The time for goodbyes finally came.

The time for goodbyes finally came. Conan and Ai were surrounded by group of their friends, who were saying how much they would miss them, though both Conan and Ai knew that some of them only pretended that, because they would see them soon again. However, this time it would not be anymore the smart first grader Conan, who could point out things that would help in solving the cases or Ai, a quiet girl, who occasionally say clever stuff that would not normally come out from a first grade girl.

"We will miss you so much, Conan-kun and Ai-chan!" Ayumi sobbed as she hugged them both.

Conan and Ai hugged her back. She was so lucky. She didn't have to worry about anything now and she could enjoy her child life. It went the same to Mitsuhiko and Genta.

"Just remember about everything what I have taught you, so I can be proud of my assistant," Genta said proudly putting his arm around Conan's neck.

"Ha, ha," Conan chuckled. Of course, Genta would still think of Conan as his assistant not vice versa.

Mitsuhiko was looking down on his shoes, before he shouted out looking at Ai, "Don't forget about me, I mean us!"

"We won't," Ai smiled at the detective boys.

"Especially with these detective badges," Conan pointed out on his badge, smiling at the three kids. Yes, he would definitely miss them and the time he spent with them.

Kobayashi also said goodbye to Conan and Ai. She hugged them and said to them to be good kids and didn't forget of the detective boys. Obviously, Kobayashi still thought of herself as their member. Conan still wondered if Shiratori told her, but it didn't look that way. He actually preferred if less people knew about who he really was.

When, the detective boys along with the teacher said their final goodbyes, inspector Megure with the officer, Satou, Takagi and Shiratori approached Conan and Ai.

Inspector Megure kneeled in front of Conan and Ai and he grinned at them and said, "It was my big pleasure to meet such smart kids like you two and I will miss you."

He put his arms around Conan and Ai. Of course, he had to act like he would never see them again.

The police officers also said how happy they were that they met them and that they would miss them too.

However, Takagi asked Conan, "Will you be alright?" Conan could see concern in Takagi's eyes. He wished that people would stop worry about him, though.

Conan didn't respond, but instead he said, "I'm really happy that I have met you and that I could work with you."

"Us too," Satou responded with the smile.

Ran was observing Conan and Ai and how they were saying goodbyes to others. She also wanted to say goodbye to them. She would still miss Conan. After all, he was like little brother for her.

She slowly approached Conan and Ai, who turned in her way. Conan immediately looked in other direction. Ran wished that he would stop behave in this way. He couldn't avoid her forever.

"Conan-kun, Ai-chan, I will miss you both very much," Ran smiled at them both.

Conan seemed more interested in his shoes, though Ai looked up and she responded, "Thank you, we'll miss you too."

Ran noticed that Ai poked Conan in his arm. He immediately raised his head up and he muttered, "Uh, yes, we will."

Ran tried to hold back her tears. She will really miss Conan. Ran hugged him and she whispered to his ear, "I will still miss you, Conan-kun."

Tears appeared in her eyes. She couldn't help it. Even though, some people might consider Conan as not real person, for her Conan was a big part of her life and she would definitely not forget him.

Ran couldn't tell from Conan's blank expression of what he was thinking. It looked like he was in deep thoughts as he didn't know what was going around him. She looked concerned at Conan. Maybe, she could forgive him. He already went through enough, because of the organization. It actually made Ran thinking, how it all affected Shinichi's mental state. He was a kid for a year and he had to hide his true identity from almost everyone including people he cared for. Ran knew that most people find out about Conan's true identity by themselves and probably Conan would not tell even his parents about what happened to him, if he didn't have to.

Ran was actually surprised that Shinichi's parents didn't appear at the party. She knew that they already came back to Los Angeles, but it would look more natural, if they were here or Yukiko disguised as Conan's mum, at least. However, it seemed that only the detective boys were earlier interested whether Conan's parents will come or not. Conan said to them that his parents would come for him on the airport.

She also hugged Ai, who unlike Conan hugged her back. She even smiled at her, though Ran noticed some sadness in Ai's eyes. Before, she could ask anything, Heiji came into the view.

"I will really miss you," Heiji wiped off his 'tear' and he grinned at Ai and Conan.

Conan looked annoyed at Heiji and Ai responded politely, "We'll miss you too, Heiji-neechan."

Well, Ai behaved right, at least.

