Hybrid cars are gaining momentum wi

Hybrid cars are gaining momentum with Toyota Motor Europe announcing big increases on sales of their hybrids in the old Continent.

The headline figure is a 45 per cent increase on year-to-date hybrid sales versus the same period last year (January to August), with 31 per cent of Toyota’s customers choosing a hybrid powertrain for their next vehicle (41 per cent in Western Europe alone).

This increase was helped by the arrival of the new Prius which sold until August more than double the units sold last year in total, scoring so far 12,000 cars. The hybrid versions of the Auris and the RAV4 models are also the best-sellers in their respective range, while the Yaris Hybrid accounts for 40 per cent of all Yaris sales.

Lexus hybrid sales represent 61 per cent of sales in Europe, with the number rising to 98 per cent in Western Europe. “We’re on track to sell close to 300,000 hybrids this year,” said Karl Schlicht, Executive Vice President of Toyota Motor Europe. “That is a new record for us and positions Toyota and Lexus as leaders in electrification.”

Toyota and Lexus estimate that they will sell more than 900,000 vehicles in total in Greater Europe for 2016, with one third of those being hybrid. “This really shows that hybrids are what customers want right now – which is a great reward for having invested so early in powertrain electrification”, said Schlicht.

Toyota and Lexus prepare to introduce three new hybrid models at the upcoming Paris Auto Show: the all-new C-HR Hybrid, the new Prius Plug-In Hybrid and the beautiful Lexus LC 500h Coupe.

“Our retailers are extremely excited about Toyota C-HR,” said Karl Schlicht. “We started taking orders this month and are very confident this new entry in the growing cross-over segment will further help grow our sales into 2017. From what we can see so far, nearly 70% of customers will choose the hybrid version.”

Kết quả (Đức) 1:

Hybrid-Autos sind mit Toyota Motor Europe Schwung kündigt großen Erhöhungen auf den Verkauf von deren Hybriden in den alten Kontinent.Die Schlagzeile-Figur ist ein 45 Prozent auf Year-to-Date-Hybrid-Umsatz gegenüber dem vergleichbaren Vorjahreszeitraum (Januar bis August), mit 31 Prozent der Toyota Kunden für ein Hybrid-Antrieb für ihr nächstes Fahrzeug (41 Prozent allein in Westeuropa).Diese Zunahme wurde durch die Ankunft des neuen Prius geholfen, die bis August mehr als verdoppeln die Einheiten verkaufte im vergangenen Jahr insgesamt erzielte bisher 12.000 Autos verkauft. Die Hybridversionen der Auris und RAV4-Modelle sind auch die Bestseller in ihrem jeweiligen Bereich, während der Yaris Hybrid für 40 Prozent aller Yaris Umsatz Konten.Lexus Hybrid-Verkaufszahlen sind 61 Prozent des Umsatzes in Europa, mit der Anzahl zu 98 Prozent in Westeuropa. "Wir sind auf gutem Weg, in der Nähe von 300.000 Hybriden in diesem Jahr verkaufen", sagte Karl Schlicht, Executive Vice President von Toyota Motor Europe. "Das ist ein neuer Rekord für uns und Positionen von Toyota und Lexus als Führer bei der Elektrifizierung."Toyota und Lexus schätzen, dass sie mehr als 900.000 Fahrzeuge insgesamt im größeren Europa für 2016, mit einem Drittel davon Hybrid zu verkaufen. "Diese wirklich zeigt, dass Hybriden sind was wollen Kunden jetzt – das ist eine große Belohnung für so früh in der Elektrifizierung des Antriebsstrangs investiert haben", sagte Schlicht.Toyota und Lexus bereiten drei neue Hybrid-Modelle auf der kommenden Paris Auto Show vorstellen: die neue C-HR-Hybrid, der neue Prius Plug-in Hybrid und der schöne Lexus LC 500h Coupe."Unsere Händler sind sehr aufgeregt über Toyota C-HR,", sagte Karl Schlicht. "Wir begannen, Bestellannahme, dass dieser Monat und sind sehr zuversichtlich, dass dieser neue Eintrag im wachsenden Crossover-Segment weiter helfen unseren Umsatz in 2017 wachsen. Was wir sehen, dass 70 % der Kunden die Hybridversion wählen wird so weit, fast."

Kết quả (Đức) 2:

Hybrid - Autos sind an Dynamik gewinnt mit Toyota Motor Europe einen starken Anstieg auf einen Umsatz von ihren Hybriden auf dem alten Kontinent ankündigt.

Die Schlagzeile Zahl 45 Prozent mehr ist Jahr-to-date hybride Verkäufe im Vergleich zum Vorjahreszeitraum (Januar bis August) mit 31 Prozent der Toyota-Kunden einen Hybridantriebsstrang für ihr nächstes Fahrzeug (41 Prozent allein in Westeuropa) entschieden haben .

Dieser Anstieg war durch die Ankunft des neuen Prius geholfen , die bis August verkaufte sich mehr als die Einheiten verdoppeln im vergangenen Jahr verkauft in insgesamt erzielte bisher 12.000 Autos. Die Hybrid - Versionen des Auris und der RAV4 - Modelle sind auch die meistverkauften in ihrem jeweiligen Bereich, während die Yaris Hybrid ist für 40 Prozent aller Yaris Umsatz.

Lexus Hybrid - Verkäufe 61 Prozent des Umsatzes in Europa darstellen, mit der Zahl in Westeuropa auf 98 Prozent steigen. "Wir auf dem richtigen Weg sind , zu verkaufen Nähe von 300.000 Hybriden in diesem Jahr" , sagte Karl Schlicht, Executive Vice President von Toyota Motor Europe. "Das ist ein neuer Rekord für uns und positioniert Toyota und Lexus als Führer in der Elektrifizierung."

Toyota und Lexus schätzen , dass sie mehr als 900.000 Fahrzeuge in insgesamt für das Jahr 2016 im Großraum Europa verkaufen wird, wobei ein Drittel von jenen zu sein Hybrid. "Das ist wirklich zeigt , dass Hybriden sind , was die Kunden gerade jetzt wollen - was für haben investiert so früh Elektrifizierung des Antriebs eine große Belohnung", sagte Schlicht.

Toyota und Lexus Vorbereitung auf die kommende Paris Auto Show drei neue Hybrid - Modelle einführen: die alle -neue C-HR Hybrid, der neue Prius Plug-In Hybrid und das schöne 500h Coupe Lexus LC.

"Unsere Händler sehr begeistert sind über Toyota C-HR" , sagte Karl Schlicht. "Wir haben Aufträge in diesem Monat und sind sehr zuversichtlich , dass diese neuen Eintrag im wachsenden Crossover-Segment nehmen wird unser Umsatz in 2017. Von wachsen helfen , was wir bisher sehen können, fast 70% der Kunden werden die Hybrid - Version wählen."