The forces acting on a floating isl

The forces acting on a floating island determine the speed and direction of movement and are very similar to those acting on floating mobile ice chunks during the partially open-water season (Peterson 1965). In contrast to such ice rafts, many floating islands carry vegetation, perhaps including trees which act as sails. Burns et al examined the forces acting and concluded that comparatively low wind velocities are required to mobilise free-floating islands with vegetation standing two meters or more tall.

Kết quả (Việt) 1:

Các lực lượng hành động trên một hòn đảo nổi xác định tốc độ và hướng của phong trào và rất giống với những tác động lên nổi điện thoại di động băng khối vào giữa phần mở một phần nước (Peterson 1965). Trái ngược với những bè băng, nhiều nổi hòn đảo mang thảm thực vật, có lẽ bao gồm cây mà làm cột buồm. Burns et al kiểm tra các lực lượng hành động và kết luận rằng vận tốc tương đối thấp gió là cần thiết để huy động thiên đảo với thảm thực vật đứng hai mét hoặc cao hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Các lực tác dụng lên một hòn đảo nổi xác định tốc độ và hướng di chuyển và rất giống với những hành động nổi khối băng di động trong mùa mở cửa một phần nước (Peterson 1965). Ngược lại với các bè băng như vậy, nhiều hòn đảo nổi mang thảm thực vật, có lẽ bao gồm cả cây mà hành động như cánh buồm. Burns et al kiểm tra các lực lượng hành động và kết luận rằng vận tốc gió tương đối thấp là cần thiết để huy động các hòn đảo trôi nổi tự do với thảm thực vật đứng hai mét hoặc cao hơn.