Hold on. 'Bimonthly' is an ambiguou

Hold on. 'Bimonthly' is an ambiguous term. Do you mean every other month or twice a month?"
(Jim Parsons as Sheldon Cooper in The Big Bang Theory, 2008)

"Even if we only briefly consider multiple meanings of ambiguous words, it is somewhat puzzling that we do it at all. After all, in most contexts only one of a word's meanings is relevant."
(David Carroll, Psychology of Language, 2008)

Kết quả (Việt) 1:

Chờ đã. 'Bimonthly' là một thuật ngữ mơ hồ. Làm bạn có nghĩa là hai lần một tháng hoặc mỗi tháng khác?"(Jim Parsons là Sheldon Cooper ở Big Bang Theory, 2008) "Thậm chí nếu chúng ta chỉ một thời gian ngắn xem xét nhiều ý nghĩa của từ mơ hồ, đó là một chút khó hiểu rằng chúng tôi làm điều đó ở tất cả. Sau khi tất cả, trong hầu hết bối cảnh chỉ có một ý nghĩa của một từ có liên quan."(David Carroll, tâm lý học của ngôn ngữ, 2008)

Kết quả (Việt) 2:

Giữ lấy. 'Hai tháng một lần' là một thuật ngữ mơ hồ. Bạn có nghĩa là mỗi tháng một hoặc hai lần một tháng? "
(Jim Parsons như Sheldon Cooper trong The Big Bang Theory, 2008) " Ngay cả nếu chúng ta xem xét chỉ một thời gian ngắn từ nhiều nghĩa mơ hồ, nó là hơi khó hiểu rằng chúng tôi làm điều đó cả. Sau khi tất cả, trong hầu hết các bối cảnh chỉ là một trong những ý nghĩa của một từ là có liên quan. " (David Carroll, Tâm lý học của ngôn ngữ, 2008)