Conan and Ai said also their goodbyes to Sera, Sonoko and their other classmates. Even though, it wasn't weird for Ran, she thought that some people may feel odd to say goodbye to Conan and Ai, knowing that they were not leaving, but they only would came back to their original size.

Ran looked at her dad, who stood in the corner, but he didn't seem that he was about to come to them. She only noticed that both her dad and Conan glanced quickly at each other. Ran was glad that her dad forgave Conan.

The party came to the end and everyone went homes.

Kết quả (Việt) 1:

Thời gian cho goodbyes cuối cùng đến. Conan và Ai được bao quanh bởi nhóm của bạn bè của họ, những người đã nói bao nhiêu họ sẽ bỏ lỡ chúng, mặc dù cả hai Conan và Ai biết rằng một số người trong số họ chỉ giả vờ, vì họ sẽ nhìn thấy chúng một lần nữa sớm. Tuy nhiên, thời gian này nó sẽ không là nữa các học sinh lớp thông minh đầu tiên Conan, ai có thể chỉ ra những điều mà có thể giúp trong việc giải quyết các trường hợp hoặc Ai, một cô gái yên tĩnh, những người đôi khi nói rằng công cụ thông minh sẽ không bình thường đi ra từ một cô gái đầu tiên của lớp."Chúng tôi sẽ nhớ anh quá nhiều, Conan-kun và Ai-chan!" Ayumi sobbed như cô ấy ôm chúng cả hai.Conan và Ai ôm cô ấy trở lại. Cô đã may mắn như vậy. Cô không cần phải lo lắng về bất cứ điều gì bây giờ và nó có thể tận hưởng cuộc sống trẻ em của cô. Nó đã đi như vậy để Mitsuhiko và Genta."Chỉ cần nhớ về tất cả những gì tôi đã dạy cho bạn, do đó tôi có thể tự hào của trợ lý của tôi," Genta nói tự hào đưa tay quanh cổ của Conan."Ha, ha," Conan chuckled. Tất nhiên, Genta sẽ vẫn nghĩ của Conan là trợ lý của ông không phải ngược.Mitsuhiko nhìn xuống trên giày của mình, trước khi ông hét lên ra nhìn Ai, "Đừng quên về tôi, tôi có nghĩa là chúng tôi!""Chúng tôi sẽ không," Ai cười lúc các bé trai thám tử."Đặc biệt là với những phù hiệu thám tử," Conan chỉ ra trên huy hiệu của mình, mỉm cười lúc ba trẻ em. Vâng, ông chắc chắn sẽ bỏ lỡ chúng và thời gian ông đã trải qua với họ.Kobayashi cũng nói lời tạm biệt với Conan và Ai. Cô ấy ôm chúng và nói với họ là trẻ em tốt và không quên của các bé trai thám tử. Rõ ràng, Kobayashi vẫn nghĩ của mình như là thành viên của họ. Conan vẫn tự hỏi nếu Shiratori đã nói với cô, nhưng nó không giống như vậy. Ông thực sự thích nếu ít người biết về ông thực sự là ai.Khi các bé trai thám tử cùng với các giáo viên nói goodbyes cuối cùng của họ, thanh tra Megure với các viên chức, Satou, Takagi và Shiratori tiếp cận Conan và Ai.Thanh tra Megure quỳ ở phía trước của Conan và Ai và ông grinned vào họ và nói, "nó là niềm vui lớn của tôi để đáp ứng như vậy trẻ em thông minh như bạn hai và tôi sẽ bỏ lỡ bạn."Ông đặt cánh tay của mình xung quanh thành phố Conan và Ai. Tất nhiên, ông đã phải hành động như ông sẽ không bao giờ thấy họ một lần nữa.Các sĩ quan cảnh sát cũng cho biết làm thế nào hạnh phúc họ đã là rằng họ đã gặp họ và rằng họ sẽ bỏ lỡ chúng quá.Tuy nhiên, Takagi hỏi Conan, "bạn sẽ ổn?" Conan có thể nhìn thấy mối quan tâm trong đôi mắt của Takagi. Ông muốn rằng mọi người sẽ ngừng lo lắng về anh ta, mặc dù.Conan không trả lời, nhưng thay vào đó ông nói, "Tôi thật sự vui rằng tôi đã gặp bạn và rằng tôi có thể làm