bạn sớm nhất có thể.

Liên quan tử tế nhất,

Melanie Heinisch