Differences in Consumer Tastes and

Differences in Consumer Tastes and Preferences
Strong pressures for local responsiveness emerge when consumer tastes and preferences differ significantly between countries--as they may for historic or cultural reasons. In such cases, product and/or marketing messages have to be customized to appeal to the tastes and preferences of local consumers. This typically prompts delegating production and marketing functions to national subsidiaries.

Kết quả (Việt) 1:

Sự khác biệt trong thị hiếu người tiêu dùng và sở thíchÁp lực mạnh mẽ cho địa phương phản ứng nổi lên khi người tiêu dùng thị hiếu và sở thích khác nhau đáng kể giữa các quốc gia--như họ có thể vì lý do lịch sử hoặc văn hóa. Trong trường hợp này, sản phẩm và/hoặc tiếp thị thư phải được tùy chỉnh để kháng cáo đến các thị hiếu và sở thích của người tiêu dùng địa phương. Điều này thường sẽ nhắc ủy thác sản xuất và các chức năng tiếp thị để công ty thành viên quốc gia.

Kết quả (Việt) 2:

Sự khác biệt về sở thích ăn uống và tiêu dùng Preferences
áp lực mạnh mẽ cho sự đáp ứng của địa phương xuất hiện khi thị hiếu tiêu dùng và sở thích khác nhau đáng kể giữa các nước - như họ có thể vì các lý do lịch sử, văn hóa. Trong trường hợp như vậy, sản phẩm và / hoặc những thông điệp marketing phải được tùy chỉnh để thu hút thị hiếu và sở thích của người tiêu dùng địa phương. Điều này thường nhắc ủy thác chức năng sản xuất và tiếp thị cho các công ty con của quốc gia.