việc với bạn.""Chúng tôi quá," Satou trả lời với những nụ cười.Ran quan sát Conan và Ai và làm thế nào họ đã nói goodbyes cho người khác. Cô cũng muốn nói lời tạm biệt với họ. Cô vẫn sẽ bỏ lỡ Conan. Sau khi tất cả, ông là như em trai cho cô ấy.Cô từ từ tiếp cận Conan và Ai, người biến theo cách của mình. Conan ngay lập tức nhìn theo hướng khác. Ran muốn rằng ông sẽ dừng lại cư xử theo cách này. Ông không thể tránh cô mãi mãi."Conan-kun, Ai-chan, tôi sẽ nhớ bạn cả hai rất nhiều," Ran cười lúc cả hai.Conan có vẻ quan tâm nhiều hơn trong giày của mình, mặc dù Ai nhìn lên và cô trả lời, "cảm ơn bạn, chúng tôi sẽ nhớ anh quá."Ran nhận thấy Ai poked Conan trong cánh tay của mình. Ông ngay lập tức tăng đầu lên và ông muttered, "Uh, Vâng, chúng tôi sẽ."Chạy cố gắng để giữ lại nước mắt của cô. Cô thực sự sẽ bỏ lỡ Conan. Ran ôm anh ta và cô thì thầm vào tai của mình, "tôi sẽ vẫn còn nhớ anh, Conan-kun."Nước mắt xuất hiện trong đôi mắt của cô. Cô không thể giúp nó. Mặc dù, một số người có thể xem xét Conan là người không thực sự, cho cô Conan là một phần lớn của cuộc sống của cô và cô sẽ chắc chắn không quên anh ta.Ran không thể nói từ của Conan trống biểu hiện của những gì ông đã suy nghĩ. Nó trông giống như ông là trong suy nghĩ sâu sắc như ông không biết những gì đã xảy ra xung quanh anh ta. Cô trông có liên quan tại Conan. Có lẽ, cô có thể tha thứ cho anh ta. Ông đã trải qua đủ, bởi vì tổ chức. Nó thực sự làm cho Ran suy nghĩ, làm thế nào nó tất cả ảnh hưởng đến trạng thái tinh thần của Jimmy. Ông đã là một bé cho một năm và ông đã phải giấu danh tính thực sự của mình từ hầu như tất cả mọi người trong đó có người ông chăm sóc. Ran biết rằng hầu hết mọi người tìm hiểu về danh tính thực sự của Conan tự và có lẽ Conan nào không cho ngay cả cha mẹ của ông về những gì đã xảy ra với anh ta, nếu ông không phải.Ran đã thực sự ngạc nhiên rằng Shinichi của cha mẹ đã không xuất hiện ở bên. Cô ấy biết rằng họ đã quay trở lại Los Angeles, nhưng nó sẽ xem xét thêm tự nhiên, nếu họ đã ở đây hoặc Yukiko cải trang như là mẹ của Conan, ít. Tuy nhiên, nó có vẻ rằng chỉ có các chàng trai thám tử đã trước đó quan tâm đến việc của Conan cha mẹ sẽ đến hay không. Conan nói với họ rằng cha mẹ sẽ đến cho anh ta vào sân bay.Cô cũng ôm Ai, những người không giống như Conan ôm cô ấy trở lại. Cô thậm chí cười của cô, mặc dù Ran nhận thấy một số buồn bã trong đôi mắt của Ai. Trước đó, cô có thể hỏi bất cứ điều gì, Heiji ra giao diện."Tôi sẽ thực sự bỏ lỡ bạn," Heiji xóa khỏi nước mắt' của mình' và ông grinned tại Ai và Conan.Conan nhìn khó chịu ở Heiji và Ai trả lời một cách lịch sự, "chúng tôi sẽ nhớ anh quá, Heiji-neechan."Vâng, Ai behaved ngay, ít.Conan và Ai cũng nói của họ goodbyes Sera, Sonoko và bạn học của mình. Mặc dù, nó không phải là lạ cho Ran, cô nghĩ rằng một số người có thể cảm thấy lạ để nói lời tạm biệt với Conan và Ai, biết rằng họ đã không rời khỏi, nhưng họ chỉ nào trở lại kích thước ban đầu của họ.Chạy nhìn lúc cha cô, người đã đứng ở góc, nhưng ông không có vẻ rằng ông đã là về để đến với họ. Cô chỉ nhận thấy rằng cô cha và Conan glanced nhanh chóng vào nhau. Ran đã được vui rằng cha đã tha thứ cho Conan.Đảng đã đến cuối cùng và tất cả mọi người đã đi nhà.

