I’m trying to figure out the Singap

I’m trying to figure out the Singapore sense of humour. Here is a snapshot. I was listening to a morning radio show hosted by these two guys, and one guy (playing the expert) was telling the other guy (playing clueless) what Bitcoin is all about. “So it’s really going up in value,” the one guys says. “A single Bitcoin is worth 340 Singapore dollars. I might just buy one and sit on it for a while.” The other guys says, “If you sit on it then it’s going to be flat”.
Somehow that already seems very Singapore to me.

Kết quả (Việt) 2:

Tôi đang cố gắng để tìm ra ý nghĩa của Singapore hài hước. Dưới đây là một ảnh chụp. Tôi đã nghe một chương trình phát thanh buổi sáng được tổ chức bởi hai kẻ này, và một anh chàng (chơi các chuyên gia) đã nói với các anh chàng khác (chơi tránh khỏi thất bại) những gì Bitcoin là tất cả về. "Vì vậy, nó thực sự đi lên trong giá trị", một chàng trai nói. "Một Bitcoin duy nhất có giá trị 340 đô la Singapore. Tôi chỉ có thể mua một cái và ngồi vào nó trong một thời gian. "Những kẻ khác nói," Nếu bạn ngồi trên nó thì nó sẽ là phẳng ".
Bằng cách nào đó mà đã có vẻ rất Singapore với tôi.