What is common throughout all the e

What is common throughout all the editions of the Nights is the initial frame story of the ruler Shahryār (from Persian: شهريار‎‎, meaning "king" or "sovereign") and his wife Scheherazade (from Persian: شهرزاد‎‎, possibly meaning "of noble lineage"[3]) and the framing device incorporated throughout the tales themselves. The stories proceed from this original tale; some are framed within other tales, while others begin and end of their own accord. Some editions contain only a few hundred nights, while others include 1,001 or more. The bulk of the text is in prose, although verse is occasionally used for songs and riddles and to express heightened emotion. Most of the poems are single couplets or quatrains, although some are longer.

Kết quả (Việt) 1:

Những gì là phổ biến trong suốt tất cả các phiên bản của những đêm là câu chuyện khung ban đầu của người cai trị Shahryār (từ tiếng Ba tư: شهريار, nghĩa là "vua" hay "sovereign") và vợ là Scheherazade (từ tiếng Ba tư: شهرزاد, có thể có nghĩa là "cao quý lineage"[3]) và khung thiết bị kết hợp trong suốt những câu chuyện mình. Những câu chuyện tiếp tục từ câu chuyện này ban đầu; một số được đóng khung trong các câu chuyện, trong khi những người khác bắt đầu và kết thúc của phù hợp riêng của họ. Một số phiên bản chứa chỉ một vài trăm đêm, trong khi những người khác bao gồm 1,001 hoặc nhiều hơn. Số lượng lớn của văn bản là trong văn xuôi, mặc dù câu thơ đôi khi được sử dụng cho bài hát và các câu đố và để thể hiện cảm xúc cao. Hầu hết những bài thơ là cặp đơn hoặc quatrains, mặc dù một số lâu hơn.

Kết quả (Việt) 2:

Những câu chuyện khung ban đầu của nhà vua Shahryar gì là phổ biến trong tất cả các phiên bản của Nights là (từ tiếng Ba Tư: شهريار, nghĩa là "vua" hay "chủ quyền") và vợ Scheherazade (từ tiếng Ba Tư: شهرزاد, điều này có nghĩa "của dòng dõi quý tộc" [3]) và các thiết bị khung lồng ghép trong những câu chuyện bản thân. Những câu chuyện phát từ câu chuyện này ban đầu; một số được đóng khung trong những câu chuyện khác, trong khi những người khác bắt đầu và kết thúc theo cách riêng của họ. Một số phiên bản chỉ chứa một vài trăm đêm, trong khi những người khác bao gồm 1.001 hoặc hơn. Phần lớn các văn bản là văn xuôi, mặc dù câu là thỉnh thoảng được sử dụng cho các bài hát và câu đố và thể hiện cảm xúc cao. Hầu hết các bài thơ câu đối đơn hoặc quatrains, mặc dù một số là lâu hơn.