Kết quả (Việt) 2:

Thời gian cho lời tạm biệt cuối cùng đã đến. Conan và Ai được bao quanh bởi nhóm các bạn bè của họ, những người đã nói bao nhiêu họ sẽ bỏ lỡ chúng, mặc dù cả Conan và Ai biết rằng một số trong số họ chỉ giả vờ, vì họ sẽ thấy họ sớm trở lại. Tuy nhiên, thời gian này nó sẽ không được nữa thông minh học sinh lớp đầu tiên Conan, ai có thể chỉ ra những điều đó sẽ giúp giải quyết các trường hợp hay Ai, một cô gái yên tĩnh, thỉnh thoảng nói cụ thông minh mà bình thường sẽ không đi ra từ một cô gái lớp đầu tiên . "Chúng tôi sẽ nhớ anh rất nhiều, Conan-kun và Ai-chan!" Ayumi khóc nức nở khi cô ôm chầm lấy họ cả. Conan và Ai ôm cô ấy trở lại. Cô đã may mắn như vậy. Cô không phải lo lắng về bất cứ điều gì ngay bây giờ và cô ấy có thể tận hưởng cuộc sống con mình. Nó đã đi cùng với Mitsuhiko và Genta. "Chỉ cần nhớ về tất cả những gì tôi đã dạy cho bạn, vì vậy tôi có thể tự hào của trợ lý của tôi," Genta nói tự hào đưa cánh tay của mình xung quanh cổ của Conan. "Ha, ha," Conan cười khúc khích. Tất nhiên, Genta vẫn sẽ nghĩ của Conan là trợ lý của ông không phải ngược lại. Mitsuhiko đã nhìn xuống đôi giày của mình, trước khi ông hét lên nhìn Ái, "Đừng quên về tôi, tôi có nghĩa là chúng ta!" "Chúng tôi sẽ không "Ai mỉm cười với chàng trai thám tử. "Đặc biệt là với những huy hiệu thám tử", Conan chỉ ra trên huy hiệu của mình, mỉm cười với ba đứa con. Vâng, anh chắc chắn sẽ nhớ họ và thời gian ông đã dành với họ. Kobayashi cũng nói lời tạm biệt với Conan và Ai. Cô ôm chầm lấy họ và nói với họ là trẻ em tốt và không quên của các chàng trai thám tử. Rõ ràng, Kobayashi vẫn nghĩ mình là thành viên của họ. Conan vẫn tự hỏi nếu Shiratori nói với cô ấy, nhưng nó đã không nhìn theo cách đó. Ông thực sự ưa thích nếu mọi người ít biết về những người ông thực sự. Khi nào, các chàng trai thám tử cùng với các giáo viên nói lời tạm biệt cuối cùng của họ, thanh tra Megure với sĩ quan, Satou, Takagi và Shiratori tiếp cận Conan và Ai. Thanh tra Megure quỳ trước mặt Conan và Ai và anh cười toe toét với họ và nói, "Đó là niềm vui lớn của tôi để đáp ứng những đứa trẻ thông minh như vậy giống như hai bạn và tôi sẽ nhớ anh." Anh vòng tay quanh Conan và Ai. Tất nhiên, ông phải hành động như ông sẽ không bao giờ gặp lại họ nữa. Các nhân viên cảnh sát cũng nói hạnh phúc như thế nào họ rằng họ đã gặp họ và họ sẽ bỏ lỡ chúng. Tuy nhiên, Takagi hỏi Conan, "Cậu sẽ không sao chứ?" Conan có thể thấy sự quan tâm trong mắt của Takagi. Ông mong rằng mọi người sẽ dừng lo lắng về anh ta, mặc dù. Conan không trả lời, nhưng thay vào đó, ông nói, "Tôi thực sự hạnh phúc mà tôi đã gặp bạn và tôi có thể làm việc với bạn." "Us quá," Satou trả lời với nụ cười. Ran đang quan sát Conan và Ai và làm thế nào họ đã nói lời tạm biệt với những người khác. Cô cũng muốn nói lời tạm biệt với họ. Cô vẫn sẽ bỏ lỡ Conan. Sau khi tất cả, anh ấy giống như em trai cho cô ấy. Cô từ từ tiếp cận Conan và Ai, ai lại theo cách của