Although the lives of the Siriono h

Although the lives of the Siriono have changed in the intervening decades, the image of them as Stone Age relics has endured. Indeed, in many respects the Siriono epitomize the popular conception of life in Amazonia. To casual observers, as well as to influential natural scientists and regional planners, the luxuriant forests of Amazonia seem ageless, unconquerable, a habitat totally hostile to human civilization.

Kết quả (Việt) 1:

Mặc dù cuộc sống của Siriono đã thay đổi trong thập kỷ can thiệp, hình ảnh của họ như là đá di tích đã chịu đựng. Thực tế, ở nhiều khía cạnh Siriono epitomize phổ biến quan niệm về cuộc sống ở Amazonia. Nhà quan sát không thường xuyên, cũng như khoa học tự nhiên có ảnh hưởng đến kế hoạch của khu vực, rừng Amazonia, um tùm có vẻ ageless, unconquerable, một môi trường sống hoàn toàn thù địch với nền văn minh của con người.

Kết quả (Việt) 2:

Mặc dù cuộc sống của Siriono đã thay đổi trong những thập kỷ can thiệp, hình ảnh của họ là di tích đồ đá đã phải chịu đựng. Thật vậy, trong nhiều khía cạnh, Siriono hình ảnh thu nhỏ các quan niệm phổ biến của cuộc sống trong rừng Amazon. Để quan sát bình thường, cũng như các nhà khoa học tự nhiên có ảnh hưởng và quy hoạch khu vực, các khu rừng um tùm của Amazon dường như trẻ mãi không già, không thể thắng nổi, một môi trường sống hoàn toàn đối nghịch với nền văn minh của con người.