mình. Conan lập tức nhìn theo hướng khác. Ran ước rằng mình sẽ dừng lại hành xử theo cách này. Anh không thể tránh của cô mãi mãi. "Conan-kun, Ai-chan, tôi sẽ nhớ anh cả rất nhiều," Ran mỉm cười với họ cả. Conan dường như quan tâm nhiều hơn trong đôi giày của mình, mặc dù Ai nhìn lên và cô ấy trả lời, "Thank bạn, chúng tôi sẽ nhớ anh quá. " Ran nhận thấy rằng Ai chọc Conan trong cánh tay của mình. Ông ngay lập tức ngẩng đầu lên và anh lẩm bẩm, "Uh, vâng, chúng tôi sẽ." Ran cố gắng giữ lại những giọt nước mắt của cô. Cô thực sự sẽ bỏ lỡ Conan. Ran ôm anh và cô ấy thì thầm vào tai anh, "Tôi vẫn rất nhớ bạn, Conan-kun." Nước mắt xuất hiện trong mắt cô ấy. Cô không thể giúp nó. Mặc dù, một số người có thể xem xét Conan như người không có thật, cho Conan bà là một phần quan trọng trong cuộc sống của cô và cô ấy chắc chắn sẽ không quên anh. Ran không thể nói với vẻ mặt trống Conan về những gì ông đã suy nghĩ. Nó trông như anh ở trong suy nghĩ sâu sắc như ông không biết chuyện gì đang xảy xung quanh anh ta. Cô nhìn hữu quan ở Conan. Có lẽ, cô có thể tha thứ cho anh ta. Ông đã trải qua đủ, bởi vì các tổ chức này. Nó thực sự đã suy nghĩ Ran, nó như thế nào tất cả các ảnh hưởng trạng thái tinh thần của Shinichi. Ông là một đứa trẻ trong một năm và ông đã phải giấu danh tính thực sự của mình từ hầu như tất cả mọi người kể cả những người anh chăm sóc. Ran biết rằng hầu hết mọi người tìm hiểu về danh tính thực của Conan do mình và có lẽ Conan sẽ không nói cho ngay cả cha mẹ của mình về những gì xảy ra với anh, nếu anh không phải. Ran đã thực sự ngạc nhiên khi thấy cha mẹ của Shinichi đã không xuất hiện tại bữa tiệc . Cô biết rằng họ đã trở lại Los Angeles, nhưng nó sẽ trông tự nhiên hơn, nếu họ đã ở đây hoặc Yukiko cải trang thành mẹ của Conan, ít nhất. Tuy nhiên, dường như chỉ có các chàng trai thám tử đã sớm quan tâm cho dù cha mẹ của Conan sẽ đi hay không. Conan nói với họ rằng cha mẹ của ông sẽ đến với anh ấy trên sân bay. Cô cũng ôm Ái, người không giống như Conan ôm cô ấy trở lại. Cô thậm chí còn mỉm cười với cô, mặc dù Ran nhận thấy một số nỗi buồn trong đôi mắt của Ai. Trước đây, cô có thể hỏi bất cứ điều gì, Heiji đã vào xem. "Tôi sẽ rất nhớ bạn," Heiji xóa sổ khỏi 'rách' của ông và ông cười toe toét với Ai và Conan. Conan nhìn khó chịu với Heiji và Ai trả lời một cách lịch sự, "Chúng tôi sẽ nhớ em quá, Heiji-neechan. " Vâng, Ai cư xử đúng, ít nhất. Conan và Ai cũng nói lời tạm biệt của họ để Sera, Sonoko và các bạn cùng lớp khác của họ. Mặc dù, nó không phải là lạ cho Ran, cô nghĩ rằng một số người có thể cảm thấy kỳ lạ để nói lời tạm biệt với Conan và Ai, biết rằng họ đã không để lại, nhưng họ chỉ sẽ trở lại kích thước ban đầu của họ. Ran nhìn cha mình , người đứng trong góc, nhưng ông không có vẻ rằng anh đã đến với họ. Cô chỉ nhận thấy rằng cả cha và Conan cô liếc nhanh vào nhau. Ran thấy mừng vì cha cô đã tha thứ cho Conan. Bên đến để kết thúc và tất cả mọi người đã đi nhà.